English

Detailed Translations for bastard from English to French

bastard:

bastard [the ~] noun !

  1. the bastard (scoundrel; dickhead; asshole; )
    – the illegitimate offspring of unmarried parents 1
    le chien; le salopard; le salop; le con; la canaille; la crapule; le méchant; le salaud
  2. the bastard (cunt; scoundrel; scamp; cad)
    la canaille; le fils de garce; le con; la vache; la conasse; le mufle; l'idiot; la crapule; le raté
  3. the bastard (illegitimate child; child born out of wedlock)
    le bâtard; l'enfant illégitime
  4. the bastard (scoundrel; villain; rogue; rascal; cad)
    le coquin; le voyou; la canaille; le malfrat; le vaurien; le criminel; le fripon; le sacripant; la polissonne; le truand; le brigand; le jeune délinquant; le polisson; le scélérat; le délinquant; la crapule; le garnement; la fripouille; le bandit; le gredin; le mauvais garnement
  5. the bastard (scoundrel; wretch; villain; )
    le coquin; le misérable; la charogne; le casse-cul; l'emmerdeur; le sale type; la canaille
  6. the bastard (pain in the neck; blighter; scoundrel; rotter; louse)
    l'enfoiré; le con; le salaud; l'enculé; le couillon; le connaud; le saligaud
  7. the bastard (shithead; asshole; jerk)
    l'andouille; le salopard; le con
  8. the bastard (boor; prole; hulk; )
    le lourdaud

Translation Matrix for bastard:

NounRelated TranslationsOther Translations
andouille asshole; bastard; jerk; shithead asshole; bungler; muddler; sad sack
bandit bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain attacker; criminal; delinquent; evil-doer; footpad; highwayman; malefactor; offender; perpetrator; raider; rogue; scoundrel; villain
brigand bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain attacker; cur; footpad; highwayman; pariah; raider; rascal; robber; rogue; scoundrel; screw; skunk; sly dog; stinker; thief; villain
bâtard bastard; child born out of wedlock; illegitimate child compound shape; hybrid; intermediate form
canaille asshole; bastard; cad; cunt; dickhead; louse; nasty piece of work; pain in the neck; piece of shit; prick; rascal; rogue; rotter; scamp; scoundrel; shit; shithead; villain; wretch; wretched fellow brood; brooding; creep; cur; dregs; dross; mob; nasty character; nasty piece of work; naughty-boys; offal; pain in the ass; pain in the neck; pariah; rabble; ragtag; rascal; rascals; refuse; riff-raff; riffraff; rogue; rogues; rot-gut; rotter; rubbish; scoundrel; scoundrels; scrap; screw; scum; shady chap; sitting; skunk; sly dog; sneaker; snide; stinker; trash; vermin; wretch; wretched fellow
casse-cul bastard; louse; nasty piece of work; pain in the neck; rotter; scoundrel; villain; wretch; wretched fellow asshole; bore; bugger; creep; good-for-nothing; lazybones; loiterer; nag; nasty piece of work; pain in the ass; pain in the neck; rotter; scoundrel; slacker; slaverer; slobberer; slowcoach; slowpoke; sluggard; snail; wretch; wretched fellow; yellowbelly
charogne bastard; louse; nasty piece of work; pain in the neck; rotter; scoundrel; villain; wretch; wretched fellow bitch; caboodle; mayhem; mess; rubbish; serpent; snake; tart; trash; treacherous girl; viper; witch
chien asshole; bastard; dickhead; piece of shit; prick; scoundrel; shit; shithead dog; hound
con asshole; bastard; blighter; cad; cunt; dickhead; jerk; louse; pain in the neck; piece of shit; prick; rotter; scamp; scoundrel; shit; shithead cock; creep; cunt; cur; dick; good-for-nothing; jerk; lazybones; loiterer; nasty piece of work; pain in the ass; pain in the neck; penis; prick; rascal; rod; rotter; scoundrel; screw; shithead; skunk; slacker; slowcoach; slowpoke; sluggard; sly dog; snail; sod; stinker; willie; wretch; wretched fellow; yellowbelly
conasse bastard; cad; cunt; scamp; scoundrel
connaud bastard; blighter; louse; pain in the neck; rotter; scoundrel
coquin bastard; cad; louse; nasty piece of work; pain in the neck; rascal; rogue; rotter; scoundrel; villain; wretch; wretched fellow asshole; creep; cur; guy; jackanapes; lad; nasty piece of work; naughty boy; naughty child; pain in the ass; pain in the neck; pariah; rascal; rogue; rotter; scamp; scoundrel; villain; wretch; wretched fellow; youth
couillon bastard; blighter; louse; pain in the neck; rotter; scoundrel
crapule asshole; bastard; cad; cunt; dickhead; piece of shit; prick; rascal; rogue; scamp; scoundrel; shit; shithead; villain bitch; cur; pariah; rascal; scoundrel; screw; serpent; shady chap; skunk; sly dog; snake; sneaker; snide; stinker; treacherous girl; viper
criminel bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain criminal; delinquent; evil-doer; malefactor; offender; perpetrator; rogue; villain
délinquant bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain criminal; delinquent; evil-doer; malefactor; offender; perpetrator; scoundrel
emmerdeur bastard; louse; nasty piece of work; pain in the neck; rotter; scoundrel; villain; wretch; wretched fellow bore; bugger; creep; gasbag; good-for-nothing; gossip; hair-splitter; lazybones; loiterer; nag; nasty piece of work; pain in the ass; pain in the neck; rotter; scoundrel; slacker; slaverer; slobberer; slowcoach; slowpoke; sluggard; snail; twaddler; windbag; wretch; wretched fellow; yellowbelly
enculé bastard; blighter; louse; pain in the neck; rotter; scoundrel faggot; fagot; gay; queer; sissy
enfant illégitime bastard; child born out of wedlock; illegitimate child
enfoiré bastard; blighter; louse; pain in the neck; rotter; scoundrel
fils de garce bastard; cad; cunt; scamp; scoundrel
fripon bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain cur; pariah; rascal; rogue; scoundrel
fripouille bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain cur; pariah; pickpocket; rascal; rogue; scoundrel; screw; skunk; sly dog; snatcher; stinker
garnement bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain guy; jackanapes; lad; naughty boy; naughty child; rascal; rogue; scamp; youth
gredin bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain cur; pariah; rascal; rogue; scoundrel; screw; skunk; sly dog; stinker
idiot bastard; cad; cunt; scamp; scoundrel Simple Simon; asshole; birdbrain; blockhead; buffoon; clown; coxcomb; dandy; duffer; dumbo; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; fop; idiot; imbecile; jack pudding; jackanapes; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; meathead; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; merry Andrew; nerd; nitwit; numbskull; nut; nutcase; oaf; prig; rattle brain; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton; stupid
jeune délinquant bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain
lourdaud bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine booby; clodhopper; dolt; duffer; lubber; oaf
malfrat bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain criminal; delinquent; evil-doer; malefactor; offender; perpetrator; scoundrel
mauvais garnement bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain
misérable bastard; louse; nasty piece of work; pain in the neck; rotter; scoundrel; villain; wretch; wretched fellow creep; cur; good-for-nothing; idler; layabout; lazybones; loafer; loiterer; lounger; nasty piece of work; pain in the ass; pain in the neck; pauper; rascal; rogue; rotter; scoundrel; screw; skulker; skunk; slacker; slowcoach; slowpoke; sluggard; sly dog; snail; stinker; twerp; wretch; wretched fellow; yellowbelly
mufle bastard; cad; cunt; scamp; scoundrel boor; bumpkin; clodhopper; dog's nose; dog's snout; dolt; drip; lout; schlemiel; wet; yokel
méchant asshole; bastard; dickhead; piece of shit; prick; scoundrel; shit; shithead jackanapes; naughty boy; naughty child; rascal; rogue
polisson bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain baddie; blackguard; brat; cur; dirty fellow; good for nothing; guy; jackanapes; knave; lad; monstrosity; naughty boy; naughty child; ogre; pariah; pervert; rascal; rascals; rogue; scamp; scoundrel; skunk; slob; swine; ugly fellow; wag; youth
polissonne bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain
raté bastard; cad; cunt; scamp; scoundrel failure; loser; miscue; misfit
sacripant bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain
salaud asshole; bastard; blighter; dickhead; louse; pain in the neck; piece of shit; prick; rotter; scoundrel; shit; shithead cur; foul-mouthed fellow; obscene fellow; pariah; rascal; scoundrel; screw; skunk; sly dog; stinker
sale type bastard; louse; nasty piece of work; pain in the neck; rotter; scoundrel; villain; wretch; wretched fellow creep; ghoul; horrible man; horror; ugly customer; weirdo
saligaud bastard; blighter; louse; pain in the neck; rotter; scoundrel foul-mouthed fellow; obscene fellow
salop asshole; bastard; dickhead; piece of shit; prick; scoundrel; shit; shithead
salopard asshole; bastard; dickhead; jerk; piece of shit; prick; scoundrel; shit; shithead jerk; shithead
scélérat bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain rascal; scoundrel
truand bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain gangster; racketeer; scoundrel
vache bastard; cad; cunt; scamp; scoundrel bitch; cow; moo; serpent; snake; tart; treacherous girl; viper; witch
vaurien bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain blackguard; dirty fellow; naughty boy; pervert; rascal; rennet; rogue; skunk; slob; swine
voyou bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain naughty boy; rascal; scoundrel
- by-blow; illegitimate; illegitimate child; love child; mongrel; whoreson
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- bogus; fake; phoney; phony
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bâtard fatherless
con stupid
criminel criminal; illegal; of criminal law
fripon amiss; bad; boy-like; boyish; false; faulty; inaccurate; incorrect; mischievous; naughty; off; off target; playful; rascally; waggish; wrong; wrongly
idiot as dumb as an ox; as thick as an brick; crazy; daft; foolish; funny; idiot; idiotic; insane; irrational; loony; lunatic; mad; mentally ill; mixed up; muzzy; nuts; odd; owlish; potty; ridiculous; senseless; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid; unwise; weird
misérable abominable; awful; disastrous; distressed; distressful; drained; fatal; languid; languishing; lingering; listless; lousy; meager; meagre; miserable; naseaus; paltry; parched; pathetic; pitiful; poky; poor; poverty stricken; ragged; rotten; shabby; shady; sickly; terrible; unfortunate; unsightly; washed out; wretched
méchant bad; badly; banal; below the belt; bitchy; bogus; coarse; cunning; demonic; devilish; diabolic; doggish; dubious; evil-minded; faked; false; feigned; fictitious; foul; grimy; gross; low; malicious; mean; nasty; not genuine; obscure; pedestrian; problematic; questionable; rotten; satanic; scary; shabby; shady; sham; sharp; shifty; shrewd; sinister; slimy; slippery; sly; stingy; suspect; suspicious; trite; trivial; uncertain; underhand; unmannerly; unreliable; unsavory; unsavoury; vapid; venomous; very malignant; vicious; vile; virulent; vitriolic; vulgar; with evil intention
polisson amiss; bad; boy-like; boyish; child-like; childish; currish; false; faulty; inaccurate; incorrect; mischievous; naughty; off; off target; playful; rascally; waggish; wrong; wrongly
polissonne boy-like; boyish; child-like; childish; playful
raté amiss; bad; false; faulty; inaccurate; incorrect; off; off target; wrong; wrongly
sacripant rascally

Related Words for "bastard":


Related Definitions for "bastard":

  1. fraudulent; having a misleading appearance1
  2. derogatory term for a variation that is not genuine; something irregular or inferior or of dubious origin1
    • the architecture was a kind of bastard suggesting Gothic but not true Gothic1
  3. the illegitimate offspring of unmarried parents1

Wiktionary Translations for bastard:

bastard
noun
  1. -
  2. humorously: man, fellow
  3. contemptible etc. person
  4. mongrel
  5. person born to unmarried parents
bastard
Cross Translation:
FromToVia
bastard bâtard Bankertveraltend, heute meist abwertend, auch als Schimpfwort: nicht eheliches Kind
bastard bâtarde; bâtard Bastardveraltet für: uneheliches Kind, besonders eines gesellschaftlich hoch gestellten Vaters und einer Mutter aus niedrigerem Stand
bastard hybride Bastard — durch Rassenkreuzung oder Artenkreuzung entstandenes Tier oder entstandene Pflanze
bastard fils de pute BastardSchimpfwort: verabscheuter Mensch
bastard beauf; connard; crétin; imbécile BlödmannSchimpfwort; beleidigend: ein vermeintlich unwissender, ungebildeter, ignoranter Mensch
bastard brute Viehroher, brutaler Mensch
bastard bâtard bastaard — een kind dat niet geboren is uit een wettig huwelijk

Related Translations for bastard