Detailed Translations for ladle from English to Dutch


ladle [the ~] noun

  1. the ladle (tablespoon; server)
    de lepel; de opscheplepel
  2. the ladle (dipper)
    de pollepel
  3. the ladle (scoop; bucket)
    de schepper; de aker; schepemmer

to ladle verb (ladles, ladled, ladling)

  1. to ladle (spoon)
    lepelen; scheppen
    • lepelen verb (lepel, lepelt, lepelde, lepelden, gelepeld)
    • scheppen verb (schep, schept, schepte, schepten, geschept)

Conjugations for ladle:

  1. ladle
  2. ladle
  3. ladles
  4. ladle
  5. ladle
  6. ladle
simple past
  1. ladled
  2. ladled
  3. ladled
  4. ladled
  5. ladled
  6. ladled
present perfect
  1. have ladled
  2. have ladled
  3. has ladled
  4. have ladled
  5. have ladled
  6. have ladled
past continuous
  1. was ladling
  2. were ladling
  3. was ladling
  4. were ladling
  5. were ladling
  6. were ladling
  1. shall ladle
  2. will ladle
  3. will ladle
  4. shall ladle
  5. will ladle
  6. will ladle
continuous present
  1. am ladling
  2. are ladling
  3. is ladling
  4. are ladling
  5. are ladling
  6. are ladling
  1. be ladled
  2. be ladled
  3. be ladled
  4. be ladled
  5. be ladled
  6. be ladled
  1. ladle!
  2. let's ladle!
  3. ladled
  4. ladling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for ladle:

NounRelated TranslationsOther Translations
aker bucket; ladle; scoop
lepel ladle; server; tablespoon spoon
opscheplepel ladle; server; tablespoon
pollepel dipper; ladle
schepemmer bucket; ladle; scoop
scheppen creating; making; spades
schepper bucket; ladle; scoop God; Lord; architect; artist; author; creator; maker; originator; producer
VerbRelated TranslationsOther Translations
lepelen ladle; spoon
scheppen ladle; spoon conceptualise; conceptualize; construct; create; design; dig out; dig up; excavate; exhume; expose; invent; lay open; make; manufacture; open up; prepare; unearth
- lade; laden

Related Words for "ladle":

Synonyms for "ladle":

Related Definitions for "ladle":

  1. a spoon-shaped vessel with a long handle; frequently used to transfer liquids from one container to another1
  2. remove with or as if with a ladle1
    • ladle the water out of the bowl1
  3. put (a liquid) into a container by means of a ladle1
    • ladle soup into the bowl1

Wiktionary Translations for ladle:

  1. serve with a ladle
  1. deep-bowled spoon with a long, usually curved, handle
  1. een lange, grote en diepe lepel

Related Translations for ladle