English

Detailed Translations for groups from English to Swedish

groups:

groups [the ~] noun

  1. the groups
  2. the groups (categories)

Translation Matrix for groups:

NounRelated TranslationsOther Translations
grupper categories; groups bands
kategorier categories; groups

Related Words for "groups":


groups form of group:

to group verb (groups, grouped, grouping)

  1. to group (classify)
    – arrange into a group or groups 1
    gruppera
    • gruppera verb (grupperar, grupperade, grupperat)
  2. to group (classify; rank; order; class)
    klassifiera; sortera; gruppera; ordna
    • klassifiera verb (klassifierar, klassifierade, klassifierat)
    • sortera verb (sorterar, sorterade, sorterat)
    • gruppera verb (grupperar, grupperade, grupperat)
    • ordna verb (ordnar, ordnade, ordnat)
  3. to group (sort out; arrange; assort; )
    sortera; ordna; reda ut; rangera
    • sortera verb (sorterar, sorterade, sorterat)
    • ordna verb (ordnar, ordnade, ordnat)
    • reda ut verb (reder ut, redde ut, rett ut)
    • rangera verb (rangerar, rangerade, rangerat)
  4. to group
    – To arrange or associate one or more resources. 2
    gruppera
    • gruppera verb (grupperar, grupperade, grupperat)
  5. to group
    – To join query two clauses with a Boolean operator in the work item query builder. 2
    gruppera
    • gruppera verb (grupperar, grupperade, grupperat)

Conjugations for group:

present
  1. group
  2. group
  3. groups
  4. group
  5. group
  6. group
simple past
  1. grouped
  2. grouped
  3. grouped
  4. grouped
  5. grouped
  6. grouped
present perfect
  1. have grouped
  2. have grouped
  3. has grouped
  4. have grouped
  5. have grouped
  6. have grouped
past continuous
  1. was grouping
  2. were grouping
  3. was grouping
  4. were grouping
  5. were grouping
  6. were grouping
future
  1. shall group
  2. will group
  3. will group
  4. shall group
  5. will group
  6. will group
continuous present
  1. am grouping
  2. are grouping
  3. is grouping
  4. are grouping
  5. are grouping
  6. are grouping
subjunctive
  1. be grouped
  2. be grouped
  3. be grouped
  4. be grouped
  5. be grouped
  6. be grouped
diverse
  1. group!
  2. let's group!
  3. grouped
  4. grouping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

group [the ~] noun

  1. the group (party)
    – any number of entities (members) considered as a unit 1
    sällskap; grupp
  2. the group
    grupp
  3. the group (team; party; panel; gang)
    lag; grupp; gäng
  4. the group (category; classification; class)
    – a set that is closed, associative, has an identity element and every element has an inverse 1
    klass; grupp; kategori
  5. the group (company)
    grupp; förening
  6. the group (crowd)
    folkmassa; hop; folksamling
  7. the group (gathering; crowd)
    möte; sammankomst
  8. the group (distribution list; distribution group)
    – A collection of users, computers, contacts, and other groups that is used only for e-mail distribution, and addressed as a single recipient. 2
  9. the group
    – A collection of elements that can be treated as a whole. 2
    grupp
  10. the group
    – A labeled collection of commands and controls that are grouped together on a ribbon tab. 2
    grupp
  11. the group
    – A collection of users, computers, contacts, and other groups that is used as security or as e-mail distribution collections. Distribution groups are used only for e-mail. Security groups are used both to grant access to resources and as e-mail distribution lists. 2
    grupp
  12. the group (contact group)
    – A collection of e-mail addresses that is treated as a single recipient for e-mail distribution purposes, and that is created by and available to an individual Outlook user. 2

Translation Matrix for group:

NounRelated TranslationsOther Translations
folkmassa crowd; group crowd; mob; multitude
folksamling crowd; group
förening company; group amalgamation; association; circle; club; combination; company; connection; corporation; craft; craft guild; craft union; debating society; fraternity; guild; integration; junction; liaison; linking; linking together; merger; professional organisation; professional organization; society; sorority; unification; union
grupp category; class; classification; company; distribution group; distribution list; gang; group; panel; party; team band; common herd; community; congregation; crowd; drove; faction; flock; herd; horde; mob; multitude; orchestra; squad; suite; team; working party
gäng gang; group; panel; party; team band; bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; horde; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle
hop crowd; group populace
kategori category; class; classification; group category; class; genre; type
klass category; class; classification; group allure; appearance; category; class; genre; object class; type
lag gang; group; panel; party; team eleven; legal rule; side; team
möte crowd; gathering; group Web conference; assembly; conference; congress; consultation; encounter; gathering; meeting; seminar; symposium; talks
sammankomst crowd; gathering; group assembly; conference; confluence; consultation; encounter; gathering; junction; meeting; seminar; talks
sällskap group; party assembly; association; circle; club; community; company; corporation; craft; craft guild; craft union; debating society; fraternity; guild; parties; professional organisation; professional organization; society; sorority; union
- chemical group; grouping; mathematical group; radical
VerbRelated TranslationsOther Translations
gruppera class; classify; group; order; rank
klassifiera class; classify; group; order; rank
ordna arrange; assort; class; classify; group; order; rank; select; shunt; sift; sort out archivate; arrange; arrange something; charge; document; file; fix; get settled; instal; install; ordain; order; organise; organize; put in order; put right; range; rank; regulate; set up; settle; store; straighten out
rangera arrange; assort; group; select; shunt; sift; sort out
reda ut arrange; assort; group; select; shunt; sift; sort out disentangle; disentwine; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie
sortera arrange; assort; class; classify; group; order; rank; select; shunt; sift; sort out card-index; classify; sort; systematise; systematize
- aggroup
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
distributionslista distribution group; distribution list; group mailing list
kontaktgrupp contact group; group contact group

Related Words for "group":


Synonyms for "group":


Related Definitions for "group":

  1. any number of entities (members) considered as a unit1
  2. a set that is closed, associative, has an identity element and every element has an inverse1
  3. (chemistry) two or more atoms bound together as a single unit and forming part of a molecule1
  4. arrange into a group or groups1
    • Can you group these shapes together?1
  5. form a group or group together1
  6. A collection of users, computers, contacts, and other groups that is used only for e-mail distribution, and addressed as a single recipient.2
  7. A collection of elements that can be treated as a whole.2
  8. To arrange or associate one or more resources.2
  9. A labeled collection of commands and controls that are grouped together on a ribbon tab.2
  10. A collection of users, computers, contacts, and other groups that is used as security or as e-mail distribution collections. Distribution groups are used only for e-mail. Security groups are used both to grant access to resources and as e-mail distribution lists.2
  11. A set of agents who handle calls. Each group defines a routing method (how should the agents be contacted) and some presence policies (when should the agents be contacted, or whether agents are formal or informal agents).2
  12. To join query two clauses with a Boolean operator in the work item query builder.2
  13. A collection of e-mail addresses that is treated as a single recipient for e-mail distribution purposes, and that is created by and available to an individual Outlook user.2

Wiktionary Translations for group:

group
verb
  1. put together to form a group
noun
  1. in Unix
  2. people who perform music together
  3. small number of galaxies
    • grouphop
  4. column in the periodic table
  5. in group theory
  6. number of things or persons being in some relation to each other

Cross Translation:
FromToVia
group band Band — Gruppe von Musikern (besonders im Bereich des Jazz und der Rockmusik)
group grupp GruppeAnzahl von Personen oder Dingen, die gemeinsame Merkmale haben
group grupp GruppeKategorie zum Einordnen und Auffinden von Personen, Sachen, Sachverhalten oder Begriffen
group grupp GruppeMathematik, Algebra: eine Menge zusammen mit einer inneren Verknüpfung, für die das Assoziativgesetz gilt, ein neutrales Element existieren und zu jedem Element ein inverses.
group koncern Konzern — Zusammenschluss von mehreren selbstständigen Unternehmen unter einer einheitlichen wirtschaftlichen Führung mit dem Zweck der Kostenersparnis
group enighet; överensstämmelse ensemble — Unité résultant du concours harmonieux des diverses parties d’un tout, accord.
group grupp groupeensemble de personnes, voire d’animaux.

Related Translations for groups