Home ->Dictionaries ->English/French ->Search: martyr

English and French Translation Search Results for martyr

Summary

English to French: more detail...

martyr:
- martyr
Wiktionary:
- martyr → martyr, chahîd, chahid, martyre
- martyr → martyriser
- martyr → martyr, martyre

French to English: more detail...

martyr:
- martyr
Wiktionary:
- martyr → martyr
- martyr → martyr

English

Detailed Translations for martyr from English to French

martyr:

martyr [the ~] noun

the martyr
le martyr
- martyr [le ~] noun

Translation Matrix for martyr:

Noun	Related Translations	Other Translations
martyr	martyr
-	sufferer
Verb	Related Translations	Other Translations
-	martyrise; martyrize

Related Words for "martyr":

martyrs

Synonyms for "martyr":

sufferer; victim
kill
martyrize; martyrise; torture; excruciate; torment

Related Definitions for "martyr":

one who suffers for the sake of principle¹
one who voluntarily suffers death as the penalty for refusing to renounce their religion¹
torture and torment like a martyr¹
kill as a martyr¹
- Saint Sebastian was martyred¹

Wiktionary Translations for martyr:

martyr

noun

one willing to be killed for religion (shahid)
- martyr → martyr; chahîd; chahid

verb

to make someone a martyr
- martyr → martyriser

martyr

noun

(religion) Celle ou celui qui souffrir le martyre.
- martyr → martyr
(religion) mort ou tourments endurer pour sa religion, sa foi.
- martyre → martyr; female martyr

Cross Translation:

From	To	Via
• martyr	→ martyr	↔ martelaar — iemand die voor een goede zaak lijdt of sterft en daarmee tot symbool wordt gezien van de strijd voor die zaak
• martyr	→ martyr	↔ Märtyrer — eine (männliche) Person, die für ihren (religiösen) Glauben freiwillig den Tod, verursacht durch Außenstehende, erduldet
• martyr	→ martyre	↔ Märtyrerin — eine weibliche Person, die für ihren religiösen Glauben freiwillig den Tod, verursacht durch Außenstehende, erduldet

French

Detailed Translations for martyr from French to English

martyr:

martyr [le ~] noun

le martyr
the martyr
- martyr [the ~] noun

Translation Matrix for martyr:

Noun	Related Translations	Other Translations
martyr	martyr

Synonyms for "martyr":

martyre; torture; calvaire; supplice; souffrance; persécution; crucifixion; tourment; victime; saint; bienheureux; élu; auguste; vénérable; glorieux; juste; sacré; souffre-douleur; proie; cible; patient; mort; tué; blessé

Wiktionary Translations for martyr:

martyr

noun

(religion) Celle ou celui qui souffrir le martyre.
- martyr → martyr

martyr

noun

one willing to be killed for religion (shahid)
- martyr → martyr; chahîd; chahid

Cross Translation:

From	To	Via
• martyr	→ martyr	↔ martelaar — iemand die voor een goede zaak lijdt of sterft en daarmee tot symbool wordt gezien van de strijd voor die zaak
• martyr	→ martyr	↔ Märtyrer — eine (männliche) Person, die für ihren (religiösen) Glauben freiwillig den Tod, verursacht durch Außenstehende, erduldet

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University