English

Detailed Translations for blast from English to French

blast:

to blast verb (blasts, blasted, blasting)

  1. to blast (criticise; carp on; find fault with; criticize)
    faire la critique; apprécier; écrire une critique
    • apprécier verb (apprécie, apprécies, apprécions, appréciez, )

Conjugations for blast:

present
  1. blast
  2. blast
  3. blasts
  4. blast
  5. blast
  6. blast
simple past
  1. blasted
  2. blasted
  3. blasted
  4. blasted
  5. blasted
  6. blasted
present perfect
  1. have blasted
  2. have blasted
  3. has blasted
  4. have blasted
  5. have blasted
  6. have blasted
past continuous
  1. was blasting
  2. were blasting
  3. was blasting
  4. were blasting
  5. were blasting
  6. were blasting
future
  1. shall blast
  2. will blast
  3. will blast
  4. shall blast
  5. will blast
  6. will blast
continuous present
  1. am blasting
  2. are blasting
  3. is blasting
  4. are blasting
  5. are blasting
  6. are blasting
subjunctive
  1. be blasted
  2. be blasted
  3. be blasted
  4. be blasted
  5. be blasted
  6. be blasted
diverse
  1. blast!
  2. let's blast!
  3. blasted
  4. blasting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

blast [the ~] noun

  1. the blast (crash; boom; smack; )
    le coup; le choc; le boum; le grondement; le fracas; la lourde chute; l'éclat; le coup violent
  2. the blast (sudden explosion; discharge; explosion; boom; bang)
    le fracas; l'explosion; la détonation; l'éclat; le déchargement; le grondement

blast

  1. blast

Translation Matrix for blast:

NounRelated TranslationsOther Translations
boum bang; blast; boom; bump; crash; smack; thud; thump anniversary; bash; bump; celebration; ceremony; feast; feasting; festive spirit; festivity; merry-making; merrymaking; party; thud; thump
choc bang; blast; boom; bump; crash; smack; thud; thump blow; buffer; bump; bumper; bumping into; colliding with; crashing into; jab; nudge; punch; push; quaking; quivering; shake; shaking; shock; shove; thrust; trembling
coup bang; blast; boom; bump; crash; smack; thud; thump bang; blow; boot; buffer; bump; bumper; bumping into; chess move; clout; colliding with; coup; coup d'etat; crashing into; dash; dent; draught; drink; jab; kick; kicking; knife stab; knock; move; move at chess; nookie; nudge; overripe spot; punch; push; putsch; quickie; shenanigan; shot; shove; silly trick; slap; smack; splash; squeeze; stab; sting; stroke of the clock; swig; thrust; wallop; whopper
coup violent bang; blast; boom; bump; crash; smack; thud; thump
déchargement bang; blast; boom; discharge; explosion; sudden explosion bowel motion; bowel movement; defecation; discharge; discharging; draining; electric discharge; emptying; excrement; faeces; feces; offloading; relief; relieve; unburdening; unloading
détonation bang; blast; boom; discharge; explosion; sudden explosion bang; banging; boom; crack; detonation; explosion; pop; volcano eruption
explosion bang; blast; boom; discharge; explosion; sudden explosion bang; boom; bursting; crack; detonation; emotionale outburst; eruption; explosion; falling-out; outbreak; outburst; pop; volcano eruption
fracas bang; blast; boom; bump; crash; discharge; explosion; smack; sudden explosion; thud; thump din; howling; hubbub; hum; movement; noise; roar; roaring; rumor; rumour; volcano eruption; yelling
grondement bang; blast; boom; bump; crash; discharge; explosion; smack; sudden explosion; thud; thump booming; din; drone; grouching; grousing; growl; growling; grumbling; howling; howling of the wind; lamentation; pounding; roaring; rumbling; smack one's lips; snarl; snarling; snoring; thumping; thundering; volcano eruption
lourde chute bang; blast; boom; bump; crash; smack; thud; thump
vilain guy; lad; naughty boy; rascal; scamp; youth
éclat bang; blast; boom; bump; crash; discharge; explosion; smack; sudden explosion; thud; thump ado; brilliance; commotion; curl of hair; emotionale outburst; eruption; explosion; falling-out; flash; flicker; flickering; fragment; fuss; gleam; glimmering; glint; glitter; glittering; glow; glow effect; light signal; outburst; outer glow; radiance; shard; shine; song and dance; sparkle; sparkling; splinter; to-do; twinkling; volcano eruption
- attack; bam; bang; blow; clap; eruption; fire; flack; flak; good time; gust
VerbRelated TranslationsOther Translations
apprécier blast; carp on; criticise; criticize; find fault with advise; appreciate; consider; criticise; criticize; suggest; think over
faire la critique blast; carp on; criticise; criticize; find fault with carp; cavil; find fault with
sauter blow to bits; burst into pieces; clang; clink; explode; fly to pieces; fuck; have sexual intercourse; jangle; jingle; jump; jump over; leap; make a little jump; miss out; pass over; rattling; roast; roast chestnuts; screw; shatter
écrire une critique blast; carp on; criticise; criticize; find fault with
- blare; boom; crucify; knock down; nail; pillory; savage; shell; shoot; smash
OtherRelated TranslationsOther Translations
choc impact
sauter blast
- blower
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bougrement blast; damn it; darned; dash it
boum bang
diable! blast; damn it; darned; dash it confoundedly; cursed; damned; darned; hellish; infernal
diablement blast; damn it; darned; dash it devilish; godforsaken
effrayant blast; damn it; darned; dash it alarming; appalling; awful; creepy; crying shame; crying to heaven; dangerous; disgraceful; dreadful; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; horribly; huge; imminent; impending; outrageous; perilous; rank; risky; scary; shocking; spooky; terribly; terrifying; threatening; tremendous
effroyablement blast; damn it; darned; dash it appalling; awful; crying shame; crying to heaven; disgraceful; dreadful; frightful; horribly; huge; outrageous; rank; shocking; terrible; terribly; tremendous
maudit blast; damn it; darned; dash it a flop; blasted; confoundedly; corroded; cursed; damned; darned; deuced; devilish; doomed; rust-eaten; rusty
pardi blast; damn it; darned; dash it
sacré blast; damn it; darned; dash it blessed; by gum; concerning herdsmen; consecrated; divine; glorious; holy; illustrious; renowned; sacred; sacrosanct
satané blast; damn it; darned; dash it homicidal; murderous
terriblement blast; damn it; darned; dash it abominable; appalling; awful; detestable; dreadful; frightful; ghastly; horrible; horribly; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; terribly; terrifying; unholy
vilain blast; damn it; darned; dash it banal; below the belt; coarse; cunning; demonic; devilish; diabolic; false; foul; gross; low; malicious; mean; nasty; rotten; satanic; seedy; shabby; sharp; shrewd; slippery; sly; trite; trivial; ugly; unattractive; underhand; unmannerly; unsavory; unsavoury; unsightly; vapid; very malignant; vicious; vile; vulgar

Related Words for "blast":


Synonyms for "blast":


Related Definitions for "blast":

  1. a very long fly ball1
  2. intense adverse criticism1
  3. a highly pleasurable or exciting experience1
    • celebrating after the game was a blast1
  4. a sudden very loud noise1
  5. an explosion (as of dynamite)1
  6. a strong current of air1
  7. shrivel or wither or mature imperfectly1
  8. shatter as if by explosion1
  9. criticize harshly or violently1
  10. fire a shot1
    • the gunman blasted away1
  11. use explosives on1
  12. hit hard1
  13. make with or as if with an explosion1
    • blast a tunnel through the Alps1
  14. create by using explosives1
    • blast a passage through the mountain1
  15. apply a draft or strong wind to to1
    • the air conditioning was blasting cold air at us1
  16. make a strident sound1
    • She tended to blast when speaking into a microphone1

Wiktionary Translations for blast:

blast
noun
  1. violent gust of wind
blast
noun
  1. action de voler, vol, envol, en parlant des oiseaux et de certains animaux comme les insectes.

Related Translations for blast