Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. encauzar:


Spanish

Detailed Translations for encauzar from Spanish to English

encauzar:

encauzar verb

  1. encauzar (limitar; restringir; incluir; )
    restrict; to encapsulate; to confine; to limit; to enclose; envelope; to embank; to dam
    • restrict verb
    • encapsulate verb (encapsulates, encapsulated, encapsulating)
    • confine verb (confines, confined, confining)
    • limit verb (limits, limited, limiting)
    • enclose verb (encloses, enclosed, enclosing)
    • envelope verb
    • embank verb (embanks, embanked, embanking)
    • dam verb (dams, dammed, damming)

Conjugations for encauzar:

presente
  1. encauzo
  2. encauzas
  3. encauza
  4. encauzamos
  5. encauzáis
  6. encauzan
imperfecto
  1. encauzaba
  2. encauzabas
  3. encauzaba
  4. encauzábamos
  5. encauzabais
  6. encauzaban
indefinido
  1. encaucé
  2. encauzaste
  3. encauzó
  4. encauzamos
  5. encauzasteis
  6. encauzaron
fut. de ind.
  1. encauzaré
  2. encauzarás
  3. encauzará
  4. encauzaremos
  5. encauzaréis
  6. encauzarán
condic.
  1. encauzaría
  2. encauzarías
  3. encauzaría
  4. encauzaríamos
  5. encauzaríais
  6. encauzarían
pres. de subj.
  1. que encauce
  2. que encauces
  3. que encauce
  4. que encaucemos
  5. que encaucéis
  6. que encaucen
imp. de subj.
  1. que encauzara
  2. que encauzaras
  3. que encauzara
  4. que encauzáramos
  5. que encauzarais
  6. que encauzaran
miscelánea
  1. ¡encauza!
  2. ¡encauzad!
  3. ¡no encauces!
  4. ¡no encaucéis!
  5. encauzado
  6. encauzando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for encauzar:

NounRelated TranslationsOther Translations
dam dama; dique; dique de cierre; esclusa de retención
envelope cubierto; sobre
limit extremo; frontera; limitación; límite; límites; restricción; valor limitado
VerbRelated TranslationsOther Translations
confine acorralar; aislar; comprimir; contener; encapsular; encauzar; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; neutralizar; restringir acorralar; acotar; apear; cercar; cercenar; cerrar; colocar; depositar; derrocar; deslindar; destituir; destronar; encerrar; estafar; limitar; recortar; reducir; vallar
dam acorralar; aislar; comprimir; contener; encapsular; encauzar; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; neutralizar; restringir
embank acorralar; aislar; comprimir; contener; encapsular; encauzar; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; neutralizar; restringir cerrar con un dique; construir un dique alrededor de; poner diques a; rodear de un dique
encapsulate acorralar; aislar; comprimir; contener; encapsular; encauzar; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; neutralizar; restringir abarcar; abrazar; acompañar; acorralar; adjuntar; agregar; aislar; añadir; ceñir; comprender; comprimir; contener; contornear; copar; cubrir; dominar; encapsular; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; restringir
enclose acorralar; aislar; comprimir; contener; encapsular; encauzar; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; neutralizar; restringir abarcar; abrazar; acompañar; acorralar; adjuntar; agregar; aislar; añadir; ceñir; comprender; comprimir; contener; contornear; copar; cubrir; dominar; encapsular; encerrar; encintar; englobar; envolver; incluir; limitar; restringir
envelope acorralar; aislar; comprimir; contener; encapsular; encauzar; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; neutralizar; restringir circundar; encerrar; envolver; rodear
limit acorralar; aislar; comprimir; contener; encapsular; encauzar; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; neutralizar; restringir acorralar; acotar; apear; cercar; cercenar; cerrar; colocar; depositar; derrocar; deslindar; destituir; destronar; encerrar; estafar; limitar; recortar; reducir; vallar
restrict acorralar; aislar; comprimir; contener; encapsular; encauzar; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; neutralizar; restringir limitar; recortar; restringir; truncar

Synonyms for "encauzar":


External Machine Translations: