Spanish

Detailed Translations for garantizar from Spanish to French

garantizar:

garantizar verb

  1. garantizar (avalar)
    garantir; assurer; rassurer; certifier; être garant de; se porter garant; ratifier; répondre pour; se porter caution pour
    • garantir verb (garantis, garantit, garantissons, garantissez, )
    • assurer verb (assure, assures, assurons, assurez, )
    • rassurer verb (rassure, rassures, rassurons, rassurez, )
    • certifier verb (certifie, certifies, certifions, certifiez, )
    • ratifier verb (ratifie, ratifies, ratifions, ratifiez, )
  2. garantizar (avalar)
    garantir; se porter garant de; certifier; être garant que
    • garantir verb (garantis, garantit, garantissons, garantissez, )
    • certifier verb (certifie, certifies, certifions, certifiez, )

Conjugations for garantizar:

presente
  1. garantizo
  2. garantizas
  3. garantiza
  4. garantizamos
  5. garantizáis
  6. garantizan
imperfecto
  1. garantizaba
  2. garantizabas
  3. garantizaba
  4. garantizábamos
  5. garantizabais
  6. garantizaban
indefinido
  1. garanticé
  2. garantizaste
  3. garantizó
  4. garantizamos
  5. garantizasteis
  6. garantizaron
fut. de ind.
  1. garantizaré
  2. garantizarás
  3. garantizará
  4. garantizaremos
  5. garantizaréis
  6. garantizarán
condic.
  1. garantizaría
  2. garantizarías
  3. garantizaría
  4. garantizaríamos
  5. garantizaríais
  6. garantizarían
pres. de subj.
  1. que garantice
  2. que garantices
  3. que garantice
  4. que garanticemos
  5. que garanticéis
  6. que garanticen
imp. de subj.
  1. que garantizara
  2. que garantizaras
  3. que garantizara
  4. que garantizáramos
  5. que garantizarais
  6. que garantizaran
miscelánea
  1. ¡garantiza!
  2. ¡garantizad!
  3. ¡no garantices!
  4. ¡no garanticéis!
  5. garantizado
  6. garantizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for garantizar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
assurer avalar; garantizar amarrar; asegurar
certifier avalar; garantizar acreditar; fingir; pretender; pretextar; simular; testimoniar
garantir avalar; garantizar acreditar; preservar de; proteger contra
rassurer avalar; garantizar aplacar; calmar; sosegar; tranquilizar
ratifier avalar; garantizar acceder; aceptar; acreditar; admitir; afirmar; aprobar; autorizar; consentir; consentir en; declarar apto; legalizar; observar; pegar un sello; percatarse de; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver
répondre pour avalar; garantizar
se porter caution pour avalar; garantizar
se porter garant avalar; garantizar acreditar
se porter garant de avalar; garantizar
être garant de avalar; garantizar asumir la responsabilidad; responder; ser responsable de
être garant que avalar; garantizar

Synonyms for "garantizar":


Wiktionary Translations for garantizar:

garantizar
verb
  1. juri|fr Se rendre garant, répondre d’une chose, du maintien, de l’exécution d’une chose. — note Se dit surtout en matière de procès, d’affaires et de négociation.

Cross Translation:
FromToVia
garantizar garantir guarantee — to assure that something will get done right
garantizar garantir garanderen — de uitkomst ergens van verzekeren