English to Swedish:   more detail...
  1. relinquish:
  2. Wiktionary:


Detailed Translations for relinquish from English to Swedish


to relinquish verb (relinquishes, relinquished, relinquishing)

  1. to relinquish (renunciate; give up)
    överge; lämna; släppa
    • överge verb (överger, övergav, övergivit)
    • lämna verb (lämnar, lämnade, lämnat)
    • släppa verb (släpper, släppte, släppt)

Conjugations for relinquish:

  1. relinquish
  2. relinquish
  3. relinquishes
  4. relinquish
  5. relinquish
  6. relinquish
simple past
  1. relinquished
  2. relinquished
  3. relinquished
  4. relinquished
  5. relinquished
  6. relinquished
present perfect
  1. have relinquished
  2. have relinquished
  3. has relinquished
  4. have relinquished
  5. have relinquished
  6. have relinquished
past continuous
  1. was relinquishing
  2. were relinquishing
  3. was relinquishing
  4. were relinquishing
  5. were relinquishing
  6. were relinquishing
  1. shall relinquish
  2. will relinquish
  3. will relinquish
  4. shall relinquish
  5. will relinquish
  6. will relinquish
continuous present
  1. am relinquishing
  2. are relinquishing
  3. is relinquishing
  4. are relinquishing
  5. are relinquishing
  6. are relinquishing
  1. be relinquished
  2. be relinquished
  3. be relinquished
  4. be relinquished
  5. be relinquished
  6. be relinquished
  1. relinquish!
  2. let's relinquish!
  3. relinquished
  4. relinquishing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they


  1. relinquish

Translation Matrix for relinquish:

NounRelated TranslationsOther Translations
lämna depart; leave; leaving
VerbRelated TranslationsOther Translations
lämna give up; relinquish; renunciate abandon; break up; bring; bring around; come off; deliver; depart; furnish; get off; give way; go; go away; leave; provide; put up for shipment; send; ship; supply
släppa give up; relinquish; renunciate be discharged; cast; cast out; discharge; dismiss; drop; fire; free; grant an amnesty; launch; lay off; let down; let drop; let fail; let fall; let go; let go down; let loose; liberate; loosen; release; rid of; sack; set free; start; throw off; throw out; uncouple; unhitch; unlace; untie; work loose
överge give up; relinquish; renunciate abandon; cease; cede; desert; discard; give up; leave; stop; yield
- dispense with; forego; foreswear; forgo; free; give up; let go; let go of; quit; release; renounce; resign; waive
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
släppa release
OtherRelated TranslationsOther Translations
skrinlägga relinquish
överge abandon

Related Words for "relinquish":

  • relinquishing, relinquishment

Synonyms for "relinquish":

Antonyms for "relinquish":

Related Definitions for "relinquish":

  1. release, as from one's grip1
    • relinquish your grip on the rope--you won't fall1
  2. turn away from; give up1
  3. part with a possession or right1
    • I am relinquishing my bedroom to the long-term house guest1
  4. do without or cease to hold or adhere to1
    • relinquish the old ideas1

Wiktionary Translations for relinquish:

Cross Translation:
relinquish ge upp; överge aufgebenauch (intransitiv): etwas Sinnloses beenden, aufhören, einstellen; etwas beenden, obwohl der Sinn im Weitermachen besteht
relinquish avstå från leisten — auf etwas verzichten
relinquish överge verlasseneinen Ort verlassen: weggehen, sich entfernen