English to Dutch:   more detail...
  1. plough:
  2. Wiktionary:


Detailed Translations for plough from English to Dutch


to plough verb (ploughs, ploughed, ploughing)

  1. to plough (plough up; dig; convert; reform; break up)
    omspitten; omploegen; omwerken; spitten; ploegen; omgraven
    • omspitten verb (spit om, spitte om, spitten om, omgespit)
    • omploegen verb (ploeg om, ploegt om, ploegde om, ploegden om, omgeploegd)
    • omwerken verb (werk om, werkt om, werkte om, werkten om, omgewerkt)
    • spitten verb (spit, spitte, spitten, gespit)
    • ploegen verb (ploeg, ploegt, ploegde, ploegden, geploegd)
    • omgraven verb
  2. to plough (spud up weeds; weed; spud out weeds; plough up)
    wieden; schoffelen
    • wieden verb (wied, wiedt, wiedde, wiedden, gewied)
    • schoffelen verb (schoffel, schoffelt, schoffelde, schoffelden, geschoffeld)

Conjugations for plough:

  1. plough
  2. plough
  3. ploughs
  4. plough
  5. plough
  6. plough
simple past
  1. ploughed
  2. ploughed
  3. ploughed
  4. ploughed
  5. ploughed
  6. ploughed
present perfect
  1. have ploughed
  2. have ploughed
  3. has ploughed
  4. have ploughed
  5. have ploughed
  6. have ploughed
past continuous
  1. was ploughing
  2. were ploughing
  3. was ploughing
  4. were ploughing
  5. were ploughing
  6. were ploughing
  1. shall plough
  2. will plough
  3. will plough
  4. shall plough
  5. will plough
  6. will plough
continuous present
  1. am ploughing
  2. are ploughing
  3. is ploughing
  4. are ploughing
  5. are ploughing
  6. are ploughing
  1. be ploughed
  2. be ploughed
  3. be ploughed
  4. be ploughed
  5. be ploughed
  6. be ploughed
  1. plough!
  2. let's plough!
  3. ploughed
  4. ploughing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

plough [the ~] noun

  1. the plough (farming equipment; farming tool)
    de ploeg; het landbouwwerktuig
  2. the plough
    de ploeg; landbouwploeg

Translation Matrix for plough:

NounRelated TranslationsOther Translations
landbouwploeg plough
landbouwwerktuig farming equipment; farming tool; plough
ploeg farming equipment; farming tool; plough gang; group; panel; party; team
- plow
VerbRelated TranslationsOther Translations
omgraven break up; convert; dig; plough; plough up; reform
omploegen break up; convert; dig; plough; plough up; reform
omspitten break up; convert; dig; plough; plough up; reform
omwerken break up; convert; dig; plough; plough up; reform alter; change; modify; reform; reshape; rewrite
ploegen break up; convert; dig; plough; plough up; reform
schoffelen plough; plough up; spud out weeds; spud up weeds; weed
spitten break up; convert; dig; plough; plough up; reform
wieden plough; plough up; spud out weeds; spud up weeds; weed
- plow; turn
OtherRelated TranslationsOther Translations
- break; crack; fail; reject

Synonyms for "plough":

  • Big Dipper; Dipper; Plough; Charles's Wain; Wain; Wagon; asterism
  • plow; tool
  • plow; travel; go; move; locomote
  • turn; till

Related Definitions for "plough":

  1. a farm tool having one or more heavy blades to break the soil and cut a furrow prior to sowing1
  2. to break and turn over earth especially with a plow1
  3. move in a way resembling that of a plow cutting into or going through the soil1

Wiktionary Translations for plough:

  1. device pulled through the ground in order to break it upon into furrows for planting
  1. to use a plough on to prepare for planting
  2. to use a plough
  1. landbouwwerktuig
  1. land met de ploeg bewerken

Cross Translation:
plough ploeg Pflug — landwirtschaftliches Gerät zum Auflockern und Wenden des Ackerbodens
plough ploeg charrue — agri|fr Terme générique par lequel on désigne les différents types d’instruments de labourage qui varier selon les pays, les époques, les techniques et les besoins.

Related Translations for plough