English

Detailed Translations for tarry from English to French

tarry:

to tarry verb (tarries, tarried, tarrying)

  1. to tarry (hesitate; be indecised; procrastinate; )
    hésiter; douter; douter de; balancer
    • hésiter verb (hésite, hésites, hésitons, hésitez, )
    • douter verb (doute, doutes, doutons, doutez, )
    • douter de verb
    • balancer verb (balance, balances, balançons, balancez, )
  2. to tarry (delay; procrastinate; dawdle; )
    tergiverser; traînailler; traînasser; atermoyer; temporiser
    • tergiverser verb (tergiverse, tergiverses, tergiversons, tergiversez, )
    • traînailler verb (traînaille, traînailles, traînaillons, traînaillez, )
    • traînasser verb (traînasse, traînasses, traînassons, traînassez, )
    • atermoyer verb (atermoie, atermoies, atermoyons, atermoyez, )
    • temporiser verb (temporise, temporises, temporisons, temporisez, )
  3. to tarry (dawdle; linger; loiter; waffle)
    traîner; fainéanter; traînasser; lambiner; traînailler; faire traîner les choses en longueur
    • traîner verb (traîne, traînes, traînons, traînez, )
    • fainéanter verb (fainéante, fainéantes, fainéantons, fainéantez, )
    • traînasser verb (traînasse, traînasses, traînassons, traînassez, )
    • lambiner verb (lambine, lambines, lambinons, lambinez, )
    • traînailler verb (traînaille, traînailles, traînaillons, traînaillez, )
  4. to tarry (hesitate; doubt; linger; )
    hésiter; tarder; douter; tergiverser; traînasser; traîner; lambiner; être indécis; traînailler
    • hésiter verb (hésite, hésites, hésitons, hésitez, )
    • tarder verb (tarde, tardes, tardons, tardez, )
    • douter verb (doute, doutes, doutons, doutez, )
    • tergiverser verb (tergiverse, tergiverses, tergiversons, tergiversez, )
    • traînasser verb (traînasse, traînasses, traînassons, traînassez, )
    • traîner verb (traîne, traînes, traînons, traînez, )
    • lambiner verb (lambine, lambines, lambinons, lambinez, )
    • traînailler verb (traînaille, traînailles, traînaillons, traînaillez, )

Conjugations for tarry:

present
  1. tarry
  2. tarry
  3. tarries
  4. tarry
  5. tarry
  6. tarry
simple past
  1. tarried
  2. tarried
  3. tarried
  4. tarried
  5. tarried
  6. tarried
present perfect
  1. have tarried
  2. have tarried
  3. has tarried
  4. have tarried
  5. have tarried
  6. have tarried
past continuous
  1. was tarrying
  2. were tarrying
  3. was tarrying
  4. were tarrying
  5. were tarrying
  6. were tarrying
future
  1. shall tarry
  2. will tarry
  3. will tarry
  4. shall tarry
  5. will tarry
  6. will tarry
continuous present
  1. am tarrying
  2. are tarrying
  3. is tarrying
  4. are tarrying
  5. are tarrying
  6. are tarrying
subjunctive
  1. be tarried
  2. be tarried
  3. be tarried
  4. be tarried
  5. be tarried
  6. be tarried
diverse
  1. tarry!
  2. let's tarry!
  3. tarried
  4. tarrying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for tarry:

VerbRelated TranslationsOther Translations
atermoyer dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry
balancer be indecised; hesitate; procrastinate; put off; question; tarry; vacillate; waver balance; craddle; cradle; dangle; falter; heave; lull; oscillate; roam; rock; roll; stagger; sway; swing; swing to and fro; swish; wander; whirl; wobble
douter be indecised; brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; procrastinate; put off; question; tarry; vacillate; waver be doubtful; be in doubt; doubt
douter de be indecised; hesitate; procrastinate; put off; question; tarry; vacillate; waver be doubtful; be in doubt; doubt; hesitate
fainéanter dawdle; linger; loiter; tarry; waffle idle; loaf; lounge about; lounge around; sit around
faire traîner les choses en longueur dawdle; linger; loiter; tarry; waffle postpone; put off
hésiter be indecised; brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; procrastinate; put off; question; tarry; vacillate; waver be doubtful; doubt; falter; hesitate; stagnate; stay put; stick; stop; waver
lambiner brood over; dawdle; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; loiter; tarry; waffle; waver
tarder brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver
temporiser dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry delay; deter; drag out; postpone; put off; retard; slacken; slow down; stop; temporise; temporize
tergiverser brood over; dawdle; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry; waver
traînailler brood over; dawdle; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; loiter; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry; waffle; waver
traînasser brood over; dawdle; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; loiter; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry; waffle; waver do nothing much; hang about; idle; lounge about; lounge around; sit around; stand around
traîner brood over; dawdle; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; loiter; tarry; waffle; waver be lost; bear; carry; carry along; do nothing much; drag; drag along; drag away; draw; fling about; hang about; haul; idle; knock about; lounge; lounge about; lounge around; lug; lug away; parade; pull; saunter; saunter about; sit around; stand around; stroll; tow; trail; walk about; walk round
être indécis brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver be indecisive; be pending; be undecided
- linger
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- pitchy; resinous; resiny
ModifierRelated TranslationsOther Translations
goudronneuse tar-like; tarry
goudronneux tar-like; tarry

Related Words for "tarry":

  • tarrying, tarrier, tarriest

Synonyms for "tarry":


Related Definitions for "tarry":

  1. having the characteristics of pitch or tar1
  2. leave slowly and hesitantly1