Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. subir a fuerza de rodar:


Spanish

Detailed Translations for subir a fuerza de rodar from Spanish to French

subir a fuerza de rodar:

subir a fuerza de rodar verb

  1. subir a fuerza de rodar (arrollar; enrollar; dar cuerda; alzar)
    embobiner; augmenter; enrouler; tourner vers le haut
    • embobiner verb (embobine, embobines, embobinons, embobinez, )
    • augmenter verb (augmente, augmentes, augmentons, augmentez, )
    • enrouler verb (enroule, enroules, enroulons, enroulez, )

Conjugations for subir a fuerza de rodar:

presente
  1. subo a fuerza de rodar
  2. subes a fuerza de rodar
  3. sube a fuerza de rodar
  4. subimos a fuerza de rodar
  5. subís a fuerza de rodar
  6. suben a fuerza de rodar
imperfecto
  1. subía a fuerza de rodar
  2. subías a fuerza de rodar
  3. subía a fuerza de rodar
  4. subíamos a fuerza de rodar
  5. subíais a fuerza de rodar
  6. subían a fuerza de rodar
indefinido
  1. subí a fuerza de rodar
  2. subiste a fuerza de rodar
  3. subió a fuerza de rodar
  4. subimos a fuerza de rodar
  5. subisteis a fuerza de rodar
  6. subieron a fuerza de rodar
fut. de ind.
  1. subiré a fuerza de rodar
  2. subirás a fuerza de rodar
  3. subirá a fuerza de rodar
  4. subiremos a fuerza de rodar
  5. subiréis a fuerza de rodar
  6. subirán a fuerza de rodar
condic.
  1. subiría a fuerza de rodar
  2. subirías a fuerza de rodar
  3. subiría a fuerza de rodar
  4. subiríamos a fuerza de rodar
  5. subiríais a fuerza de rodar
  6. subirían a fuerza de rodar
pres. de subj.
  1. que suba a fuerza de rodar
  2. que subas a fuerza de rodar
  3. que suba a fuerza de rodar
  4. que subamos a fuerza de rodar
  5. que subáis a fuerza de rodar
  6. que suban a fuerza de rodar
imp. de subj.
  1. que subiera a fuerza de rodar
  2. que subieras a fuerza de rodar
  3. que subiera a fuerza de rodar
  4. que subiéramos a fuerza de rodar
  5. que subierais a fuerza de rodar
  6. que subieran a fuerza de rodar
miscelánea
  1. ¡sube! a fuerza de rodar
  2. ¡subid! a fuerza de rodar
  3. ¡no subas! a fuerza de rodar
  4. ¡no subáis! a fuerza de rodar
  5. subido a fuerza de rodar
  6. subiendo a fuerza de rodar
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for subir a fuerza de rodar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
augmenter alzar; arrollar; dar cuerda; enrollar; subir a fuerza de rodar acumular; acumularse; agrandar; alzar; arrear; ascender; aumentar; aumentar la potencia de un motor; crecer; elevar; empujar; engrandecer; extender; hacer ampliaciones; hacer subir; incrementar; levantar; reemplazar; subir; suplir; surgir
embobiner alzar; arrollar; dar cuerda; enrollar; subir a fuerza de rodar
enrouler alzar; arrollar; dar cuerda; enrollar; subir a fuerza de rodar desollar; pelar; quitar la piel
tourner vers le haut alzar; arrollar; dar cuerda; enrollar; subir a fuerza de rodar

Related Translations for subir a fuerza de rodar