Detailed Translations for condensed from English to Dutch


Translation Matrix for condensed:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
bondig brief; briefly worded; concise; condensed; succinct; summarized; terse concise; succinct; terse
kort brief; briefly worded; concise; condensed; succinct; summarized; terse
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ingekort abbreviated; condensed; curtailed; shortened
verkort abbreviated; condensed; curtailed; shortened

Related Words for "condensed":

Related Definitions for "condensed":

  1. Of, pertaining to, or characteristic of a font style, supported in some applications, that reduces the width of each character and then sets the characters closer together than their normal spacing. Many dot-matrix printers have a feature that causes the printer to reduce the width of each character and print them closer together, resulting in more characters fitting on a single line.1

Wiktionary Translations for condensed:

Cross Translation:
condensed dicht; dik; gebonden denseépais, compact, dont les parties nous paraissent plus épaisses ou plus serrées.

condensed form of condense:

to condense verb (condenses, condensed, condensing)

  1. to condense (recapitulate; shorten)
    recapituleren; samenvatten; kort samenvatten
    • recapituleren verb (recapituleer, recapituleert, recapituleerde, recapituleerden, gerecapituleerd)
    • samenvatten verb (vat samen, vatde samen, vatden samen, samengevat)
    • kort samenvatten verb (vat 't kort samen, vatte 't kort samen, vatten 't kort samen, 't kort samengevat)
  2. to condense
    • condenseren verb (condenseer, condenseert, condenseerde, condenseerden, gecondenseerd)
  3. to condense
    verdampen; vervliegen; tot damp worden
  4. to condense (concentrate; thicken)
    geconcentreerder worden; stollen; dikker worden
  5. to condense (boil down; thicken; concentrate; reduce)
    verdikken; door koken dikker maken; inbinden; door koken verdikken; indikken; inkoken
  6. to condense (boil down; thicken; concentrate)
    verdikken; indikken; door koken dikker worden

Conjugations for condense:

  1. condense
  2. condense
  3. condenses
  4. condense
  5. condense
  6. condense
simple past
  1. condensed
  2. condensed
  3. condensed
  4. condensed
  5. condensed
  6. condensed
present perfect
  1. have condensed
  2. have condensed
  3. has condensed
  4. have condensed
  5. have condensed
  6. have condensed
past continuous
  1. was condensing
  2. were condensing
  3. was condensing
  4. were condensing
  5. were condensing
  6. were condensing
  1. shall condense
  2. will condense
  3. will condense
  4. shall condense
  5. will condense
  6. will condense
continuous present
  1. am condensing
  2. are condensing
  3. is condensing
  4. are condensing
  5. are condensing
  6. are condensing
  1. be condensed
  2. be condensed
  3. be condensed
  4. be condensed
  5. be condensed
  6. be condensed
  1. condense!
  2. let's condense!
  3. condensed
  4. condensing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for condense:

VerbRelated TranslationsOther Translations
condenseren condense
dikker worden concentrate; condense; thicken become heavier; become thicker; gain; gain weight; thicken
door koken dikker maken boil down; concentrate; condense; reduce; thicken
door koken dikker worden boil down; concentrate; condense; thicken
door koken verdikken boil down; concentrate; condense; reduce; thicken
geconcentreerder worden concentrate; condense; thicken
inbinden boil down; concentrate; condense; reduce; thicken binding; bookbinding; control; restrain oneself
indikken boil down; concentrate; condense; reduce; thicken
inkoken boil down; concentrate; condense; reduce; thicken
kort samenvatten condense; recapitulate; shorten
recapituleren condense; recapitulate; shorten
samenvatten condense; recapitulate; shorten excerpt; extract; exurpt; make an excerpt from; make an extract from; outline
stollen concentrate; condense; thicken
tot damp worden condense
verdampen condense evaporate; steam
verdikken boil down; concentrate; condense; reduce; thicken become thicker; thicken
vervliegen condense
- concentrate; contract; digest; distil; distill

Related Words for "condense":

Synonyms for "condense":

Related Definitions for "condense":

  1. make more concise2
    • condense the contents of a book into a summary2
  2. undergo condensation; change from a gaseous to a liquid state and fall in drops2
    • water condenses2
  3. compress or concentrate2
    • Congress condensed the three-year plan into a six-month plan2
  4. develop due to condensation2
    • All our planets condensed out of the same material2
  5. become more compact or concentrated2
    • Her feelings condensed2
  6. cause a gas or vapor to change into a liquid2
    • The cold air condensed the steam2
  7. remove water from2
    • condense the milk2

Wiktionary Translations for condense:

  1. to be transformed into a liquid
  2. to transform something into a liquid
  3. to decrease size or volume
  1. het volume van iets kleiner maken
  2. overgaan van gasvormige naar vloeibare toestand

Cross Translation:
condense nauwer aanhalen; opwinden; spannen; strekken; uitrekken; dringen; drukken; knellen; persen; pressen; aandrukken; bijschuiven; insluiten; opsluiten; wegbergen; wegsluiten; bergen; opbergen; aaneensluiten; binden; verdichten serrer — Renfermer, ranger, mettre en lieu sûr, à l’abri. (Sens général).