| Noun | Related Translations | Other Translations |
|
andar
|
|
andar; caminar; marchar
|
|
ceder
|
|
ceder; desperezarse; extirar
|
|
cerrar
|
|
cerrar
|
|
correr
|
correr
|
|
|
filtrar
|
|
filtrar
|
|
gotear
|
|
escurrir; gotear
|
|
impulsar
|
|
a instancias de; animar; animar a; estimular; impulsar; incitar a; propulsar
|
|
rechazar
|
|
rechazar; rehusar; repeler
|
|
repeler
|
|
rechazar; repeler
|
|
verter
|
|
vaciar completamente; verter
|
| Verb | Related Translations | Other Translations |
|
acelerar
|
acelerar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; sprintar; trotar
|
acelerar; aguijonear; apresurar; arriar; empujar; espolear; esprintar; exasperar; excitar; impulsar; levantar de automóvil
|
|
andar
|
andar; correr; ir; mover; mover adelante
|
andar; dar pasos; estar de juerga; ir al paso; salir
|
|
apencar
|
apencar; cazar; correr; darse prisa; ir volando; irse a cazar; irse volando
|
|
|
apresurar
|
apresurar; apresurarse; cazar; correr; dar prisa; darse prisa; impulsar; ir volando; irse volando; meter prisa; rabiar
|
acelerar; acentuar; acosar; acuciar; adelantar; afanarse tras; afilar; aguijonear; alentar; amotinar; animar; apoyar; apresurar; apresurarse; apuntalar; arreciar; aspirar a; atizar; atosigar; avanzar; avivar; azuzar; calzar; crecer; dar prisa; darse prisa; delirar; desvariar; divagar; empujar; encender; engendrar; engordar; enredar; entornar; escarbar; espolear; estimular; excitar; hacer subir; hacerse mayor; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; ir apresuradamente; ir corriendo; ir volando; irse a cazar; irse volando; levantar; levantar de automóvil; meter prisa; motivar; padecer de estrés; pegarse; perseguir; poner en marcha; poner en pie; precipitarse; promocionar; provocar; quemar; resucitar; secundar; sembrar discordia; soportar; sostener; sujetar; suscitar; vaciar
|
|
apresurarse
|
acelerar; apresurar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; ir volando; irse volando; meter prisa; sprintar; trotar
|
acosar; adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; cazar; crecer; dar prisa; darse prisa; delirar; desvariar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; incitar; instigar; ir apresuradamente; ir corriendo; ir volando; irse a cazar; irse volando; levantar; meter prisa; padecer de estrés; perseguir; precipitarse
|
|
aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta
|
acelerar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; sprintar; trotar
|
|
|
cazar
|
apencar; apresurar; cazar; correr; darse prisa; impulsar; ir volando; irse a cazar; irse volando; rabiar
|
acosar; afanarse tras; apresurarse; aspirar a; atrapar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comprender; darse prisa; depositar; descargar; detener; detengo; disparar; encadenar; encarcelar; engastar; entender; fascinar; fijar; hacer fuego; herir; inmovilizar; lanzar; montar; perseguir; perseguir judicialmente; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tirar; tomar; trabar
|
|
ceder
|
ceder; correr; discurrir; escurrirse; esquivar; fluir; huir
|
acceder; acceder a; admitir; alargar; aprender; armar; atender a; atribuir; bajar; caer; ceder; contraer; cumplir con; dar; deber de ser; decreder; dejar a otra persona; descender; devolver; dividir en lotes; encuestar; endosar; engrapar; entregar; entrevistar; escurrirse; esquivar; estirar; extender; hacer sacrificios; invitar a salir a una; lañar; morir; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; sacrificar parte de los ingresos; ser de; sucumbir; tenderse; tensar; tirar
|
|
cerrar
|
cerrar; cerrar la puerta; correr
|
abandonar; abrir; acorralar; acotar; agrandarse; ajustar; alzar; amanecer; amañar; amortiguar; amover; amputar; apagar; apear; apoyarse en; atacar; atenuar; atrabancar; bloquear; caer; camelar; cegar; celebrar; cercar; cercenar; cerrar; cerrar con fuerza; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrar herméticamente; cerrarse; cerrarse de golpe; chafallar; chapucear; clarear; clarecer; coincidir; cojear; colocar; concertar; concluir; cuadrar; cubrir; dar salida; dar un sablazo; definir; dejar bien cerrado; dejar caer; delimitar; demarcar; depositar; derrocar; desahuciar; desalojar; desconectar; deslindar; destituir; destronar; echar el cerrojo a; echar llave; elaborar; embarullar; embaucar; emporcarse; encerrar; enredar; ensuciarse; estafar; formular; frangollar; guardar; hacer mal; hacer una mala jugada; importar; lanzar; levantar; limitar; mancharse; mentir; pasar; pegarle a una persona; perfilar; poner bajo llave; poner una valla; proyectar; recortar; reducir; reflejarse; regresar; rellenar; retornar; robar con engaño; sablear; sellar; ser justo; socaliñar; suceder; suspender; tapar; terminar; terraplenar; timar; tomar el pelo; vallar; venir bien; volver
|
|
cerrar la puerta
|
cerrar; cerrar la puerta; correr
|
|
|
chorrear
|
chorrear; correr; divulgarse; filtrar; gota a gota; gotear; salirse; verter
|
caer gota a gota; chorrear; cundir; escurrir; filtrar; fluir; gotear; manchar; salir a borbotones; salir a raudales
|
|
correr
|
acelerar; andar; apencar; apresurar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; cazar; ceder; cerrar; cerrar la puerta; chorrear; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; discurrir; divulgarse; escurrirse; esquivar; filtrar; fluir; galopear; gota a gota; gotear; huir; impulsar; ir; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; ir volando; irse a cazar; irse volando; meter prisa; mover; mover adelante; rabiar; rechazar; repeler; salirse; sprintar; trotar; verter
|
|
|
correr velozmente
|
acelerar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; sprintar; trotar
|
|
|
dar prisa
|
acelerar; apresurar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; ir volando; irse volando; meter prisa; sprintar; trotar
|
acosar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; dar prisa; darse prisa; desvariar; divagar; hacer subir; incitar; instigar; ir corriendo; ir volando; irse volando; meter prisa; padecer de estrés; perseguir; precipitarse
|
|
darse prisa
|
acelerar; apencar; apresurar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; cazar; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; ir volando; irse a cazar; irse volando; meter prisa; sprintar; trotar
|
acosar; adelantar; afanarse tras; ajetrearse; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; cazar; crecer; dar prisa; darse prisa; delirar; desvariar; divagar; encaramarse a; hacer subir; hacerse mayor; incitar; instigar; ir apresuradamente; ir corriendo; ir volando; irse a cazar; irse volando; levantar; meter prisa; padecer de estrés; perseguir; precipitarse; remover; reventar; trepar a
|
|
discurrir
|
ceder; correr; discurrir; escurrirse; esquivar; fluir; huir
|
|
|
divulgarse
|
chorrear; correr; divulgarse; filtrar; gota a gota; gotear; salirse; verter
|
descubrirse; divulgarse
|
|
escurrirse
|
ceder; correr; discurrir; escurrirse; esquivar; fluir; huir
|
balancearse; ceder; dar bandazos; deslizarse; escurrirse; esquivar; oscilar; patinar; resbalar
|
|
esquivar
|
ceder; correr; discurrir; escurrirse; esquivar; fluir; huir
|
apartarse; apearse; bajar; ceder; coger las de Villadiego; dejarse libre; descender; desembarcarse; desviarse; disentir; divergir; eludir; escabullirse; escapar; escapar de; escaparse; escaparse de; escurrirse; esfumarse; esquivar; evadir; evadirse; evadirse de; evitar; hacerse a un lado; largarse; levantarse; marcharse; pasar desapercibido; poner pies en polvorosa; refugiarse; salir; sortear; tomar las de Villadiego
|
|
filtrar
|
chorrear; correr; divulgarse; filtrar; gota a gota; gotear; salirse; verter
|
caer gota a gota; chorrear; colar; filtrar; filtrarse
|
|
fluir
|
ceder; correr; discurrir; escurrirse; esquivar; fluir; huir; verter
|
chorrear; fluir; salir a borbotones; salir a raudales
|
|
galopear
|
acelerar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; sprintar; trotar
|
|
|
gota a gota
|
chorrear; correr; divulgarse; filtrar; gota a gota; gotear; salirse; verter
|
|
|
gotear
|
chorrear; correr; divulgarse; filtrar; gota a gota; gotear; salirse; verter
|
caer gota a gota; chorrear; cundir; escurrir; gotear; hacer agua; manchar
|
|
huir
|
ceder; correr; discurrir; escurrirse; esquivar; fluir; huir
|
aceptar; desertar; embolsar; embolsarse; escapar; escapar de; escaparse; evitar; fugarse; huir; huir de; huirse de; recibir
|
|
impulsar
|
apresurar; cazar; correr; impulsar; rabiar
|
acelerar; activar; aguijonear; alentar; animar; apuntalar; arrancar; arriar; empujar; espolear; estimular; exasperar; excitar; impulsar; incentivar; incitar; motivar; poner en marcha con manivela; promocionar; propulsar
|
|
ir
|
andar; correr; ir; mover; mover adelante
|
dirigirse; ir
|
|
ir al galope
|
acelerar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; sprintar; trotar
|
|
|
ir al trote
|
acelerar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; sprintar; trotar
|
|
|
ir corriendo
|
acelerar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; sprintar; trotar
|
acosar; apresurar; apresurarse; dar prisa; darse prisa; hacer subir; incitar; instigar; ir corriendo
|
|
ir volando
|
apencar; apresurar; apresurarse; cazar; correr; dar prisa; darse prisa; ir volando; irse a cazar; irse volando; meter prisa
|
adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; dar prisa; darse prisa; delirar; desvariar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; irse volando; levantar; meter prisa; padecer de estrés; perseguir; precipitarse; remontar el vuelo
|
|
irse a cazar
|
apencar; cazar; correr; darse prisa; ir volando; irse a cazar; irse volando
|
adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; darse prisa; delirar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; levantar; meter prisa; perseguir; precipitarse
|
|
irse volando
|
apencar; apresurar; apresurarse; cazar; correr; dar prisa; darse prisa; ir volando; irse a cazar; irse volando; meter prisa
|
afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; dar prisa; darse prisa; desvariar; divagar; ir volando; irse volando; meter prisa; padecer de estrés; perseguir; precipitarse
|
|
meter prisa
|
acelerar; apresurar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; ir volando; irse volando; meter prisa; sprintar; trotar
|
adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; dar prisa; darse prisa; delirar; desvariar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; irse volando; levantar; meter prisa; padecer de estrés; perseguir; precipitarse
|
|
mover
|
andar; correr; ir; mover; mover adelante
|
adoptar; alcanzar; arriar; azotar; batir; cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; colocar; colocarse; comer un peón; componer; conmover; dar golpes; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; despachar; desplazar; destinar; diferirse; emocionar; empujar; encajar; encontrar; engarzar; estacionar; estibar; golpear; hacer; hacer arreglos musicales; hacer avanzar; invertir
|