Detailed Translations for trip from English to Swedish


trip [the ~] noun

  1. the trip (journey; drive; excursion; )
    resa; utflykt; tur; tripp; exkursion
  2. the trip (excursion; tour)
    utflykt; tripp
  3. the trip (tour; journey; excursion)
    utflykt; rundresa
  4. the trip (excursion; journey; passage; )

to trip verb (trips, tripped, tripping)

  1. to trip
    trippa; gå med lätta steg
    • trippa verb (trippar, trippade, trippat)
    • gå med lätta steg verb (går med lätta steg, gick med lätta steg, gått med lätta steg)
  2. to trip (fall over; slip; topple over; )
    falla över
    • falla över verb (faller över, föll över, fallit över)
  3. to trip (stumble; founder; be tripped up; slip)
    • snubbla verb (snubblar, snubblade, snubblat)

Conjugations for trip:

  1. trip
  2. trip
  3. trips
  4. trip
  5. trip
  6. trip
simple past
  1. tripped
  2. tripped
  3. tripped
  4. tripped
  5. tripped
  6. tripped
present perfect
  1. have tripped
  2. have tripped
  3. has tripped
  4. have tripped
  5. have tripped
  6. have tripped
past continuous
  1. was tripping
  2. were tripping
  3. was tripping
  4. were tripping
  5. were tripping
  6. were tripping
  1. shall trip
  2. will trip
  3. will trip
  4. shall trip
  5. will trip
  6. will trip
continuous present
  1. am tripping
  2. are tripping
  3. is tripping
  4. are tripping
  5. are tripping
  6. are tripping
  1. be tripped
  2. be tripped
  3. be tripped
  4. be tripped
  5. be tripped
  6. be tripped
  1. trip!
  2. let's trip!
  3. tripped
  4. tripping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for trip:

NounRelated TranslationsOther Translations
exkursion drive; excursion; journey; outing; tour; trip; voyage
resa drive; excursion; journey; outing; tour; trip; voyage expedition; hike; hiking tour; journey; march; tour; travel; voyage
rundresa excursion; journey; tour; trip circular cruise; cruise; roundtrip; tour
tripp drive; excursion; journey; outing; tour; trip; voyage
tur drive; excursion; journey; outing; tour; trip; voyage bit of good luck; bit of luck; chance; chance hit; drive; fluke; fortunate; godsend; good luck; lucky coincidence; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; ride; stroke of luck; stroke of unexpected luck; tour
utflykt drive; excursion; feat; journey; outing; passage; tour; trick; trip; voyage day out; excursions; jaunt; trips
- head trip; misstep; slip; stumble; trip-up; tripper
VerbRelated TranslationsOther Translations
falla över delay; fall flat; fall over; postpone; slip; topple over; trip
gå med lätta steg trip
resa elevate; erect; heighten; put upright; raise
snubbla be tripped up; founder; slip; stumble; trip
trippa trip
- activate; actuate; get off; jaunt; set off; spark; spark off; stumble; touch off; travel; trigger; trigger off; trip out; trip up; turn on
OtherRelated TranslationsOther Translations
narkotikarus high; trip
snava stumble; trip
strutta strut; trip

Related Words for "trip":

Synonyms for "trip":

Related Definitions for "trip":

  1. an unintentional but embarrassing blunder1
    • he recited the whole poem without a single trip1
  2. a light or nimble tread1
    • he heard the trip of women's feet overhead1
  3. a journey for some purpose (usually including the return)1
    • he took a trip to the shopping center1
  4. a catch mechanism that acts as a switch1
  5. an exciting or stimulating experience1
  6. an accidental misstep threatening (or causing) a fall1
  7. a hallucinatory experience induced by drugs1
    • an acid trip1
  8. get high, stoned, or drugged1
    • He trips every weekend1
  9. put in motion or move to act1
  10. make a trip for pleasure1
  11. miss a step and fall or nearly fall1
  12. cause to stumble1
    • The questions on the test tripped him up1

Wiktionary Translations for trip:

  1. a journey
  2. a stumble or misstep
  3. period of time in which one experiences drug-induced reverie or hallucinations
  1. to make a trip

Cross Translation:
trip färd; tur FahrtReise
trip ras Rutsch — Gleiten, Schlittern über den Erdboden
trip krokben croc-en-jambe — France|fr action de renverser quelqu’un en lui plaçant dans les jambes, soit son pied, soit sa jambe.
trip snava; snubbla; stappla trébucher — Faire un faux pas.

Related Translations for trip