Detailed Translations for plug from English to Swedish


plug [the ~] noun

  1. the plug
  2. the plug (dowel; peg)
  3. the plug (peg; pin)
    pinne; sprint; plugg; bult; tapp

to plug verb (plugs, plugged, plugging)

  1. to plug (advertise; advertize)
    • annonsera verb (annonserar, annonserade, annonserat)
  2. to plug (demarcate; put under seal; seal; )
    tamponera; plombera; plugga igen; stoppa igen
    • tamponera verb (tamponerar, tamponerade, tamponerat)
    • plombera verb (plomberar, plomberade, plomberat)
    • plugga igen verb (pluggar igen, pluggade igen, pluggat igen)
    • stoppa igen verb (stoppar igen, stoppade igen, stoppat igen)

Conjugations for plug:

  1. plug
  2. plug
  3. plugs
  4. plug
  5. plug
  6. plug
simple past
  1. plugged
  2. plugged
  3. plugged
  4. plugged
  5. plugged
  6. plugged
present perfect
  1. have plugged
  2. have plugged
  3. has plugged
  4. have plugged
  5. have plugged
  6. have plugged
past continuous
  1. was plugging
  2. were plugging
  3. was plugging
  4. were plugging
  5. were plugging
  6. were plugging
  1. shall plug
  2. will plug
  3. will plug
  4. shall plug
  5. will plug
  6. will plug
continuous present
  1. am plugging
  2. are plugging
  3. is plugging
  4. are plugging
  5. are plugging
  6. are plugging
  1. be plugged
  2. be plugged
  3. be plugged
  4. be plugged
  5. be plugged
  6. be plugged
  1. plug!
  2. let's plug!
  3. plugged
  4. plugging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for plug:

NounRelated TranslationsOther Translations
annonsera announcing; giving notice of; proclaiming
bult peg; pin; plug bolt; catch; clasp-fastening; latch; roll-bar; spring-bolt; tongue
gummiprop plug
gummipropp dowel; peg; plug
pinne peg; pin; plug badge; flag; peg; pin; small hook
plugg peg; pin; plug
sprint peg; pin; plug split pen; sprint
stickkontakt plug
tapp peg; pin; plug
- ballyhoo; chaw; chew; cud; fire hydrant; fireplug; hack; hoopla; hype; jade; male plug; nag; quid; spark plug; sparking plug; stopper; stopple; wad
VerbRelated TranslationsOther Translations
annonsera advertise; advertize; plug advertise; advertize; announce; insert an advertisement; make propaganda; propagandise; propagandize; put an advertisement; put something up for sale
plombera bind; close; demarcate; fence off; plug; put under seal; seal; shut; stop up fill
plugga igen bind; close; demarcate; fence off; plug; put under seal; seal; shut; stop up
stoppa igen bind; close; demarcate; fence off; plug; put under seal; seal; shut; stop up
tamponera bind; close; demarcate; fence off; plug; put under seal; seal; shut; stop up
- plug away; punch; secure; stop up
OtherRelated TranslationsOther Translations
stickpropp plug
svicka plug; spigot
trätapp plug

Related Words for "plug":

Synonyms for "plug":

Related Definitions for "plug":

  1. an old or over-worked horse1
  2. an upright hydrant for drawing water to use in fighting a fire1
  3. blockage consisting of an object designed to fill a hole tightly1
  4. an electrical device with two or three pins that is inserted in a socket to make an electrical connection1
  5. electrical device that fits into the cylinder head of an internal-combustion engine and ignites the gas by means of an electric spark1
  6. blatant or sensational promotion1
  7. a wad of something chewable as tobacco1
  8. insert as a plug1
    • She plugged a cork in the wine bottle1
  9. insert a plug into1
    • plug the wall1
  10. persist in working hard1
  11. make a plug for; praise the qualities or in order to sell or promote1
  12. deliver a quick blow to1
  13. fill or close tightly with or as if with a plug1
    • plug the hole1

Wiktionary Translations for plug:

Cross Translation:
plug kork Korkostmitteldeutsch, süddeutsch, österreichisch: Flaschenstöpsel aus Kork
plug kork Korken — Verschluss einer Flasche, der aus der Rinde der Korkeiche hergestellt ist
plug skita i; strunta i; ge fan i; låta vara ficher — Faire entrer par la pointe.

Related Translations for plug