Detailed Translations for divert from English to Swedish


to divert verb (diverts, diverted, diverting)

  1. to divert (entertain someone; amuse)
    underhålla någon
  2. to divert (deduce; conclude)
    dra den slutsatsen; härleda; sluta sig till; deducera
    • dra den slutsatsen verb (drar den slutsatsen, drog den slutsatsen, dragit den slutsatsen)
    • härleda verb (härledar, härledade, härledat)
    • sluta sig till verb (slutar sig till, slutade sig till, slutat sig till)
    • deducera verb (deducerar, deducerade, deducerat)
  3. to divert
    • omleda verb (omleder, omleddde, omlett)
  4. to divert (turn away; avert; fend off; )
    vända bort
    • vända bort verb (vänder bort, vändde bort, vänt bort)
  5. to divert (apply)
    använda; anbringa
    • använda verb (använder, använde, använt)
    • anbringa verb (anbringar, anbringade, anbringat)
  6. to divert (entertain; amuse)
    roa; underhålla; förströ
    • roa verb (roar, roade, rot)
    • underhålla verb (underhåller, underhöll, underhållit)
    • förströ verb (förströr, förströdde, förstrött)

Conjugations for divert:

  1. divert
  2. divert
  3. diverts
  4. divert
  5. divert
  6. divert
simple past
  1. diverted
  2. diverted
  3. diverted
  4. diverted
  5. diverted
  6. diverted
present perfect
  1. have diverted
  2. have diverted
  3. has diverted
  4. have diverted
  5. have diverted
  6. have diverted
past continuous
  1. was diverting
  2. were diverting
  3. was diverting
  4. were diverting
  5. were diverting
  6. were diverting
  1. shall divert
  2. will divert
  3. will divert
  4. shall divert
  5. will divert
  6. will divert
continuous present
  1. am diverting
  2. are diverting
  3. is diverting
  4. are diverting
  5. are diverting
  6. are diverting
  1. be diverted
  2. be diverted
  3. be diverted
  4. be diverted
  5. be diverted
  6. be diverted
  1. divert!
  2. let's divert!
  3. diverted
  4. diverting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they


  1. divert

Translation Matrix for divert:

NounRelated TranslationsOther Translations
vända bort averting; turning away
VerbRelated TranslationsOther Translations
anbringa apply; divert apply
använda apply; divert administer; adopt; apply; avail oneself of; consume; count; employ; enforce; engage; exercise; exert; handle; implement; make use of; practice; practise; spend; take; take advantage; use; use up; utilise; utilize; weigh
deducera conclude; deduce; divert conclude; deduce; deduct
dra den slutsatsen conclude; deduce; divert
förströ amuse; divert; entertain
härleda conclude; deduce; divert conclude; deduce; deduct
omleda divert
roa amuse; divert; entertain
sluta sig till conclude; deduce; divert
underhålla amuse; divert; entertain aid someone financially; back someone; do someone well; entertain; keep up; maintain; preserve; protect; provide for; regale; save; stand treat; support; treat; welcome
underhålla någon amuse; divert; entertain someone
vända bort avert; divert; fend off; keep off; lay off; parry; turn away avert; turn away; turn off
- amuse; deviate; disport; hive off
OtherRelated TranslationsOther Translations
förlusta divert

Related Words for "divert":

Synonyms for "divert":

Related Definitions for "divert":

  1. send on a course or in a direction different from the planned or intended one1
  2. turn aside; turn away from1
  3. withdraw (money) and move into a different location, often secretly and with dishonest intentions1
  4. occupy in an agreeable, entertaining or pleasant fashion1

Wiktionary Translations for divert:

  1. distract

Cross Translation:
divert leda bort; avleda ableiten — etwas abzweigen lassen, abführen
divert avleda dériver — Détourner un cours d’eau
divert vända bort; avleda détourner — Éloigner dans une autre direction
divert avstyra; avvända détourner — Distraire de quelque occupation
divert försnilla; stjäla détourner — Soustraire frauduleusement