English to Dutch:   more detail...
  1. analyze:
  2. Wiktionary:


Detailed Translations for analyze from English to Dutch


to analyze verb, American

  1. to analyze (analyse; dissect; anatomize; anatomise)
    analyseren; ontleden
    • analyseren verb (analyseer, analyseert, analyseerde, analyseerden, geanalyseerd)
    • ontleden verb (ontleed, ontleedt, ontleedde, ontleedden, ontleden)

Translation Matrix for analyze:

NounRelated TranslationsOther Translations
analyseren analysing; analysis; dissection
ontleden analysing; analysis; dissection
VerbRelated TranslationsOther Translations
analyseren analyse; analyze; anatomise; anatomize; dissect
ontleden analyse; analyze; anatomise; anatomize; dissect dismantle; dissect; pull down; take apart
- analyse; break down; canvas; canvass; dissect; examine; psychoanalyse; psychoanalyze; study; take apart

Synonyms for "analyze":

Antonyms for "analyze":

  • synthesize

Related Definitions for "analyze":

  1. subject to psychoanalytic treatment1
    • I was analyzed in Vienna by a famous psychiatrist1
  2. make a mathematical, chemical, or grammatical analysis of; break down into components or essential features1
    • analyze a specimen1
    • analyze a sentence1
    • analyze a chemical compound1
  3. consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning1
    • analyze a sonnet by Shakespeare1
    • analyze the evidence in a criminal trial1
    • analyze your real motives1
  4. break down into components or essential features1
    • analyze today's financial market1

Wiktionary Translations for analyze:

  1. to subject to analysis
  1. gedetailleerd en nauwkeurig bekijken

Cross Translation:
analyze analyseren; ontbinden; ontleden analyserexaminer en ses différentes parties.