Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. mermar hasta desaparecer:


Spanish

Detailed Translations for mermar hasta desaparecer from Spanish to French

mermar hasta desaparecer:

mermar hasta desaparecer verb

  1. mermar hasta desaparecer (marchitarse; languidecer)
    disparaître; languir; dépérir; s'affaiblir
    • disparaître verb (disparais, disparaît, disparaissons, disparaissez, )
    • languir verb (languis, languit, languissons, languissez, )
    • dépérir verb (dépéris, dépérit, dépérissons, dépérissez, )

Conjugations for mermar hasta desaparecer:

presente
  1. mermo hasta desaparecer
  2. mermas hasta desaparecer
  3. merma hasta desaparecer
  4. mermamos hasta desaparecer
  5. mermáis hasta desaparecer
  6. merman hasta desaparecer
imperfecto
  1. mermaba hasta desaparecer
  2. mermabas hasta desaparecer
  3. mermaba hasta desaparecer
  4. mermábamos hasta desaparecer
  5. mermabais hasta desaparecer
  6. mermaban hasta desaparecer
indefinido
  1. mermé hasta desaparecer
  2. mermaste hasta desaparecer
  3. mermó hasta desaparecer
  4. mermamos hasta desaparecer
  5. mermasteis hasta desaparecer
  6. mermaron hasta desaparecer
fut. de ind.
  1. mermaré hasta desaparecer
  2. mermarás hasta desaparecer
  3. mermará hasta desaparecer
  4. mermaremos hasta desaparecer
  5. mermaréis hasta desaparecer
  6. mermarán hasta desaparecer
condic.
  1. mermaría hasta desaparecer
  2. mermarías hasta desaparecer
  3. mermaría hasta desaparecer
  4. mermaríamos hasta desaparecer
  5. mermaríais hasta desaparecer
  6. mermarían hasta desaparecer
pres. de subj.
  1. que merme hasta desaparecer
  2. que mermes hasta desaparecer
  3. que merme hasta desaparecer
  4. que mermemos hasta desaparecer
  5. que merméis hasta desaparecer
  6. que mermen hasta desaparecer
imp. de subj.
  1. que mermara hasta desaparecer
  2. que mermaras hasta desaparecer
  3. que mermara hasta desaparecer
  4. que mermáramos hasta desaparecer
  5. que mermarais hasta desaparecer
  6. que mermaran hasta desaparecer
miscelánea
  1. ¡merma! hasta desaparecer
  2. ¡mermad! hasta desaparecer
  3. ¡no mermes! hasta desaparecer
  4. ¡no merméis! hasta desaparecer
  5. mermado hasta desaparecer
  6. mermando hasta desaparecer
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for mermar hasta desaparecer:

NounRelated TranslationsOther Translations
s'affaiblir morirse
VerbRelated TranslationsOther Translations
disparaître languidecer; marchitarse; mermar hasta desaparecer desaparecer; disiparse; extinguirse; extraviarse; fallecer; morir; pasar; perderse; perecer
dépérir languidecer; marchitarse; mermar hasta desaparecer aflojar; agotar; caducar; caer en ruina; cansar; consumirse; decaer; declinar; derrumbarse; deshacerse; desintegrarse; desmedrar; desmoronarse; desplomarse; estropear; fragmentarse; hundirse; languidecer; morir de sed
languir languidecer; marchitarse; mermar hasta desaparecer anhelar; ansiar; confiar en; consumirse; desear; desear angustiosamente; esperar; ir consumiéndose; languidecer; querer
s'affaiblir languidecer; marchitarse; mermar hasta desaparecer aflojar; aflojarse; curtidor; debilitar; debilitarse; entibiar; languidecer; perder fuerza

Related Translations for mermar hasta desaparecer