English to French:   more detail...
  1. checkmate:
  2. Wiktionary:


Detailed Translations for checkmate from English to French


checkmate adj

  1. checkmate

checkmate [the ~] noun

  1. the checkmate
    – In chess, a move that wins the game whereby the opponent's king cannot escape. 1

Translation Matrix for checkmate:

NounRelated TranslationsOther Translations
- mate
VerbRelated TranslationsOther Translations
- mate
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Échec et mat checkmate
ModifierRelated TranslationsOther Translations
échec et mat checkmate

Synonyms for "checkmate":

Related Definitions for "checkmate":

  1. a chess move constituting an inescapable and indefensible attack on the opponent's king2
  2. complete victory2
  3. place an opponent's king under an attack from which it cannot escape and thus ending the game2
    • Kasparov checkmated his opponent after only a few moves2
  4. In chess, a move that wins the game whereby the opponent's king cannot escape.1

Wiktionary Translations for checkmate:

  1. said when making the conclusive move in chess
  1. échec|fr coup par lequel le roi a été définitivement mis en échec.
  2. échecs|fr Position dans laquelle le roi est en situation d'échec imparable et qui marque la fin de la partie.
  1. Mettre le roi en échec.
  1. échecs|fr Expression dite par le joueur quand il effectue le mouvement qui lui assure la victoire.

Cross Translation:
checkmate mat SchachmattSchach: Stellung im Schach, bei der ein Spieler verloren hat, weil sein König direkt angegriffen wird und dieser Angriff durch keinen zulässigen Zug aufgehoben werden kann
checkmate mat; échec et mat schachmattbeim Schach: unfähig, dem Verlust des unmittelbar angegriffenen Königs beim Schachspiel entgegenzuwirken, und damit die Partie verlierend