| Noun | Related Translations | Other Translations |
|
aspirar a
|
|
ambicionar; apuntar a; aspirar a; dar forraje; empeñarse en; pretender
|
|
coger
|
|
agarrar; coger; comprender; tomar
|
|
comprender
|
|
coger; comprender; contener; entender
|
|
correr
|
|
correr
|
|
depositar
|
|
colocar; dejar; depositar
|
|
descargar
|
|
desahogar; descarga; descargar; descargo
|
|
detener
|
|
detener
|
|
disparar
|
|
disparar; disparos; fuegos; incendios
|
|
encarcelar
|
|
encarcelar; fijar; inmovilizar
|
|
entender
|
|
comprender; entender
|
|
fascinar
|
|
atractar; fascinar
|
|
fijar
|
|
encarcelar; fijar; inmovilizar
|
|
herir
|
|
dañar; herir
|
|
impulsar
|
|
a instancias de; animar; animar a; estimular; impulsar; incitar a; propulsar
|
|
inmovilizar
|
|
encarcelar; fijar; inmovilizar
|
|
lanzar
|
|
arrojar; lanzar; levantar
|
|
perseguir
|
|
perseguir
|
|
recoger
|
|
recoger
|
|
tirar
|
|
echar; imprimir; tirar
|
|
tomar
|
|
agarrar; coger; tomar
|
| Verb | Related Translations | Other Translations |
|
acosar
|
acosar; apresurarse; cazar; darse prisa
|
acosar; apresurar; apresurarse; dar prisa; darse prisa; hacer subir; incitar; instigar; ir corriendo
|
|
afanarse tras
|
afanarse tras; aspirar a; cazar; perseguir; perseguir judicialmente
|
adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; dar prisa; darse prisa; delirar; desvariar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; irse volando; levantar; meter prisa; padecer de estrés; perseguir; precipitarse
|
|
apencar
|
apencar; cazar; correr; darse prisa; ir volando; irse a cazar; irse volando
|
|
|
apresurar
|
apresurar; cazar; correr; impulsar; rabiar
|
acelerar; acentuar; acosar; acuciar; adelantar; afanarse tras; afilar; aguijonear; alentar; amotinar; animar; apoyar; apresurar; apresurarse; apuntalar; arreciar; aspirar a; atizar; atosigar; avanzar; avivar; azuzar; calzar; correr; crecer; dar prisa; darse prisa; delirar; desvariar; divagar; empujar; encender; engendrar; engordar; enredar; entornar; escarbar; espolear; estimular; excitar; hacer subir; hacerse mayor; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; ir apresuradamente; ir corriendo; ir volando; irse a cazar; irse volando; levantar; levantar de automóvil; meter prisa; motivar; padecer de estrés; pegarse; perseguir; poner en marcha; poner en pie; precipitarse; promocionar; provocar; quemar; resucitar; secundar; sembrar discordia; soportar; sostener; sujetar; suscitar; vaciar
|
|
apresurarse
|
acosar; apresurarse; cazar; darse prisa
|
acelerar; acosar; adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; avanzar; correr; correr velozmente; crecer; dar prisa; darse prisa; delirar; desvariar; divagar; galopear; hacer subir; hacerse mayor; incitar; instigar; ir al galope; ir al trote; ir apresuradamente; ir corriendo; ir volando; irse a cazar; irse volando; levantar; meter prisa; padecer de estrés; perseguir; precipitarse; sprintar; trotar
|
|
aspirar a
|
afanarse tras; aspirar a; cazar; perseguir; perseguir judicialmente
|
adelantar; afanarse; afanarse por; afanarse tras; ambicionar; apresurar; apresurarse; apuntar a; aspirar; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; dar prisa; darse prisa; delirar; desvariar; divagar; empeñarse; empeñarse en; esforzarse por; hacer subir; hacerse mayor; instigar; intentar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; irse volando; levantar; meter prisa; padecer de estrés; perseguir; precipitarse; pretender; tratar de conseguir
|
|
atrapar
|
atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar
|
agarrar; apoderarse de; apresar; atrapar; capturar; coger; complicarse; desplumar; engañar; enredar; envolver; ganar; involucrar; pescar; prender; rascar; tomar en posesión
|
|
cautivar
|
atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar
|
agarrar; apresar; aprisionar; arrestar; cautivar; coger; coger la atención; coger preso; encadenar; encarcelar; encerrar; poner las esposas; tomar
|
|
cazar
|
acosar; afanarse tras; apencar; apresurar; apresurarse; aspirar a; atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; correr; darse prisa; depositar; descargar; detener; detengo; disparar; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; hacer fuego; herir; impulsar; inmovilizar; ir volando; irse a cazar; irse volando; lanzar; montar; perseguir; perseguir judicialmente; pillar; poner las esposas; prender; rabiar; recoger; sorprender; tirar; tomar; trabar
|
|
|
coger
|
atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar
|
abordar; absorber; acoger; adquirir; adueñarse de; agarrar; agarrarse a; alzar; apoderarse de; apresar; aprobar; arrancar; atrapar; beberse; beberse haciendo ruido; buscar; captar; capturar; cautivar; ciudar de; coger; coger algo que está cayendo; conseguir; cosechar; despertar curiosidad; desplumar; empaparse; encadenar; enfocar; engastar; engañar; enredar; escamotear; estafar; fascinar; ganar; grabar; hurtar; hurtqr; incorporar; incurrir en; intrigar; mangar; obsesionar; obtener; pegar; pescar; picar; piratear; poner las esposas; prender; pulir; rascar; recoger; recolectar; robar; sorber; sorber haciendo ruido; sorber ruidosamente; sorprender; sufrir; timar; tomar; tomarse con fruición; trabar; tratar
|
|
coger preso
|
atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar
|
aprehender; apresar; aprisionar; arrestar; cautivar; coger preso; coger prisionero; detener; encarcelar; encerrar
|
|
coger prisionero
|
atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar
|
aprehender; aprisionar; arrestar; coger preso; coger prisionero; detener
|
|
comprender
|
atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar
|
abarcar; acceder; acceder a; acorralar; aprender; atender; atender a; caer en la cuenta de; calar; captar; ceñir; comprender; comprimir; concebir; conocer; contener; contornear; cubrir; cumplir con; dar; darse cuenta de; deber de ser; distinguir; dominar; encapsular; encerrar; encuestar; englobar; entender; enterarse; envolver; escuchar; examinar; incluir; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a; ver el juego
|
|
correr
|
apencar; apresurar; cazar; correr; darse prisa; impulsar; ir volando; irse a cazar; irse volando; rabiar
|
acelerar; andar; apresurar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; ceder; cerrar; cerrar la puerta; chorrear; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; discurrir; divulgarse; escurrirse; esquivar; filtrar; fluir; galopear; gota a gota; gotear; huir; ir; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; ir volando; irse volando; meter prisa; mover; mover adelante; rechazar; repeler; salirse; sprintar; trotar; verter
|
|
darse prisa
|
acosar; apencar; apresurarse; cazar; correr; darse prisa; ir volando; irse a cazar; irse volando
|
acelerar; acosar; adelantar; afanarse tras; ajetrearse; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; avanzar; correr; correr velozmente; crecer; dar prisa; darse prisa; delirar; desvariar; divagar; encaramarse a; galopear; hacer subir; hacerse mayor; incitar; instigar; ir al galope; ir al trote; ir apresuradamente; ir corriendo; ir volando; irse a cazar; irse volando; levantar; meter prisa; padecer de estrés; perseguir; precipitarse; remover; reventar; sprintar; trepar a; trotar
|
|
depositar
|
atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar
|
abandonar; abrir; acorralar; acotar; agarrar; agrandarse; almacenar; alzar; amanecer; amañar; amover; amputar; apagar; apear; aplicar; apoyarse en; arrojar; atrabancar; burlarse; caer; camelar; cercar; cercenar; cerrar; chafallar; chapucear; clarear; clarecer; colocar; colocarse; conservar; dar el pego; dar salida; dar un sablazo; definir; dejar; dejar bajar; dejar caer; dejar salir; delimitar; demarcar; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; derrocar; desahuciar; desalojar; desconectar; deslindar; destinar; destituir; destronar; dársela; elaborar; embarullar; embaucar; emporcarse; encajar; encerrar; engarzar; engañar; enredar; ensuciarse; estacionar; estafar; formular; frangollar; guardar; hacer bajar; hacer mal; hacer trampa; hacer trampas; hacer una mala jugada; imponer; ingresar; insertar; interponer; joder; lanzar; levantar; limitar; llevar hasta; mancharse; mentir; meter; meter entre; mover; pagar; pasar; pegarle a una persona; pegarse; perfilar; poner; proyectar; publicar; recortar; reducir; reflejarse; regresar; remitir; retornar; robar con engaño; sablear; salvar; situar; socaliñar; suspender; timar; tomar el pelo; transcribir; transferir; transmitir; trapacear; vallar; verter; volver
|
|
descargar
|
cazar; descargar; disparar; hacer fuego; herir; lanzar; tirar
|
absolver; declarar inocente; desahogar; descargar; descargarse; dispensar de; eximir de; exonerar de; librar; pronunciar sentencia absolutoria
|
|
detener
|
atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar
|
adentrar; aprehender; aprisionar; arrestar; atar; calzar; cesar; coger preso; coger prisionero; dejar; detener; encarcelar; hacer respetar; impedir; internar; levantar; parar; pararse; poner freno a; retener; sostener; tener agarrado; tener detenido
|
|
detengo
|
atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar
|
|
|
disparar
|
cazar; descargar; disparar; hacer fuego; herir; lanzar; tirar
|
arder; disparar; hacer fuego; llamear; oscilar
|
|
encadenar
|
atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; inmovilizar; montar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; trabar
|
agarrar; agarrarse a; atado; cautivar; coger; coger la atención; encadenar; ensartar; poner las esposas; tomar
|
|
encarcelar
|
atrapar; cautivar
|
|