Home ->Dictionaries ->English/French ->Search: all in all

English and French Translation Search Results for all in all

Summary

English to French: more detail...

all in all:
- tout bien considéré; au fond; somme toute
Wiktionary:
- all in all → tout compte fait, l'un dans l'autre

English

Detailed Translations for all in all from English to French

all in all:

all in all adv

all in all (all things considered)
tout bien considéré; au fond; somme toute
- tout bien considéré adj
- au fond adj
- somme toute adj

Translation Matrix for all in all:

Adverb	Related Translations	Other Translations
-	altogether; on the whole; tout ensemble
Modifier	Related Translations	Other Translations
au fond	all in all; all things considered	actual; actually; as a matter of fact; at the back; at the bottom; below; essentially; in fact; in the back; in the rear; real; really; true
somme toute	all in all; all things considered
tout bien considéré	all in all; all things considered

Synonyms for "all in all":

on the whole; altogether; tout ensemble

Related Definitions for "all in all":

with everything considered (and neglecting details)¹
- all in all, it's not so bad¹

Wiktionary Translations for all in all:

all in all

adverb

generally
- all in all → tout compte fait; l'un dans l'autre

all in all

adverb

compter bien.
- tout compte fait → all in all

Related Translations for all in all

all
in

French

Detailed Translations for all in all from French to English

Related Translations for all in all

allé

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University