Translate hawker from English to Dutch

Remove Ads

Summary

English to Dutch: more detail...

hawker:
- handelaar; koopman; handelsman; acquisiteur; colporteur; venter; kramer; straatverkoper; straathandelaar; marskramer; straatventer
hawk:
- valk; havik
- verkopen; verhandelen; colporteren; uitventen
Wiktionary:
- hawker → glazenmaker
- hawk → havik
- hawk → valk, havik

English

Detailed Translations for hawker from English to Dutch

hawker:

hawker [the ~] noun

the hawker (dealer; merchant; trader; seller)
de handelaar; de koopman; de handelsman
- handelaar [de ~ (m)] noun
- koopman [de ~ (m)] noun
- handelsman [de ~ (m)] noun
the hawker (canvasser; colporteur)
de acquisiteur; de colporteur
- acquisiteur [de ~ (m)] noun
- colporteur [de ~ (m)] noun
the hawker (pedlar)
de venter; de colporteur
- venter [de ~ (m)] noun
- colporteur [de ~ (m)] noun
the hawker (pedlar)
de kramer
- kramer [de ~ (m)] noun
the hawker (street vendor)
de straatverkoper; de straathandelaar
- straatverkoper [de ~ (m)] noun
- straathandelaar [de ~ (m)] noun
the hawker (vendor; peddler; pedlar)
de venter; de marskramer
- venter [de ~ (m)] noun
- marskramer [de ~ (m)] noun
the hawker (street-hawker)
de straatverkoper; de straatventer
- straatverkoper [de ~ (m)] noun
- straatventer [de ~ (m)] noun

Translation Matrix for hawker:

Noun	Related Translations	Other Translations
acquisiteur	canvasser; colporteur; hawker
colporteur	canvasser; colporteur; hawker; pedlar
handelaar	dealer; hawker; merchant; seller; trader	merchant
handelsman	dealer; hawker; merchant; seller; trader	dealer; entrepreneur; merchant; self-employed; trader
koopman	dealer; hawker; merchant; seller; trader
kramer	hawker; pedlar
marskramer	hawker; peddler; pedlar; vendor
straathandelaar	hawker; street vendor
straatventer	hawker; street-hawker
straatverkoper	hawker; street vendor; street-hawker
venter	hawker; peddler; pedlar; vendor
-	falconer; packman; peddler; pedlar; pitchman
Other	Related Translations	Other Translations
-	coster; costermonger; door-to-door salesman

Related Words for "hawker":

hawkers

Synonyms for "hawker":

peddler; pedlar; packman; pitchman; seller; marketer; vender; vendor; trafficker
falconer; hunter; huntsman

Related Definitions for "hawker":

a person who breeds and trains hawks and who follows the sport of falconry¹
someone who travels about selling his wares (as on the streets or at carnivals)¹

Wiktionary Translations for hawker:

hawker

noun

type of dragonfly
- hawker → glazenmaker

hawk:

hawk [the ~] noun

the hawk (falcon)
de valk
- valk [de ~] noun
the hawk
de havik
- havik [de ~ (m)] noun

to hawk verb (hawks, hawked, hawking)

to hawk (sell; handle; deal in; peddle; push)
verkopen; verhandelen
- verkopen verb (verkoop, verkoopt, verkocht, verkochten, verkocht)
- verhandelen verb (verhandel, verhandelt, verhandelde, verhandelden, verhandeld)
to hawk (retail)
colporteren; uitventen
- colporteren verb (colporteer, colporteert, colporteerde, colporteerden, gecolporteerd)
- uitventen verb

Conjugations for hawk:

present

hawk
hawk
hawks
hawk
hawk
hawk

simple past

hawked
hawked
hawked
hawked
hawked
hawked

present perfect

have hawked
have hawked
has hawked
have hawked
have hawked
have hawked

past continuous

was hawking
were hawking
was hawking
were hawking
were hawking
were hawking

future

shall hawk
will hawk
will hawk
shall hawk
will hawk
will hawk

continuous present

am hawking
are hawking
is hawking
are hawking
are hawking
are hawking

subjunctive

be hawked
be hawked
be hawked
be hawked
be hawked
be hawked

diverse

hawk!
let's hawk!
hawked
hawking

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for hawk:

Noun	Related Translations	Other Translations
havik	hawk
valk	falcon; hawk
verkopen		pushing; selling; trading
-	mortarboard; war hawk
Verb	Related Translations	Other Translations
colporteren	hawk; retail
uitventen	hawk; retail
verhandelen	deal in; handle; hawk; peddle; push; sell
verkopen	deal in; handle; hawk; peddle; push; sell	dissipate; squander; waste
-	clear the throat; huckster; monger; peddle; pitch; vend
Other	Related Translations	Other Translations
-	hawking; utter

Related Words for "hawk":

hawking, hawks

Synonyms for "hawk":

bird of prey; raptor; raptorial bird
war hawk; militarist; warmonger
mortarboard; board
peddle; monger; huckster; vend; pitch; deal; sell; trade
hunt; run; hunt down; track down
clear the throat; cough

Antonyms for "hawk":

dove

Related Definitions for "hawk":

diurnal bird of prey typically having short rounded wings and a long tail¹
a square board with a handle underneath; used by masons to hold or carry mortar¹
an advocate of an aggressive policy on foreign relations¹
clear mucus or food from one's throat¹
hunt with hawks¹
- the tribes like to hawk in the desert¹
sell or offer for sale from place to place¹

Wiktionary Translations for hawk:

hawk

noun

advocate of aggressive politics
- hawk → havik
predatory bird
- hawk → havik

hawk

noun

iemand die graag oorlog wil voeren
- havik → hawk

Cross Translation:

From	To	Via
• hawk	→ valk	↔ faucon — Oiseau du genre Faulcon
• hawk	→ havik	↔ faucon — Partisan de l’agression

Related Translations for hawker

Remove Ads

Translate hawker from English to Dutch

Detailed Translations for hawker from English to Dutch

hawker:

hawker [the ~] noun

the hawker (dealer; merchant; trader; seller)

the hawker (canvasser; colporteur)

the hawker (pedlar)

the hawker (pedlar)

the hawker (street vendor)

the hawker (vendor; peddler; pedlar)

the hawker (street-hawker)

Translation Matrix for hawker:

Related Words for "hawker":

Synonyms for "hawker":

Related Definitions for "hawker":

Wiktionary Translations for hawker:

hawk:

hawk [the ~] noun

the hawk (falcon)

the hawk

to hawk verb (hawks, hawked, hawking)

to hawk (sell; handle; deal in; peddle; push)

to hawk (retail)

Conjugations for hawk:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Translation Matrix for hawk:

Related Words for "hawk":

Synonyms for "hawk":

Antonyms for "hawk":

Related Definitions for "hawk":

Wiktionary Translations for hawk:

Related Translations for hawker