Summary


Spanish

Detailed Translations for estar en un error from Spanish to German

estar en un error:

estar en un error verb

  1. estar en un error (fracasar; faltar; engañarse; )
    mißlingen; fehlschlagen; abgehen; scheitern; schiefgehen; irren; mißraten; auffliegen; danebengehen
    • mißlingen verb (mißlinge, mißlingst, mißlingt, mißlang, mißlangt, mißlungen)
    • fehlschlagen verb (schlage fehl, schlägst fehl, schlägt fehl, schlug fehl, schlugt fehl, fehlgeschlagen)
    • abgehen verb (gehe ab, gehst ab, geht ab, ging ab, ginget ab, abgegangen)
    • scheitern verb (scheitere, scheiterst, scheitert, scheiterte, scheitertet, gescheitert)
    • schiefgehen verb (geh schief, gehst schief, geht schief, ging schief, gingt schief, schiefgegangen)
    • irren verb (irre, irrst, irrt, irrte, irrtet, geirrt)
    • mißraten verb (mißrate, mißrätst, mißrät, mißriet, mißrietet, mißraten)
    • auffliegen verb (fliege auf, fliegst auf, fliegt auf, flog auf, floget auf, aufgeflogen)
  2. estar en un error (cometer un error; equivocarse; incurrir en un error; )
    fehlen
    • fehlen verb (fehle, fehlst, fehlt, fehlte, fehltet, gefehlt)

Conjugations for estar en un error:

presente
  1. estoy en un error
  2. estás en un error
  3. está en un error
  4. estamos en un error
  5. estáis en un error
  6. están en un error
imperfecto
  1. estaba en un error
  2. estabas en un error
  3. estaba en un error
  4. estábamos en un error
  5. estabais en un error
  6. estaban en un error
indefinido
  1. estuve en un error
  2. estuviste en un error
  3. estuvo en un error
  4. estuvimos en un error
  5. estuvisteis en un error
  6. estuvieron en un error
fut. de ind.
  1. estaré en un error
  2. estarás en un error
  3. estará en un error
  4. estaremos en un error
  5. estaréis en un error
  6. estarán en un error
condic.
  1. estaría en un error
  2. estarías en un error
  3. estaría en un error
  4. estaríamos en un error
  5. estaríais en un error
  6. estarían en un error
pres. de subj.
  1. que esté en un error
  2. que estés en un error
  3. que esté en un error
  4. que estemos en un error
  5. que estéis en un error
  6. que estén en un error
imp. de subj.
  1. que estuviera en un error
  2. que estuvieras en un error
  3. que estuviera en un error
  4. que estuviéramos en un error
  5. que estuvierais en un error
  6. que estuvieran en un error
miscelánea
  1. ¡está! en un error
  2. ¡estad! en un error
  3. ¡no estés! en un error
  4. ¡no estéis! en un error
  5. estado en un error
  6. estando en un error
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for estar en un error:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abgehen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal desprenderse; soltar; soltarse
auffliegen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal abrirse; ir volando; remontar el vuelo
danebengehen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
fehlen cometer un error; confundirse; equivocarse; errar; estar en un error; fallar; incurrir en un error; meter la pata estar ausente; faltar; faltar a; no estar presente
fehlschlagen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal fallar; rebotar
irren cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal deambular; estar tirado; extraviarse; pasear; rodar; vagabundear; vagar
mißlingen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
mißraten cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
scheitern cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal caer; fallar; fracasar; sufrir una avería
schiefgehen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal equivocarse de camino; ir mal; perder el camino; perderse; perecer; terminar mal

External Machine Translations:

Related Translations for estar en un error