Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate concerted

Translate concerted from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

concerted:
- förenad; förenat
concert:
- konsert; musikföreställning; recitation; uppläsning; solistuppförande; deklamation; solistuppträdande
Wiktionary:
- concerted → samordnad, samfälld, gemensam
- concert → konsert
- concert → konsert, överenskomma, avtala, konsertera

English

Detailed Translations for concerted from English to Swedish

concerted:

concerted adj

concerted (united; concordant; solidary; unanimous; oneness; connected)
förenad; förenat
- förenad adj
- förenat adj

Translation Matrix for concerted:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	conjunct; conjunctive; cooperative
Modifier	Related Translations	Other Translations
förenad	concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united
förenat	concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united	attached; connected; fastened; joined; united

Related Words for "concerted":

concertedly, concert

Synonyms for "concerted":

combined; conjunct; conjunctive; cooperative; united; joint

Related Definitions for "concerted":

involving the joint activity of two or more¹
- concerted action¹

Wiktionary Translations for concerted:

Cross Translation:

From	To	Via
• concerted	→ samordnad; samfälld	↔ konzertiert — aufeinander abgestimmt, verabredet
• concerted	→ gemensam	↔ commun — Qui sert, qui peut servir à tout le monde ou seulement à plusieurs personnes.

concert:

concert [the ~] noun

the concert (recital)
konsert; musikföreställning
- konsert [-en] noun
- musikföreställning noun
the concert (recital)
recitation; uppläsning; solistuppförande; deklamation; solistuppträdande
- recitation [-en] noun
- uppläsning [-en] noun
- solistuppförande noun
- deklamation [-en] noun
- solistuppträdande noun

Translation Matrix for concert:

Noun	Related Translations	Other Translations
deklamation	concert; recital	declamation; discourses; recitals; recitations
konsert	concert; recital
musikföreställning	concert; recital
recitation	concert; recital
solistuppförande	concert; recital
solistuppträdande	concert; recital
uppläsning	concert; recital	recitals; recitations

Related Words for "concert":

disconcert, concerted, concerts

Synonyms for "concert":

performance; public presentation
plan; project; contrive; design
settle; square off; square up; determine

Related Definitions for "concert":

a performance of music by players or singers not involving theatrical staging¹
settle by agreement¹
- concert one's differences¹
contrive (a plan) by mutual agreement¹

Wiktionary Translations for concert:

concert

noun

a musical entertainment in which several voices or instruments take part
- concert → konsert

Cross Translation:

From	To	Via
• concert	→ konsert	↔ Konzert — eine Veranstaltung, auf der musikalische Werke vorgetragen werden
• concert	→ överenskomma; avtala; konsertera	↔ konzertieren — veraltet: etwas verabreden, besprechen

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University