Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate ulterior motive

Translate ulterior motive from English to French

Summary

English to French: more detail...

ulterior motive:
- intention cachée; sous-entendu; arrière-pensée
Wiktionary:
- ulterior motive → arrière-pensée
- ulterior motive → arrière-pensée

English

Detailed Translations for ulterior motive from English to French

ulterior motive:

ulterior motive [the ~] noun

the ulterior motive (hidden agenda)
l'intention cachée; le sous-entendu; l'arrière-pensée
- intention cachée [la ~] noun
- sous-entendu [le ~] noun
- arrière-pensée [la ~] noun

Translation Matrix for ulterior motive:

Noun	Related Translations	Other Translations
arrière-pensée	hidden agenda; ulterior motive
intention cachée	hidden agenda; ulterior motive
sous-entendu	hidden agenda; ulterior motive
Other	Related Translations	Other Translations
-	secret motive; underlying thought
Modifier	Related Translations	Other Translations
sous-entendu		underlying

Wiktionary Translations for ulterior motive:

ulterior motive

noun

alternative or hidden reason
- ulterior motive → arrière-pensée

ulterior motive

noun

pensée que l’on tenir secrète, intention que l’on cache, tandis qu’on en manifester une autre.
- arrière-pensée → ulterior motive

Cross Translation:

From	To	Via
• ulterior motive	→ arrière-pensée	↔ Hintergedanke — Absicht, die das Handeln einer Person beeinflusst, aber nicht offen ausgesprochen wird; verdecktes Motiv

Related Translations for ulterior motive

motive
mote