Spanish

Detailed Translations for control from Spanish to English

control:

control [el ~] noun

  1. el control (prueba escrita; examen; repaso)
    the examination; the preliminary examination; the test; the exam; the prelims
  2. el control (administración; gestión; gerencia; )
    the supervision; the control; the surveillance; the administration; the management; the guardianship
  3. el control (dominación; dominio)
    the command; the control
  4. el control (dominación; dominio)
    the restraint
  5. el control (vigilancia; supervisión)
    the surveillance; the monitoring; the control; the observation; the supervision; the care; the watch
  6. el control (examen; investigación; análisis; )
    the analysis; the examination; the inspection; the visitation; the check up
  7. el control (verificación)
    the ordeal; the trial; the testing
  8. el control (inspección; examen; revisión)
    the inspection; the examination; the examining; the inspecting; the testing
  9. el control (test; análisis; estudio)
    the examination; the check up
  10. el control (exploración; reconocimiento; expedición; )
    the exploration; the examination
  11. el control (vigilancia)
    the overlooking; the supervision
  12. el control
    the control
    – An object that enables user interaction or input, often to initiate an action, display information, or set values. 1
  13. el control (control de posición)
    the thumb; the thumb control
    – The part of a slider control that can be moved to set the slider position. 1

control

  1. control
    the control
    – Management of a computer and its processing abilities so as to maintain order as tasks and activities are carried out. Control applies to measures designed to ensure error-free actions carried out at the right time and in the right order relative to other data-handling or hardware-based activities. 1

Translation Matrix for control:

NounRelated TranslationsOther Translations
administration administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia administración; alacena; aplicación; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte; uso; utilización
analysis análisis; control; estudio; examen; exploración; investigación; test análisis; crítica; recensión
care control; supervisión; vigilancia acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; asistencia médica; cuidado; suministro
check up análisis; control; estudio; examen; exploración; investigación; test
command control; dominación; dominio apremio; asignación; autoridad; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; dirección; dominio; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; mandamiento; mandato; mando; mando supremo; misión; orden; poder; señorío; supremacía; tarea
control administración; control; custodia; dominación; dominio; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia autocontrol; botón de ajuste; botón de mando; botón de reglaje; derecho a disponer; dominio de sí mismo; poder de decisión; poder de disponer; regulador; voto
exam control; examen; prueba escrita; repaso examen de computador; prueba
examination análisis; búsqueda; control; copia de una sentencia; estudio; examen; expedición; exploración; inspección; investigación; marcha de exploración; prueba escrita; reconocimiento; repaso; revisión; salida de reconocimiento; test; viaje de reconocimiento examen; exámenes; inspección; interrogación; interrogatorio; pruebas; tener conocimiento; toma de declaración
examining control; examen; inspección; revisión alquilatar; enrolarse; probar
exploration análisis; búsqueda; control; copia de una sentencia; expedición; exploración; investigación; marcha de exploración; reconocimiento; salida de reconocimiento; viaje de reconocimiento estudio; examen; exploración; investigación; reconocimiento
guardianship administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia tutela
inspecting control; examen; inspección; revisión
inspection análisis; control; estudio; examen; exploración; inspección; investigación; revisión; test examen; exámenes; inspección; tener conocimiento; visita
management administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia administración; dirección; dirección de empresa; estrategia; gerencia; gestión; gestión política; gobierno; junta directiva; management; mando; política; táctica
monitoring control; supervisión; vigilancia
observation control; supervisión; vigilancia advertencia; apercepción; atención; comentario; consideración; contemplación; cuidado; meditaciones; observación; percepción
ordeal control; verificación agonía; azote; desgracia; dura prueba; experiencia penosa; ordalías; prueba del fuego; prueba rigurosa; suplicio; tentación; vejación
overlooking control; vigilancia
preliminary examination control; examen; prueba escrita; repaso examen; examen parcial; test
prelims control; examen; prueba escrita; repaso
restraint control; dominación; dominio autocontrol; carácter cerrado; carácter huraño; confinamiento; dominio de sí mismo; embarazo; empacho; encarcelamiento; encierro; incomodidad; internamiento; privación de libertad; recato; reclusión; restricción de la libertad; retraimiento; taciturnidad; timidez
supervision administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia acompañamiento; administración; dirección; escolta; gerencia; gobierno; mando; supervisión; vigilancia
surveillance administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia detención preventiva; inspecciónde la tarjeta
test control; examen; prueba escrita; repaso agonía; azote; copuesto químico; criterio; desgracia; ensayo; esfuerzo; estándar; examen de computador; experimento; indicador; intento; norma; prueba; suplicio; tentativa; test; vejación
testing control; examen; inspección; revisión; verificación agonía; azote; desgracia; ensayo; exámenes; pruebas; suplicio; vejación
thumb control; control de posición pulgada; pulgar
thumb control control; control de posición
trial control; verificación causa; enjuiciamiento; interrogación; interrogatorio; juicio; pleito; procedimiento; procesamiento; proceso; tentación; toma de declaración
visitation análisis; control; estudio; examen; exploración; investigación; test inspecciones; inspección; investigación; revisión; supervisión; visita
watch control; supervisión; vigilancia atalaya; guarda; guardia; guardián; inspección; puesto de guardia; reloj
VerbRelated TranslationsOther Translations
care atender; atender a; cuidar; cuidar de; ocuparse; ocuparse de
command conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; encargar; encomendar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; obligar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero
control amainar; aquilatar; buscar; catar; chequear; comprobar; contener; contenerse; contestar; controlar; corregir; domar; domesticar; dominar; encuadernar; ensayar; examinar; grabar; hacer una prueba escrita; inspeccionar; investigar; ir a ver; manipular; mirar; moderarse; pasar revista a; probar; prosperar; recogerse; reconocer; refrenar; repasar; reprimir; revisar; rodar; someter; someter a prueba; subyugar; supeditar; tomar; vencer; verificar; visitar
test aquilatar; buscar; catar; chequear; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; hacer una prueba escrita; inspeccionar; intentar; investigar; mirar; pasar revista a; pedir; poner a prueba; probar; repasar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar; verificar
watch andar con cuidado; contemplar; controlar; dar un vistazo a; distinguir; echar un vistazo; echar una mirada; espiar; estudiar; examinar; guardar; hojear; inspeccionar; ir a ver; lorear; mirar; mirar a; mirar a escondidas; notar; observar; pasar revista a; patrullar; percatarse de; percibir; poner atención; prestar atención; repasar; seguir el hilo; tener cuidado; ver; verificar; vigilar; visitar

Related Words for "control":

  • controles, controla, controlas

Synonyms for "control":


Wiktionary Translations for control:

control
noun
  1. machine
  2. emotional restraint
  3. authority
  4. A device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away
  5. the action of the verb to run

Cross Translation:
FromToVia
control examination controle — toezicht, inspectie, onderzoek, nazien
control validation Überprüfung — Untersuchung einer Person oder Sache daraufhin, ob bei ihr bestimmte Anforderungen erfüllt sind
control verification; control; check; oversight; scrutiny contrôle — désuet|fr État nominatif des personnes qui appartenir à un corps, à une troupe.

Related Translations for control



comments powered by Disqus