Spanish
Detailed Translations for poner pies en polvorosa from Spanish to French
poner pies en polvorosa:
-
poner pies en polvorosa (descender; bajar; levantarse; escapar; marcharse; esquivar; eludir; largarse; escabullirse; esfumarse; apearse; tomar las de Villadiego; coger las de Villadiego; desembarcarse)
échapper à; ficher le camp; filer; lever l'ancre; se faire la paire-
échapper à verb
-
ficher le camp verb
-
filer verb (file, files, filons, filez, filent, filais, filait, filions, filiez, filaient, filai, filas, fila, filâmes, filâtes, filèrent, filerai, fileras, filera, filerons, filerez, fileront)
-
lever l'ancre verb
-
se faire la paire verb
-
Conjugations for poner pies en polvorosa:
presente
- pongo pies en polvorosa
- pones pies en polvorosa
- pone pies en polvorosa
- ponemos pies en polvorosa
- ponéis pies en polvorosa
- ponen pies en polvorosa
imperfecto
- ponía pies en polvorosa
- ponías pies en polvorosa
- ponía pies en polvorosa
- poníamos pies en polvorosa
- poníais pies en polvorosa
- ponían pies en polvorosa
indefinido
- puse pies en polvorosa
- pusiste pies en polvorosa
- puso pies en polvorosa
- pusimos pies en polvorosa
- pusisteis pies en polvorosa
- pusieron pies en polvorosa
fut. de ind.
- pondré pies en polvorosa
- pondrás pies en polvorosa
- pondrá pies en polvorosa
- pondremos pies en polvorosa
- pondréis pies en polvorosa
- pondrán pies en polvorosa
condic.
- pondría pies en polvorosa
- pondrías pies en polvorosa
- pondría pies en polvorosa
- pondríamos pies en polvorosa
- pondríais pies en polvorosa
- pondrían pies en polvorosa
pres. de subj.
- que ponga pies en polvorosa
- que pongas pies en polvorosa
- que ponga pies en polvorosa
- que pongamos pies en polvorosa
- que pongáis pies en polvorosa
- que pongan pies en polvorosa
imp. de subj.
- que pusiera pies en polvorosa
- que pusieras pies en polvorosa
- que pusiera pies en polvorosa
- que pusiéramos pies en polvorosa
- que pusierais pies en polvorosa
- que pusieran pies en polvorosa
miscelánea
- ¡pon! pies en polvorosa
- ¡poned! pies en polvorosa
- ¡no pongas! pies en polvorosa
- ¡no pongáis! pies en polvorosa
- puesto pies en polvorosa
- poniendo pies en polvorosa
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes