Summary


Spanish

Detailed Translations for nueva from Spanish to French

nueva:

nueva [la ~] noun

  1. la nueva (novato; recién llegado; recién llegada; nuevo; novata)
    le bizuth; le débutant; le blanc-bec; le bleu; le nouveau; le novice; la débutante
  2. la nueva (advenedizo; nuevo; conejo; )
    l'étudiant de première année; le bizuth; le bleu; le nouveau; le bizut

Translation Matrix for nueva:

NounRelated TranslationsOther Translations
bizut advenedizo; conejo; novato; nueva; nuevo; principiante; recién llegada; recién llegado capullo; conejo; principiante
bizuth advenedizo; conejo; novata; novato; nueva; nuevo; principiante; recién llegada; recién llegado capullo; conejo; principiante
blanc-bec novata; novato; nueva; nuevo; recién llegada; recién llegado diablillo; mocoso; tunante
bleu advenedizo; conejo; novata; novato; nueva; nuevo; principiante; recién llegada; recién llegado abultado; blandengue; bulto; contusión; gallina; hinchazón; nivel; nobleza; overol; pedazo; roncha
débutant novata; novato; nueva; nuevo; recién llegada; recién llegado aspirante; debutante; iniciador; principante; principiante
débutante novata; novato; nueva; nuevo; recién llegada; recién llegado debutante; principiante
nouveau advenedizo; conejo; novata; novato; nueva; nuevo; principiante; recién llegada; recién llegado capullo; conejo; principiante
novice novata; novato; nueva; nuevo; recién llegada; recién llegado adolescente; galopín; grumete; joven; muchachito; paje de escoba; púber
étudiant de première année advenedizo; conejo; novato; nueva; nuevo; principiante; recién llegada; recién llegado
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bleu azul
nouveau agotado; astuto; avanzado; ciego; creído; de alta tecnología; desinflado; desocupado; engreído; entero; exhausto; falso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; intacto; lo último; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin probar; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro

Synonyms for "nueva":


Wiktionary Translations for nueva:

nueva
adjective
  1. Qui n’existait pas, qui était inconnu

Cross Translation:
FromToVia
nueva nouveau; neuf nieuw — woorden die in een of meer van de bovenstaande categoriën horen, maar waarvan niet bekend is in welke (voel u vrij deze woorden in de juiste categorie in te voegen)
nueva nouvelle; nouvel; nouveau nieuw — recentelijk aangekomen of opgedoken
nueva nouvelle; nouvel; nouveau nieuw — vreemd, onbekend
nueva neuve; neuf; nouvelle; nouvel; nouveau nieuw — in originele staat
nueva nouvelle; nouvel; nouveau nieuw — onderscheidt nieuwere namen van oudere
nueva nouvelle; nouvel; nouveau nieuw — huidige
nueva nouvelle; nouvel; nouveau nieuw — recentelijk gemaakt

Related Translations for nueva