Summary
Spanish to English: more detail...
- por lo demás:
-
Wiktionary:
- por lo demás → otherwise
- por lo demás → nota bene, else, notabene, additionally, furthermore, what’s more
Spanish
Detailed Translations for por lo demás from Spanish to English
por lo demás:
-
por lo demás
-
por lo demás
-
por lo demás (a propósito; además; por otra parte)
by the way-
by the way adv
-
-
por lo demás (aparte de eso)
Translation Matrix for por lo demás:
| Adverb | Related Translations | Other Translations |
| by the way | a propósito; además; por lo demás; por otra parte | además; por los demás |
| furthermore | por lo demás | además; después; encima; luego; también |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| apart from that | aparte de eso; por lo demás | además; por otra parte |
| apart from this | por lo demás | |
| for the rest | por lo demás | además; por otra parte |
| the rest | por lo demás |
Wiktionary Translations for por lo demás:
por lo demás
Cross Translation:
adverb
-
in all other respects
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • por lo demás | → nota bene | ↔ notabene — bildungssprachlich: wohlgemerkt, übrigens |
| • por lo demás | → else | ↔ sonst — für gewöhnlich, im allgemeinen, bei anderen Gelegenheiten, zu anderer Zeit als gerade jetzt |
| • por lo demás | → notabene | ↔ wohlgemerkt — betonender oder verstärkender Hinweis: man beachte |
| • por lo demás | → additionally; furthermore; what’s more | ↔ par ailleurs — D’un autre côté ; pour un autre motif ; par un autre moyen. |