Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. consagrar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for consagrar from Spanish to French

consagrar:

consagrar verb

  1. consagrar (inaugurar; santificar)
    bénir; consacrer; sanctifier; donner la bénédiction
    • bénir verb (bénis, bénit, bénissons, bénissez, )
    • consacrer verb (consacre, consacres, consacrons, consacrez, )
    • sanctifier verb (sanctifie, sanctifies, sanctifions, sanctifiez, )

Conjugations for consagrar:

presente
  1. consagro
  2. consagras
  3. consagra
  4. consagramos
  5. consagráis
  6. consagran
imperfecto
  1. consagraba
  2. consagrabas
  3. consagraba
  4. consagrábamos
  5. consagrabais
  6. consagraban
indefinido
  1. consagré
  2. consagraste
  3. consagró
  4. consagramos
  5. consagrasteis
  6. consagraron
fut. de ind.
  1. consagraré
  2. consagrarás
  3. consagrará
  4. consagraremos
  5. consagraréis
  6. consagrarán
condic.
  1. consagraría
  2. consagrarías
  3. consagraría
  4. consagraríamos
  5. consagraríais
  6. consagrarían
pres. de subj.
  1. que consagre
  2. que consagres
  3. que consagre
  4. que consagremos
  5. que consagréis
  6. que consagren
imp. de subj.
  1. que consagrara
  2. que consagraras
  3. que consagrara
  4. que consagráramos
  5. que consagrarais
  6. que consagraran
miscelánea
  1. ¡consagra!
  2. ¡consagrad!
  3. ¡no consagres!
  4. ¡no consagréis!
  5. consagrado
  6. consagrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for consagrar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bénir consagrar; inaugurar; santificar
consacrer consagrar; inaugurar; santificar administrar; aplicar; apostar; hacer uso de; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar en uso; utilizar
donner la bénédiction consagrar; inaugurar; santificar
sanctifier consagrar; inaugurar; santificar

Synonyms for "consagrar":


Wiktionary Translations for consagrar:

consagrar
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
consagrar consacrer consecrate — to declare, or otherwise make something holy
consagrar consacrer consacreren — consecratie verrichten