Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. desarraigar:


Spanish

Detailed Translations for desarraigar from Spanish to French

desarraigar:

desarraigar verb

  1. desarraigar (arrancar)
    déraciner; arracher
    • déraciner verb (déracine, déracines, déracinons, déracinez, )
    • arracher verb (arrache, arraches, arrachons, arrachez, )

Conjugations for desarraigar:

presente
  1. desarraigo
  2. desarraigas
  3. desarraiga
  4. desarraigamos
  5. desarraigáis
  6. desarraigan
imperfecto
  1. desarraigaba
  2. desarraigabas
  3. desarraigaba
  4. desarraigábamos
  5. desarraigabais
  6. desarraigaban
indefinido
  1. desarraigué
  2. desarraigaste
  3. desarraigó
  4. desarraigamos
  5. desarraigasteis
  6. desarraigaron
fut. de ind.
  1. desarraigaré
  2. desarraigarás
  3. desarraigará
  4. desarraigaremos
  5. desarraigaréis
  6. desarraigarán
condic.
  1. desarraigaría
  2. desarraigarías
  3. desarraigaría
  4. desarraigaríamos
  5. desarraigaríais
  6. desarraigarían
pres. de subj.
  1. que desarraigue
  2. que desarraigues
  3. que desarraigue
  4. que desarraiguemos
  5. que desarraiguéis
  6. que desarraiguen
imp. de subj.
  1. que desarraigara
  2. que desarraigaras
  3. que desarraigara
  4. que desarraigáramos
  5. que desarraigarais
  6. que desarraigaran
miscelánea
  1. ¡desarraiga!
  2. ¡desarraigad!
  3. ¡no desarraigues!
  4. ¡no desarraiguéis!
  5. desarraigado
  6. desarraigando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for desarraigar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
arracher arrancar; desarraigar afanar; apretar; arrancar; arrastrar; atraer; demoler; derribar; desafiar; desgajar; desgarrar; desguazar; desmembrar; despedazar; destrozar; excitar; extorcionar; hacer caer; hacer jirones; hacer pedazos; hacer trizas; mangar; provocar; rasgar; recoger; romper; separar; ser abatido por el viento; ser derribado por el viento; soliviantar; suscitar; tirar; volcar
déraciner arrancar; desarraigar