Summary
English to French:   more detail...
  1. migrant:
  2. Wiktionary:
French to English:   more detail...
  1. migrant:
  2. émigrant:
  3. migrer:
  4. Wiktionary:


English

Detailed Translations for migrant from English to French

migrant:

migrant [the ~] noun

  1. the migrant
    le migrant; la migrante
  2. the migrant
    le migrant

Translation Matrix for migrant:

NounRelated TranslationsOther Translations
migrant migrant
migrante migrant
- migrator
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- migratory
ModifierRelated TranslationsOther Translations
migrant ambulant; ambulatory; traveling; travelling

Related Words for "migrant":


Synonyms for "migrant":


Related Definitions for "migrant":

  1. habitually moving from place to place especially in search of seasonal work1
    • appalled by the social conditions of migrant life1
  2. traveler who moves from one region or country to another1

Wiktionary Translations for migrant:

migrant
noun
  1. A person moving from one region or country to another
  2. A migratory bird or other animal

Cross Translation:
FromToVia
migrant allochtone; étrangère; étranger allochtoon — iemand die van elders afkomstig is
migrant oiseau migrateur ZugvogelBiologie: Vogel, der die kalte Jahreszeit in warmen, meist südlichen Regionen verbringt, in die er im Herbst zieht

Related Translations for migrant



French

Detailed Translations for migrant from French to English

migrant:

migrant [le ~] noun

  1. le migrant (migrante)
    the migrant

migrant adj

  1. migrant (ambulant)

Translation Matrix for migrant:

NounRelated TranslationsOther Translations
migrant migrant; migrante
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
ambulant ambulant; migrant
ambulatory ambulant; migrant en mouvement
ModifierRelated TranslationsOther Translations
traveling ambulant; migrant voyageant
travelling ambulant; migrant voyageant

Synonyms for "migrant":


Wiktionary Translations for migrant:

migrant
adjective
  1. Qui migre.

Cross Translation:
FromToVia
migrant migrant worker; migratory worker Wanderarbeiter — Arbeiter, dessen Arbeitsplatz weit entfernt von seinem Wohnort liegt

émigrant:

émigrant [le ~] noun

  1. l'émigrant (émigré; émigrée; émigrante)
    the emigrant; the expatriate

Translation Matrix for émigrant:

NounRelated TranslationsOther Translations
emigrant émigrant; émigrante; émigré; émigrée
expatriate émigrant; émigrante; émigré; émigrée

Synonyms for "émigrant":


Wiktionary Translations for émigrant:

émigrant
adjective
  1. Qui émigrer.
noun
  1. Celui, celle qui quitter ou quitter volontairement son pays d’origine pour séjourner dans un autre.

Cross Translation:
FromToVia
émigrant emigrant EmigrantAuswanderer, besonders aus politischen oder religiösen Gründen

migrant form of migrer:

migrer verb (migre, migres, migrons, migrez, )

  1. migrer (emigrer)
    to migrate
    • migrate verb (migrates, migrated, migrating)
  2. migrer (effectuer une migration)
    to migrate
    – To move files or data from one software product, format, or protocol, to another. 2
    • migrate verb (migrates, migrated, migrating)

Conjugations for migrer:

Présent
  1. migre
  2. migres
  3. migre
  4. migrons
  5. migrez
  6. migrent
imparfait
  1. migrais
  2. migrais
  3. migrait
  4. migrions
  5. migriez
  6. migraient
passé simple
  1. migrai
  2. migras
  3. migra
  4. migrâmes
  5. migrâtes
  6. migrèrent
futur simple
  1. migrerai
  2. migreras
  3. migrera
  4. migrerons
  5. migrerez
  6. migreront
subjonctif présent
  1. que je migre
  2. que tu migres
  3. qu'il migre
  4. que nous migrions
  5. que vous migriez
  6. qu'ils migrent
conditionnel présent
  1. migrerais
  2. migrerais
  3. migrerait
  4. migrerions
  5. migreriez
  6. migreraient
passé composé
  1. ai migré
  2. as migré
  3. a migré
  4. avons migré
  5. avez migré
  6. ont migré
divers
  1. migre!
  2. migrez!
  3. migrons!
  4. migré
  5. migrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for migrer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
migrate effectuer une migration; emigrer; migrer

Synonyms for "migrer":


Wiktionary Translations for migrer:

migrer
verb
  1. passer d’un pays dans un autre pour s’y établir.

Cross Translation:
FromToVia
migrer migrate migrierenEDV: Daten überführen; auf andere Software umstellen
migrer migrate migrieren — (in ein anderes Land) übersiedeln, überwechseln