Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate beyond

Translate beyond from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

beyond:
- verder; verder dan
Wiktionary:
- beyond → verder weg dan, voorbij
- beyond → behalve, buiten, aan de overkant van, over, overheen, over … heen, verder, verderop
User Contributed Translations for beyond:
- voorbij, verder, verder dan

English

Detailed Translations for beyond from English to Dutch

beyond:

beyond adv

beyond

– farther along in space or time or degree ¹
verder; verder dan
- verder adv
- verder dan adv

Translation Matrix for beyond:

Adjective	Related Translations	Other Translations
verder		for the rest; further; furthermore; the rest
Adverb	Related Translations	Other Translations
verder	beyond
verder dan	beyond

Synonyms for "beyond":

on the far side

Related Definitions for "beyond":

in addition¹
- agreed to provide essentials but nothing beyond¹
farther along in space or time or degree¹
- through the valley and beyond¹
- to the eighth grade but not beyond¹
- will be influential in the 1990s and beyond¹
on the farther side from the observer¹
- a pond with a hayfield beyond¹

Wiktionary Translations for beyond:

beyond

en-prep

further away than
- beyond → verder weg dan; voorbij

Cross Translation:

From	To	Via
• beyond	→ behalve; buiten; aan de overkant van; over; overheen; over … heen	↔ outre — peau de bouc préparer et cousue pour recevoir des liquides.
• beyond	→ verder; verderop	↔ plus loin — À une certaine distance d’ici

Related Translations for beyond

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University