Spanish
Detailed Translations for sondeo from Spanish to French
sondeo:
-
el sondeo
-
el sondeo
-
el sondeo
-
el sondeo
Translation Matrix for sondeo:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| forage | sondeo | perforación |
| interrogation | sondeo | examen; interrogación; interrogatorio; preguntarse; toma de declaración |
| sondage | sondeo | buscar; buscar profúndamente; búsqueda; prueba al azar; saquear; seguir buscando |
| sondage d'opinion | sondeo | sondeo de opinión |
Synonyms for "sondeo":
sondear:
-
sondear (calibrar; medir; comprobar; sondrar; escandallar)
mesurer; sonder; arpenter; jauger-
mesurer verb (mesure, mesures, mesurons, mesurez, mesurent, mesurais, mesurait, mesurions, mesuriez, mesuraient, mesurai, mesuras, mesura, mesurâmes, mesurâtes, mesurèrent, mesurerai, mesureras, mesurera, mesurerons, mesurerez, mesureront)
-
sonder verb (sonde, sondes, sondons, sondez, sondent, sondais, sondait, sondions, sondiez, sondaient, sondai, sondas, sonda, sondâmes, sondâtes, sondèrent, sonderai, sonderas, sondera, sonderons, sonderez, sonderont)
-
arpenter verb (arpente, arpentes, arpentons, arpentez, arpentent, arpentais, arpentait, arpentions, arpentiez, arpentaient, arpentai, arpentas, arpenta, arpentâmes, arpentâtes, arpentèrent, arpenterai, arpenteras, arpentera, arpenterons, arpenterez, arpenteront)
-
jauger verb (jauge, jauges, jaugeons, jaugez, jaugent, jaugeais, jaugeait, jaugions, jaugiez, jaugeaient, jaugeai, jaugeas, jaugea, jaugeâmes, jaugeâtes, jaugèrent, jaugerai, jaugeras, jaugera, jaugerons, jaugerez, jaugeront)
-
-
sondear (tantear)
sonder; tâter-
sonder verb (sonde, sondes, sondons, sondez, sondent, sondais, sondait, sondions, sondiez, sondaient, sondai, sondas, sonda, sondâmes, sondâtes, sondèrent, sonderai, sonderas, sondera, sonderons, sonderez, sonderont)
-
tâter verb (tâte, tâtes, tâtons, tâtez, tâtent, tâtais, tâtait, tâtions, tâtiez, tâtaient, tâtai, tâtas, tâta, tâtâmes, tâtâtes, tâtèrent, tâterai, tâteras, tâtera, tâterons, tâterez, tâteront)
-
Conjugations for sondear:
presente
- sondeo
- sondeas
- sondea
- sondeamos
- sondeáis
- sondean
imperfecto
- sondeaba
- sondeabas
- sondeaba
- sondeábamos
- sondeabais
- sondeaban
indefinido
- sondeé
- sondeaste
- sondeó
- sondeamos
- sondeasteis
- sondearon
fut. de ind.
- sondearé
- sondearás
- sondeará
- sondearemos
- sondearéis
- sondearán
condic.
- sondearía
- sondearías
- sondearía
- sondearíamos
- sondearíais
- sondearían
pres. de subj.
- que sondee
- que sondees
- que sondee
- que sondeemos
- que sondeéis
- que sondeen
imp. de subj.
- que sondeara
- que sondearas
- que sondeara
- que sondeáramos
- que sondearais
- que sondearan
miscelánea
- ¡sondea!
- ¡sondead!
- ¡no sondees!
- ¡no sondeéis!
- sondeado
- sondeando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for sondear:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| tâter | palpar | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| arpenter | calibrar; comprobar; escandallar; medir; sondear; sondrar | |
| jauger | calibrar; comprobar; escandallar; medir; sondear; sondrar | remar |
| mesurer | calibrar; comprobar; escandallar; medir; sondear; sondrar | hacer un mapa de; levantar un mapa; levantar un plano de; trazar el mapa de |
| sonder | calibrar; comprobar; escandallar; medir; sondear; sondrar; tantear | chocar contra; dar contra; echar la plomada; emplomar; enterarse; examinar; explorar; indagar; informarse; investigar; registrar; sondar |
| tâter | sondear; tantear | manosear; palpar; tocar |