Home ->Dictionaries ->English/French ->Translate way

Translate way from English to French

Summary
English to French:   more detail...
  1. way:
Remove Ads

English

Detailed Translations for way from English to French

way:

way [the ~] noun

  1. the way (method; methodology; manner; mode; course)
    la manière; la façon; la méthode; la procédure; le procédé; la ligne de conduite; le genre
  2. the way (trail; track; path; )
    – any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another 1
    l'itinéraire; le trajet; le parcours; la tournée; la route; la voie; la manche; la portion de route; le tour; la ronde
  3. the way (road; street; avenue; path)
    la rue; la chaussée; la route pavée; la voie; la route; l'itinéraire; la piste; le trajet; le parcours

Translation Matrix for way:

NounRelated TranslationsOther Translations
chaussée avenue; path; road; street; way carriageway; straight
façon course; manner; method; methodology; mode; way bearing; behavior; behaviour; condition; conduct; demeanor; demeanour; deportment; form; modus; shape; way of behaving
genre course; manner; method; methodology; mode; way category; class; genre; kind; sort; species; style; type
itinéraire avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; street; stretch; track; trail; way career; itinerary; route; travel plan; travelling plan; travelling-plan
ligne de conduite course; manner; method; methodology; mode; way course of action; course of behaviour; line of conduct
manche avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way ear; games; handle; heat; hilt; kraut; round; set; sleeve
manière course; manner; method; methodology; mode; way bearing; behavior; behaviour; condition; conduct; demeanor; demeanour; deportment; form; shape; way of behaving
méthode course; manner; method; methodology; mode; way manufacturing process; method; method of working; mode of operation; operation procedure; procedure; routine; system; working method
parcours avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; street; stretch; track; trail; way career; course; track
piste avenue; path; road; street; way audio track; bicycle track; carriageway; circuit; circus; country road; course; cycling track; lane; path; race-track; racing track; ring; stadium-ring; track; velodrome
portion de route avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way stretch
procédure course; manner; method; methodology; mode; way procedure; proceedings
procédé course; manner; method; methodology; mode; way manufacturing process; method; method of working; mode of operation; operation procedure; procedure; routine; system; working method
ronde avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way circle; crow's nest; making one's round; ring; round; round dance; tour; tour of inspection
route avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; street; stretch; track; trail; way career; country road; course; direction; lane; navigational route; path; track
route pavée avenue; path; road; street; way
rue avenue; path; road; street; way
tour avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way ability; adroitness; agility; art; castle-tower; circle; dealing with; dexterity; drive; excursion; expedition; feat; game; gimmick; go; hike; hiking tour; inversion; journey; knack; lathe; making one's round; march; orbit; outing; passage; prank; promenade; ramble; revolution; ring; rotation; round; shenanigan; short walk; silly trick; skill; skyscraper; sleight of hand; stroll; tour; tour of inspection; tower; tower block; tramp; trick; trip; turn; turret; voyage; walk
tournée avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way excursion; journey; making one's round; tour; tour of inspection; trip
trajet avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; street; stretch; track; trail; way career
voie avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; street; stretch; track; trail; way career; carriageway; country road; function; installment; instalment; job; lane; path; position; post; roadway; track; traffic lane
- agency; direction; elbow room; fashion; manner; means; mode; path; room; style; way of life
AdverbRelated TranslationsOther Translations
- right smart
OtherRelated TranslationsOther Translations
- course; path

Related Words for "way":


Synonyms for "way":


Related Definitions for "way":

  1. to a great degree or by a great distance; very much (`right smart' is regional in the United States)1
    • way over budget1
    • way off base1
  2. how a result is obtained or an end is achieved1
    • the true way to success1
  3. a journey or passage1
    • they are on the way1
  4. a course of conduct1
    • we went our separate ways1
  5. any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another1
    • he said he was looking for the way out1
  6. how something is done or how it happens1
    • a lonely way of life1
  7. the property of distance in general1
    • it's a long way to Moscow1
    • he went a long ways1
  8. doing as one pleases or chooses1
    • if I had my way1
  9. a general category of things; used in the expression `in the way of'1
    • they didn't have much in the way of clothing1
  10. a line leading to a place or point1
    • didn't know the way home1
  11. a portion of something divided into shares1
    • they split the loot three ways1
  12. space for movement1
    • make way for1
  13. the condition of things generally1
    • that's the way it is1
    • I felt the same way1

Related Translations for way


Remove Ads


Remove Ads


Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2013 Interglot ®

Page served in 0.0658 seconds
Page rendered in 1.0 seconds