Summary
English to Spanish:   more detail...
  1. tampering:
  2. tamper:
  3. Wiktionary:


English

Detailed Translations for tampering from English to Spanish

tampering:

tampering [the ~] noun

  1. the tampering (fiddling; messing)
    el chapuzas; el tejemaneje; la chapucerías
  2. the tampering (messing; bungling)
    el ensuciamiento; la emporquería

Translation Matrix for tampering:

NounRelated TranslationsOther Translations
chapucerías fiddling; messing; tampering botching; bungling; daubing; dredging; fiddling; fooling around; hassle; messing; messing about; messing around; muddling; staining; tinkering
chapuzas fiddling; messing; tampering bungler; bungling; daubing; dredging; fight; fooling around; game of rough-and-tumble; hassle; mess up; messing; messing about; messing around; muddler; muddling; romp; romping; staining; thunder; thunder strokes
emporquería bungling; messing; tampering
ensuciamiento bungling; messing; tampering
tejemaneje fiddling; messing; tampering
- meddling

Synonyms for "tampering":


Related Definitions for "tampering":

  1. the act of altering something secretly or improperly1

tamper:

to tamper verb (tampers, tampered, tampering)

  1. to tamper
    – To maliciously modify data. 2

Conjugations for tamper:

present
  1. tamper
  2. tamper
  3. tampers
  4. tamper
  5. tamper
  6. tamper
simple past
  1. tampered
  2. tampered
  3. tampered
  4. tampered
  5. tampered
  6. tampered
present perfect
  1. have tampered
  2. have tampered
  3. has tampered
  4. have tampered
  5. have tampered
  6. have tampered
past continuous
  1. was tampering
  2. were tampering
  3. was tampering
  4. were tampering
  5. were tampering
  6. were tampering
future
  1. shall tamper
  2. will tamper
  3. will tamper
  4. shall tamper
  5. will tamper
  6. will tamper
continuous present
  1. am tampering
  2. are tampering
  3. is tampering
  4. are tampering
  5. are tampering
  6. are tampering
subjunctive
  1. be tampered
  2. be tampered
  3. be tampered
  4. be tampered
  5. be tampered
  6. be tampered
diverse
  1. tamper!
  2. let's tamper!
  3. tampered
  4. tampering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for tamper:

NounRelated TranslationsOther Translations
- tamp; tamping bar
VerbRelated TranslationsOther Translations
alterar alter; anger; change; create; disorder; disorganise; disorganize; disturb; enrage; glance; incense; interchange; invent; just touch; make; mix up; modify; reform; reshape; rewrite; stir; switch; tag; tangle; tap; tick; touch; touch upon; transform; upset; vary
- fiddle; meddle; monkey
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
alterar tamper
OtherRelated TranslationsOther Translations
- fiddle

Synonyms for "tamper":


Related Definitions for "tamper":

  1. a tool for tamping (e.g., for tamping tobacco into a pipe bowl or a charge into a drill hole etc.)1
  2. play around with or alter or falsify, usually secretively or dishonestly1
    • Someone tampered with the documents on my desk1
  3. intrude in other people's affairs or business; interfere unwantedly1
  4. To maliciously modify data.2

Wiktionary Translations for tamper:

tamper
verb
  1. alter by making unauthorized changes

Cross Translation:
FromToVia
tamper pisador; mazo StampferTechnik stark vibrierende Maschine bzw. Werkzeug zum Verdichten und Feststampfen von Erde, Sand, Kies, Steinen, Straßenbelägen