English

Detailed Translations for swerve from English to French

swerve:

swerve [the ~] noun

  1. the swerve (turn; change)
  2. the swerve (turn; curve)
    le virage; le virement; le revirement

to swerve verb (swerves, swerved, swerving)

  1. to swerve (evade; elude)
    éviter; fuir; échapper; s'enfuir; s'échapper; s'évader; s'écarter; se sauver; échapper à
    • éviter verb (évite, évites, évitons, évitez, )
    • fuir verb (fuis, fuit, fuyons, fuyez, )
    • échapper verb (échappe, échappes, échappons, échappez, )
    • s'enfuir verb
    • s'évader verb
    • s'écarter verb
    • se sauver verb

Conjugations for swerve:

present
  1. swerve
  2. swerve
  3. swerves
  4. swerve
  5. swerve
  6. swerve
simple past
  1. swerved
  2. swerved
  3. swerved
  4. swerved
  5. swerved
  6. swerved
present perfect
  1. have swerved
  2. have swerved
  3. has swerved
  4. have swerved
  5. have swerved
  6. have swerved
past continuous
  1. was swerving
  2. were swerving
  3. was swerving
  4. were swerving
  5. were swerving
  6. were swerving
future
  1. shall swerve
  2. will swerve
  3. will swerve
  4. shall swerve
  5. will swerve
  6. will swerve
continuous present
  1. am swerving
  2. are swerving
  3. is swerving
  4. are swerving
  5. are swerving
  6. are swerving
subjunctive
  1. be swerved
  2. be swerved
  3. be swerved
  4. be swerved
  5. be swerved
  6. be swerved
diverse
  1. swerve!
  2. let's swerve!
  3. swerved
  4. swerving
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for swerve:

NounRelated TranslationsOther Translations
changement de cap change; swerve; turn change; turn
changement de direction change; swerve; turn
renversement change; swerve; turn about-turn; change; change-over; inversion; pull down; reversal; revolution; rotation; turn; u turn; upheaval
retournement change; swerve; turn about-turn; change; inversion; reversal; rotation; turn; u turn
revirement change; curve; swerve; turn bending; change; change-over; turn
virage curve; swerve; turn bend; curve; rot-gut; rubbish; trash
virement curve; swerve; turn bank giro; credit transfer; discharge; dismissal; firing; giro; transfer; upward swing
virement de bord change; swerve; turn
volte-face change; swerve; turn change; turn
- swerving; veering; yaw
VerbRelated TranslationsOther Translations
fuir elude; evade; swerve avoid; blow up; break away; burst out; dash away; dash off; desert; desert the army; elude; escape; evade; flee; fly; get away; hurry away; hurry off; run away; run away from home; run off; scamper away; scamper off; set in
s'enfuir elude; evade; swerve be off; blow up; break away; break away from; burst out; clear off; dash away; dash off; desert; desert the army; do a moonlight flit; elude; escape; flee; fly; get away; go with the wind; hurry away; hurry off; run away; run away from home; run off; scamper away; scamper off; scoot; scuttle away; set in; walk away; walk off; walk out
s'écarter elude; evade; swerve leave; move out of the way
s'échapper elude; evade; swerve be off; blow up; break away; break away from; burst out; clear off; desert; desert the army; do a moonlight flit; elude; escape; get away; go with the wind; make a slip; overlook; run away; run away from home; run off; set in; slip; sneak; steal; walk away; walk off; walk out
s'évader elude; evade; swerve be off; blow up; break away; break away from; burst out; clear off; desert; desert the army; do a moonlight flit; elude; escape; get away; go with the wind; run away; run off; set in; walk away; walk off; walk out
se sauver elude; evade; swerve be off; blow up; break away from; burst out; clear off; desert; desert the army; do a moonlight flit; flee; get away; go with the wind; run away; run off; set in; talk a way out; walk away; walk off; walk out
échapper elude; evade; swerve be beyond; be off; blow up; break away from; burst out; clear off; desert; desert the army; do a moonlight flit; flee; go with the wind; make a slip; run away; run off; set in; slip; sneak; steal; walk away; walk off; walk out
échapper à elude; evade; swerve avoid; be a slip of the tongue; be off; blow up; break away from; burst out; clear off; desert; desert the army; do a moonlight flit; duck out; escape; go with the wind; keep out of; make a duck; make a slip; run away; run off; set in; slip; slip one's mind; slip quietly into the night; sneak; squeeze out of it; steal; walk away; walk off; walk out
éviter elude; evade; swerve avoid; evade; get round; keep out of
- curve; cut; sheer; slew; slue; trend; veer

Related Words for "swerve":


Synonyms for "swerve":


Related Definitions for "swerve":

  1. the act of turning aside suddenly1
  2. an erratic deflection from an intended course1
  3. turn sharply; change direction abruptly1

Wiktionary Translations for swerve:

swerve
noun
  1. Mauvaise manière de vivre.
verb
  1. À trier

Cross Translation:
FromToVia
swerve élan Schwung — heftige, starke, zügige Bewegung