Interglot - "sacar" translated from Spanish to English

Summary

Spanish to English: more detail...

sacar:
- accuse; blame; reproach; reprimand; hold against; rebuke; discredit; take out; pull out; undo; unpick; gain; learn; receive; absorb; collect; cheat; trick; fool; untie; get undone; tap; extract; excerpt; bale out; bail out; bring out; show; draw up; go short; strike up; play up; play up in a cardgame; pop

Remove Ads

Spanish

Detailed Translations for sacar from Spanish to English

sacar:

sacar verb

sacar (reprender; condenar; eliminar; amonestar; reconvenir; borrar; arrebatar; culpar; iluminarse; amanecer; librarse de; notar; enjugar; clarear; hacer ver)
to accuse; to blame; to reproach; to reprimand; hold against; to rebuke; to discredit
- accuse verb (accuses, accused, accusing)
- blame verb (blames, blamed, blaming)
- reproach verb (reproaches, reproached, reproaching)
- reprimand verb (reprimands, reprimanded, reprimanding)
- hold against verb
- rebuke verb (rebukes, rebuked, rebuking)
- discredit verb (discredits, discredited, discrediting)
sacar (destacar; quitar; vaciar; deshacer; iluminar)
to take out; to pull out; to undo; to unpick
- take out verb (takes out, took out, taking out)
- pull out verb (pulls out, pulled out, pulling out)
- undo verb (undoes, undid, undoing)
- unpick verb (unpicks, unpicked, unpicking)
sacar (aprender; recibir; adquirir; conseguir; apoderarse de)
to gain; to learn; to receive; to absorb; to collect
- gain verb (gains, gained, gaining)
- learn verb (learns, learnt, learning)
- receive verb (receives, received, receiving)
- absorb verb (absorbs, absorbed, absorbing)
- collect verb (collects, collected, collecting)
sacar (timar)
to cheat; to trick; to fool
- cheat verb (cheats, cheated, cheating)
- trick verb (tricks, tricked, tricking)
- fool verb (fools, fooled, fooling)
sacar (abrir; desanudar; hacer; extraer; desconectar; despertar; quitarse; desnudarse; limpiar a fondo; asignar; descolgar; censurar; estirar el pie; despojarse de; lograr desprender; dejar; salir; arrancar; abandonar; soltar; relajar; separar; desprenderse; apartar; vaciar; deshacer; estirar; desatar; destinar; resumir; reprochar; criticar; retirarse; desabrochar; desvincular; soltarse; descoser; desentenderse; mullir; salir de; desenganchar; tirar de; lograr desanudar; sacar el estiércol; estirar el brazo; lograr desabrochar)
to pull out; to untie; to unpick; to get undone
- pull out verb (pulls out, pulled out, pulling out)
- untie verb (unties, untied, untying)
- unpick verb (unpicks, unpicked, unpicking)
- get undone verb (gets undone, got undone, getting undone)
sacar (quitar; vaciar)
to take out
- take out verb (takes out, took out, taking out)
sacar (extraer; interceptar; servir del barril)
to tap
- tap verb (taps, tapped, tapping)
sacar (hacer un extracto; extraer; salir; separar; resumir; sintetizar; recapitular; tirar de)
to extract; to excerpt
- extract verb (extracts, extracted, extracting)
- excerpt verb (excerpts, excerpted, excerpting)
sacar (achicar; aclarar)
to bale out; bail out
- bale out verb (bales out, baled out, baling out)
- bail out verb
sacar (lanzar; mostrar; emitir)
to bring out; to show
- bring out verb (brings out, brought out, bringing out)
- show verb (shows, showed, showing)
sacar (levantar a tiros; levantar)
to draw up
- draw up verb (draws up, drew up, drawing up)
sacar (apretar; arrancar; pellizcar; picotear; acuciar; carecer de; matarse trabajando; tener en falta de; tener escasez de; echar en falta de)
to go short
- go short verb (goes short, went short, going short)
sacar
to strike up; to play up; play up in a cardgame
- strike up verb (strikes up, struck up, striking up)
- play up verb (plays up, played up, playing up)
- play up in a cardgame verb
sacar
to pop
– To fetch the top (most recently added) element of a stack, removing that element from the stack in the process. ¹
- pop verb (pops, popped, popping)
sacar (hacer aparecer; tirar; tirar para mostrar)
to pull out
- pull out verb (pulls out, pulled out, pulling out)

Conjugations for sacar:

presente

saco
sacas
saca
sacamos
sacáis
sacan

imperfecto

sacaba
sacabas
sacaba
sacábamos
sacabais
sacaban

indefinido

saqué
sacaste
sacó
sacamos
sacasteis
sacaron

fut. de ind.

sacaré
sacarás
sacará
sacaremos
sacaréis
sacarán

condic.

sacaría
sacarías
sacaría
sacaríamos
sacaríais
sacarían

pres. de subj.

que saque
que saques
que saque
que saquemos
que saquéis
que saquen

imp. de subj.

que sacara
que sacaras
que sacara
que sacáramos
que sacarais
que sacaran

miscelánea

¡saca!
¡sacad!
¡no saques!
¡no saquéis!
sacado
sacando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Synonyms for "sacar":

asomar; aparecer; surgir; apuntar; despuntar; brotar; aflorar; manifestarse; emerger; salir
bombear; succionar; extraer; chupar
desenvainar; desenfundar; desnudar; tirar de
despegar; extirpar; amputar; separar; arrancar; desgajar; quitar
entresacar; escoger; elegir; seleccionar

External Machine Translations:

Images:

Related Translations for sacar

¹Microsoft® Language Portal

Remove Ads

Translate sacar from Spanish to English

Detailed Translations for sacar from Spanish to English

sacar:

sacar verb

sacar (reprender; condenar; eliminar; amonestar; reconvenir; borrar; arrebatar; culpar; iluminarse; amanecer; librarse de; notar; enjugar; clarear; hacer ver)

sacar (destacar; quitar; vaciar; deshacer; iluminar)

sacar (aprender; recibir; adquirir; conseguir; apoderarse de)

sacar (timar)

sacar (quitar; vaciar)

sacar (extraer; interceptar; servir del barril)

sacar (hacer un extracto; extraer; salir; separar; resumir; sintetizar; recapitular; tirar de)

sacar (achicar; aclarar)

sacar (lanzar; mostrar; emitir)

sacar (levantar a tiros; levantar)

sacar (apretar; arrancar; pellizcar; picotear; acuciar; carecer de; matarse trabajando; tener en falta de; tener escasez de; echar en falta de)

sacar