Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. tener en gran estima:


Spanish

Detailed Translations for tener en gran estima from Spanish to French

tener en gran estima:

tener en gran estima verb

  1. tener en gran estima (respetar; estimar mucho; glorificar)
    respecter; considérer; estimer; honorer; vénérer; être respectueux; observer
    • respecter verb (respecte, respectes, respectons, respectez, )
    • considérer verb (considère, considères, considérons, considérez, )
    • estimer verb (estime, estimes, estimons, estimez, )
    • honorer verb (honore, honores, honorons, honorez, )
    • vénérer verb (vénère, vénères, vénérons, vénérez, )
    • observer verb (observe, observes, observons, observez, )

Conjugations for tener en gran estima:

presente
  1. tengo en gran estima
  2. tienes en gran estima
  3. tiene en gran estima
  4. tenemos en gran estima
  5. tenéis en gran estima
  6. tienen en gran estima
imperfecto
  1. tenía en gran estima
  2. tenías en gran estima
  3. tenía en gran estima
  4. teníamos en gran estima
  5. teníais en gran estima
  6. tenían en gran estima
indefinido
  1. tuve en gran estima
  2. tuviste en gran estima
  3. tuvo en gran estima
  4. tuvovimos en gran estima
  5. tuvisteis en gran estima
  6. tuvieron en gran estima
fut. de ind.
  1. tendré en gran estima
  2. tendrás en gran estima
  3. tendrá en gran estima
  4. tendremos en gran estima
  5. tendréis en gran estima
  6. tendrán en gran estima
condic.
  1. tendría en gran estima
  2. tendrías en gran estima
  3. tendría en gran estima
  4. tendríamos en gran estima
  5. tendríais en gran estima
  6. tendrían en gran estima
pres. de subj.
  1. que tenga en gran estima
  2. que tengas en gran estima
  3. que tenga en gran estima
  4. que tengamos en gran estima
  5. que tengáis en gran estima
  6. que tengan en gran estima
imp. de subj.
  1. que tuviera en gran estima
  2. que tuvieras en gran estima
  3. que tuviera en gran estima
  4. que tuviéramos en gran estima
  5. que tuvierais en gran estima
  6. que tuvieran en gran estima
miscelánea
  1. ¡ten! en gran estima
  2. ¡tened! en gran estima
  3. ¡no tengas! en gran estima
  4. ¡no tengáis! en gran estima
  5. tenido en gran estima
  6. teniendo en gran estima
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for tener en gran estima:

VerbRelated TranslationsOther Translations
considérer estimar mucho; glorificar; respetar; tener en gran estima agradar; agradecer; apreciar; compartir los sentimientos de; conferenciar; conmemorar; considerar; consultar a; contemplar; controlar; creer; deliberar; distinguir; entender; estimar; estudiar; examinar; experimentar; fantasear; hojear; idear; identiicarse con; imaginarse; inspeccionar; intuir; ir a ver; lorear; meditar; mirar; notar; observar; opinar; pasar revista a; pensar; pensar bien; percibir; reflectar; reflejar; reflexionar; reflexionar sobre; repasar; sentir; ver; verificar; visitar
estimer estimar mucho; glorificar; respetar; tener en gran estima adivinar; agradecer; appreciar; apreciar; asumir; barruntar; calcular; comprobar; computar; conjeturar; considerar; constatar; contar; creer; creer en; definir; determinar; especular; establecer; estimar; estipular; evaluar; fijar; hacer conjeturas; identificar; inspirar; perdonar; pintar; presentar; presumir; presuponer; presupuestar; presupuestar en; proponer; provocar; representar; respetar; sugerir; suponer; tasar; valorar
honorer estimar mucho; glorificar; respetar; tener en gran estima agradecer; alabar; apreciar; combar; elogiar; enaltecer; encomiar; encorvar; ensalzar; estimar; glorificar; hacer una reverencia; honorar; honrar; honrar y respetar a una persona; marcar; ponderar; poner en un pedestal; rendir homenaje; romantizar; torcer; tributar homenaje
observer estimar mucho; glorificar; respetar; tener en gran estima abarcar con la vista; advertir; atisbar; contemplar; controlar; cumplir; dar un vistazo a; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; echar un vistazo; echar una mirada; entrever; estar presente; estudiar; examinar; experimentar; guardar; hojear; inspeccionar; ir a ver; ir tras de; lorear; luquear; mirar; notar; observar; pasar revista a; patrullar; percatarse de; percibir; prestar atención; reemplazar; repasar; seguir; señalar; substituir; suplir; ver; verificar; vigilar; visitar; vislumbrar
respecter estimar mucho; glorificar; respetar; tener en gran estima agradecer; apreciar; cumplir; estimar; hacer una reverencia; inclinarse; ir tras de; perdonar; rendir acatamiento; respetar; seguir; tener un gran concepto de
vénérer estimar mucho; glorificar; respetar; tener en gran estima admirar; adorar; agradecer; alabar; apreciar; elogiar; enaltecer; encomiar; ensalzar; estimar; glorificar; honorar; honrar; marcar; ponderar; poner en un pedestal; rendir homenaje; romantizar; tributar homenaje; venerar
être respectueux estimar mucho; glorificar; respetar; tener en gran estima agradecer; apreciar; estimar

Related Translations for tener en gran estima