Detailed Translations for line up from English to French

line up:

to line up verb (lines up, lined up, lining up)

  1. to line up (align)
    aligner; mettre en coordination; équilibrer
    • aligner verb (aligne, alignes, alignons, alignez, )
    • équilibrer verb (équilibre, équilibres, équilibrons, équilibrez, )
  2. to line up (fall in; enter; step off)

Conjugations for line up:

  1. line up
  2. line up
  3. lines up
  4. line up
  5. line up
  6. line up
simple past
  1. lined up
  2. lined up
  3. lined up
  4. lined up
  5. lined up
  6. lined up
present perfect
  1. have lined up
  2. have lined up
  3. has lined up
  4. have lined up
  5. have lined up
  6. have lined up
past continuous
  1. was lining up
  2. were lining up
  3. was lining up
  4. were lining up
  5. were lining up
  6. were lining up
  1. shall line up
  2. will line up
  3. will line up
  4. shall line up
  5. will line up
  6. will line up
continuous present
  1. am lining up
  2. are lining up
  3. is lining up
  4. are lining up
  5. are lining up
  6. are lining up
  1. be lined up
  2. be lined up
  3. be lined up
  4. be lined up
  5. be lined up
  6. be lined up
  1. line up!
  2. let's line up!
  3. lined up
  4. lining up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for line up:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aligner align; line up align; snap
mettre en coordination align; line up guide; lead; point the direction
s'alligner enter; fall in; line up; step off
s'approcher enter; fall in; line up; step off come nearer
se dépêcher enter; fall in; line up; step off get a move on; hasten; hurry; hurry up; hustle; make haste; rouse; rush; stress; urge on
se rassembler enter; fall in; line up; step off assemble; come together; enjoin; gather; join; meet; see each other; to gather; visit
équilibrer align; line up balance
- adjust; align; aline; come up; dress; find; get hold; queue; queue up

Synonyms for "line up":

Antonyms for "line up":

Related Definitions for "line up":

  1. place in a line or arrange so as to be parallel or straight1
  2. take one's position before a kick-off1
  3. arrange in ranks1
  4. form a queue, form a line, stand in line1
  5. get something or somebody for a specific purpose1
  6. form a line1
    • The buildings all line up neatly1

Wiktionary Translations for line up:

line up
  1. néologisme|fr mise en place de produits ou d'artistes dans un contexte donné, par exemple la liste des DJ's programmés pour une soirée ou les musiciens accompagnant un artiste pour un concert ou l'enregistrement d'un CD.

Related Translations for line up