English to Dutch:   more detail...
  1. neck:
  2. Wiktionary:


Detailed Translations for neck from English to Dutch


neck [the ~] noun

  1. the neck (nape)
    de hals; de nek
    • hals [de ~ (m)] noun
    • nek [de ~ (m)] noun

to neck verb (necks, necked, necking)

  1. to neck (make love; cuddle; love; caress; caress each other)
    – kiss, embrace, or fondle with sexual passion 1
    vrijen; de liefde bedrijven; minnen; liefkozen; minnekozen; beminnen
    • vrijen verb (vrij, vrijt, vrijde, vrijden, gevrijd)
    • minnen verb (min, mint, minde, minden, gemind)
    • liefkozen verb (liefkoos, liefkoost, liefkoosde, liefkoosden, geliefkoosd)
    • minnekozen verb (minnekoos, minnekoost, minnekoosde, minnekoosden, geminnekoosd)
    • beminnen verb (bemin, bemint, beminde, beminden, bemind)

Conjugations for neck:

  1. neck
  2. neck
  3. necks
  4. neck
  5. neck
  6. neck
simple past
  1. necked
  2. necked
  3. necked
  4. necked
  5. necked
  6. necked
present perfect
  1. have necked
  2. have necked
  3. has necked
  4. have necked
  5. have necked
  6. have necked
past continuous
  1. was necking
  2. were necking
  3. was necking
  4. were necking
  5. were necking
  6. were necking
  1. shall neck
  2. will neck
  3. will neck
  4. shall neck
  5. will neck
  6. will neck
continuous present
  1. am necking
  2. are necking
  3. is necking
  4. are necking
  5. are necking
  6. are necking
  1. be necked
  2. be necked
  3. be necked
  4. be necked
  5. be necked
  6. be necked
  1. neck!
  2. let's neck!
  3. necked
  4. necking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for neck:

NounRelated TranslationsOther Translations
hals nape; neck gullet; neck-piece; throat; throttle
nek nape; neck
- cervix; neck opening
VerbRelated TranslationsOther Translations
beminnen caress; caress each other; cuddle; love; make love; neck adore; be fond of; love
de liefde bedrijven caress; caress each other; cuddle; love; make love; neck make love
liefkozen caress; caress each other; cuddle; love; make love; neck caress; cuddle; fondle; hug; stroke
minnekozen caress; caress each other; cuddle; love; make love; neck
minnen caress; caress each other; cuddle; love; make love; neck love
vrijen caress; caress each other; cuddle; love; make love; neck couple; fuck; have sexual intercourse; make love
- make out

Related Words for "neck":

Synonyms for "neck":

Related Definitions for "neck":

  1. an opening in a garment for the neck of the wearer; a part of the garment near the wearer's neck1
  2. a narrow part of an artifact that resembles a neck in position or form1
    • the banjo had a long neck1
    • the bottle had a wide neck1
  3. the part of an organism (human or animal) that connects the head to the rest of the body1
    • he admired her long graceful neck1
    • the horse won by a neck1
  4. a cut of meat from the neck of an animal1
  5. a narrow elongated projecting strip of land1
  6. kiss, embrace, or fondle with sexual passion1
    • The couple were necking in the back seat of the car1

Wiktionary Translations for neck:

  1. hang by the neck; strangle; kill
  1. the extension of any stringed instrument on which a fingerboard is mounted
  2. the tapered part of a bottle toward the opening
  3. the part of a shirt, dress etc., which fits a person's neck
  4. the part of body connecting the head and the trunk found in humans and some animals

Cross Translation:
neck hals GenickAnatomie: hinterer Bereich des Halses, die Halswirbelsäule
neck nek HalsAnatomie: Körperteil, Verbindung von Kopf und Rumpf
neck hals; nek cou — anatomie|fr partie du corps qui joindre la tête aux épaules.

Related Translations for neck