Interglot - "apagar" translated from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

Remove Ads

Spanish

Detailed Translations for apagar from Spanish to Dutch

apagar:

apagar verb

apagar (parar; desconectar)
stoppen; afzetten; stilzetten; tot stilstand brengen
- stoppen verb (stop, stopt, stopte, stopten, gestopt)
- afzetten verb (zet af, zette af, zetten af, afgezet)
- stilzetten verb (zet stil, zette stil, zetten stil, stilgezet)
- tot stilstand brengen verb
apagar (extinguir; extinguirse; ahogar; apagarse)
doven; smoren; uitblussen; uitdoven
- doven verb (doof, dooft, doofde, doofden, gedoofd)
- smoren verb (smoor, smoort, smoorde, smoorden, gesmoord)
- uitblussen verb
- uitdoven verb (doof uit, dooft uit, doofde uit, doofden uit, uitgedoofd)
apagar (extinguir)
doven; blussen; uitblussen; uitdoven
- doven verb (doof, dooft, doofde, doofden, gedoofd)
- blussen verb (blus, blust, bluste, blusten, geblust)
- uitblussen verb
- uitdoven verb (doof uit, dooft uit, doofde uit, doofden uit, uitgedoofd)
apagar (cerrar)
uitdoen; uitdraaien
- uitdoen verb (doe uit, doet uit, deed uit, deden uit, uitgedaan)
- uitdraaien verb (draai uit, draait uit, draaide uit, draaiden uit, uitgedraaid)
apagar (acotar; cerrar; definir; abrir; apear; deslindar; levantar; elaborar; delimitar; demarcar; colocar; amanecer; cercar; dar salida; mentir; alzar; depositar; desconectar; enredar; proyectar; camelar; estafar; derrocar; acorralar; desalojar; formular; destituir; perfilar; mancharse; ensuciarse; timar; destronar; embaucar; tomar el pelo; amañar; desahuciar; clarecer; clarear; chapucear; amputar; amover; apoyarse en; sablear; frangollar; atrabancar; embarullar; socaliñar; agrandarse; chafallar; hacer mal; emporcarse; hacer una mala jugada; dar un sablazo; robar con engaño; pegarle a una persona)
begrenzen; afbakenen; afzetten; omlijnen; afpalen
- begrenzen verb (begrens, begrenst, begrenste, begrensten, begrenst)
- afbakenen verb (baken af, bakent af, bakende af, bakenden af, afgebakend)
- afzetten verb (zet af, zette af, zetten af, afgezet)
- omlijnen verb (omlijn, omlijnt, omlijnde, omlijnden, omlijnd)
- afpalen verb (paal af, paalt af, paalde af, paalden af, afgepaald)
apagar (espirar; soplar)
uitblazen; uitademen
- uitblazen verb (blaas uit, blaast uit, blies uit, bliezen uit, uitgeblazen)
- uitademen verb (adem uit, ademt uit, ademde uit, ademden uit, uitgeademd)
apagar (timar; estafar; colocar; defraudar; amanecer; mentir; alzar; enredar; camelar; acotar; cercar; mancharse; apear; destronar; tomar el pelo; amañar; clarear; chapucear; sablear; frangollar; atrabancar; embarullar; socaliñar; hacer mal; chafallar; emporcarse; dar un sablazo; hacer una mala jugada; robar con engaño; pegarle a una persona)
neppen
- neppen verb (nep, nept, nepte, nepten, genept)
apagar (imprimir; desenroscar; copiar; acabar en; desatornillar)
prenten
- prenten verb (prent, prentte, prentten, geprent)
apagar (decir; expresar; pronunciarse; desentrañar; desenmarañar; desembrollar; caracterizar; hablar; escoger; dictar; deshilarse; parlar)
uiten; uitdrukken; verwoorden; uiting geven aan; uitdrukking geven aan; vertolken
- uiten verb (uit, uitte, uitten, geuit)
- uitdrukken verb (druk uit, drukt uit, drukte uit, drukten uit, uitgedrukt)
- verwoorden verb (verwoord, verwoordt, verwoordde, verwoordden, verwoord)
- uiting geven aan verb
- uitdrukking geven aan verb (geef uitdrukking aan, geeft uitdrukking aan, gaf uitdrukking aan, gaven uitdrukking aan, uitdrukking gegeven aan)
- vertolken verb (vertolk, vertolkt, vertolkte, vertolkten, vertolkt)
apagar (silenciar)
afdempen; afdempen van geluid
- afdempen verb (demp af, dempt af, dempte af, dempten af, afgedempt)
- afdempen van geluid verb
apagar
afsluiten
- afsluiten verb (sluit af, sloot af, sloten af, afgesloten)

Conjugations for apagar:

presente

apago
apagas
apaga
apagamos
apagáis
apagan

imperfecto

apagaba
apagabas
apagaba
apagábamos
apagabais
apagaban

indefinido

apagué
apagaste
apagó
apagamos
apagasteis
apagaron

fut. de ind.

apagaré
apagarás
apagará
apagaremos
apagaréis
apagarán

condic.

apagaría
apagarías
apagaría
apagaríamos
apagaríais
apagarían

pres. de subj.

que apague
que apagues
que apague
que apaguemos
que apaguéis
que apaguen

imp. de subj.

que apagara
que apagaras
que apagara
que apagáramos
que apagarais
que apagaran

miscelánea

¡apaga!
¡apagad!
¡no apagues!
¡no apaguéis!
apagado
apagando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Synonyms for "apagar":

amortiguar; desfallecer; agotar; debilitar; disminuir; amainar; desgatar; aflojar; cansar; atenuar; aplanar; rebajar; gastar; marchitar; consumir; abatir; extenuar; fatigar

External Machine Translations:

Images:

Related Translations for apagar

Remove Ads

Translate apagar from Spanish to Dutch

Detailed Translations for apagar from Spanish to Dutch

apagar:

apagar verb

apagar (parar; desconectar)

apagar (extinguir; extinguirse; ahogar; apagarse)

apagar (extinguir)

apagar (cerrar)

apagar (espirar; soplar)

apagar (imprimir; desenroscar; copiar; acabar en; desatornillar)

apagar (decir; expresar; pronunciarse; desentrañar; desenmarañar; desembrollar; caracterizar; hablar; escoger; dictar; deshilarse; parlar)

apagar (silenciar)

apagar