Spanish

Detailed Translations for urgir from Spanish to German

urgir:

urgir verb

  1. urgir (empujar)
    dringen; schieben
    • dringen verb (dringe, dringst, dringt, drang, drangt, gedrungen)
    • schieben verb (schiebe, schiebst, schiebt, schob, schobt, geschoben)

Conjugations for urgir:

presente
  1. urjo
  2. urges
  3. urge
  4. urgimos
  5. urgís
  6. urgen
imperfecto
  1. urgía
  2. urgías
  3. urgía
  4. urgíamos
  5. urgíais
  6. urgían
indefinido
  1. urgí
  2. urgiste
  3. urgió
  4. urgimos
  5. urgisteis
  6. urgieron
fut. de ind.
  1. urgiré
  2. urgirás
  3. urgirá
  4. urgiremos
  5. urgiréis
  6. urgirán
condic.
  1. urgiría
  2. urgirías
  3. urgiría
  4. urgiríamos
  5. urgiríais
  6. urgirían
pres. de subj.
  1. que urja
  2. que urjas
  3. que urja
  4. que urjamos
  5. que urjáis
  6. que urjan
imp. de subj.
  1. que urgiera
  2. que urgieras
  3. que urgiera
  4. que urgiéramos
  5. que urgierais
  6. que urgieran
miscelánea
  1. ¡urge!
  2. ¡urgid!
  3. ¡no urjas!
  4. ¡no urjáis!
  5. urgido
  6. urgiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for urgir:

VerbRelated TranslationsOther Translations
dringen empujar; urgir imponer; imponerse; insistir; instar
schieben empujar; urgir actuar; chocar; contrabandear; dirigir un negocio ilegal; empujar; empujar hacia delante; estraperlear; funcionar; gruñir; hacer ruidos; hurgar; murmurar; negociar ilegalmente; realizar; rezongar; toparse; transportar en carretilla

Synonyms for "urgir":


Wiktionary Translations for urgir:


Cross Translation:
FromToVia
urgir drängen; beharren aandringen — doorgaan met verzoeken
urgir drängen; mahnen; treiben urge — to press, push, drive
urgir drängen; pressen; pressieren; beklemmen; drücken; bedrücken; zwängen; andringen; beharren auf; trotzen; beeilen; beschleunigen; fördern; befördern; schneller machen; akzelerieren presserexercer une pression, serrer plus ou moins fort.

External Machine Translations: