English

Detailed Translations for permission from English to Spanish

permission:

permission [the ~] noun

  1. the permission (acceptance; allowance; admission; )
    la permisión; la aprobación; la autorización; el permiso; la concesión; el otorgamiento; el consentimiento; la sanción
  2. the permission (approval; consent; agreement)
    la aprobación; el acuerdo; la ratificación; el permiso; la autorización; la aquiescencia; la licencia; el consentimiento
  3. the permission (licence; permit; allowance; license)
  4. the permission (agreement; settlement; consent; )
    el tratado; el acuerdo; el compromiso; el arreglo; el convenio; el contrato; el permiso; el acorde; la disposición; el pacto; la ratificación
  5. the permission (ratification; authorisation; authorization)
    la aprobación; la ratificación
  6. the permission
    – A rule associated with an object to regulate which users can gain access to the object and in what manner. Permissions are assigned or denied by the object's owner. 1
    el permiso
  7. the permission
    – Parental consent for a child to use a Windows Live service, view a website, or communicate with a person. 1
    el permiso

Translation Matrix for permission:

NounRelated TranslationsOther Translations
acorde agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement grip
acuerdo agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement agreeing; agreement; alliance; approval; arrangement; arranging; articulation; association; bond; cathedral; communality; community; conciliation; concord; consensus; consent; contract; decree; equalness; judgement; league; pact; sanctioning; settlement; shop; unanimity; union; verdict
aprobación acceptance; access; admission; admittance; agreement; allowance; approval; authorisation; authorization; consent; granting; permission; ratification access; acclaim; admission; admittance; agreeing with; approval; approval activity; assent; authorisation; authority; authorization; be satisfied with; consent; endorsement; fetching; fiat; finds general favour; getting; going along with; licence; license; mandate; permit; power; power of attorney; safe-conduct; safeguard; sanction
aquiescencia agreement; approval; consent; permission
arreglo agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement adjustment; arrangement; atoning for; clearance; compensating for; compensation; instructions; issuing of rules; making up for; recovery; redeem; reimbursement; repair; repair work; repairs; repayment; restoration; rules; settlement
autorización acceptance; access; admission; admittance; agreement; allowance; approval; consent; granting; permission approval; authorisation; authority; authorization; competence; confirmation; consent; fiat; instructions; licence; license; mandate; permit; power; power of attorney; qualification; safe-conduct; safeguard; sanctioning; warrant
compromiso agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement agreement; alliance; amorous adventure; appointment; arrangement; collaboration; commitment; cooperation; courtship; date; love affair; obligation; relationship; romance; romanticism; settlement; undertaking; wooing
concesión acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission allowance; amends; assignment; compensation; concession; granting; indemnification; lease; lease time; supply of information; supplying
consentimiento acceptance; access; admission; admittance; agreement; allowance; approval; consent; granting; permission approval; authorisation; authority; authorization; be satisfied with; consent; discretion; fiat; granting; licence; license; mandate; permit; power; power of attorney; safe-conduct; safeguard; sanctioning; social assistance; supply of information; supplying; written agreement
contrato agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement agreement; case; charter; contract; equalness; job
convenio agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement agreeing; agreement; approval; arranging; charter; clearance; consent; contract; equalness; licence; license; permit; safe-conduct; safeguard; sanctioning; settlement
disposición agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement arrangement; clearance; conviction; creed; delivery; disposition; hierarchy; idea; inclination; intention; mental state; notion; opinion; order of rank; preparedness; rank; readiness; settlement; supplies; supply; tendency; tenor; trend; view; will; willingness; wish
licencia agreement; allowance; approval; consent; licence; license; permission; permit approval; authorisation; authority; authorization; brevet; certificate; fiat; licence; license; mandate; permit; power; power of attorney; safe-conduct; safeguard
licencia para vender bebidas alcohólicas allowance; licence; license; permission; permit liquor permit; liquor-licence; spirit license
otorgamiento acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission granting; supply of information; supplying
pacto agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement agreement; alliance; association; bond; brotherhood; charter; contract; equalness; league; licence; license; pact; permit; safe-conduct; safeguard; union
permisión acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission
permiso acceptance; access; admission; admittance; agreement; allowance; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; granting; licence; license; make a compromise; permission; permit; settlement approval; authorisation; authority; authorization; day off; fiat; floating day; furlough; granting; leave; licence; license; mandate; permission letter; permit; power; power of attorney; sabbatical; safe-conduct; safeguard; study leave; supply of information; supplying; vacation
ratificación agreement; approval; authorisation; authorization; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; ratification; settlement approval; authorisation; authorization; confirmation; consent; ratification; sanctioning
sanción acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission fine; monetary penalty; punishment; sanction
tratado agreement; approval; chord; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement agreement; alliance; association; bond; collaboration; contract; cooperation; equalness; league; pact; pamphlet; treaty; union
- licence; license; permit
ModifierRelated TranslationsOther Translations
acorde congenial; like-minded
tratado treated

Related Words for "permission":

  • permissions

Synonyms for "permission":


Related Definitions for "permission":

  1. the act of giving a formal (usually written) authorization2
  2. approval to do something2
    • he asked permission to leave2
  3. A rule associated with an object to regulate which users can gain access to the object and in what manner. Permissions are assigned or denied by the object's owner.1
  4. Parental consent for a child to use a Windows Live service, view a website, or communicate with a person.1

Wiktionary Translations for permission:

permission
noun
  1. authorisation
  2. in computing

Cross Translation:
FromToVia
permission permiso permissietoestemming, vergunning, verlof
permission asentimiento; conforme fiattoestemming, goedkeuring
permission autorización; permiso autorisationaction d’autoriser.
permission licencia; permiso; autorización; licenciatura licencepermission.
permission permiso permispermission écrire.
permission permiso permission — autorisation, action de permettre

Related Translations for permission