Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate cerca de

Translate cerca de from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

cerca de:
- dichtbij; in de buurt; nabijgelegen; vlakbij; nabij; ongeveer; ruwweg; omstreeks; circa; plusminus; pakweg; nabije; bij de
Wiktionary:
- cerca de → circa
- cerca de → dichtbij
- cerca de → nabij, bij, circa, een stuk of, ongeveer, plusminus, zowat

Spanish

Detailed Translations for cerca de from Spanish to Dutch

cerca de:

cerca de adj

cerca de (cercano; en las proximidades de; cerca; junto a)
dichtbij
– op een kleine afstand ¹
- dichtbij adj
  - de school is dichtbij voor ons¹
in de buurt; nabijgelegen; vlakbij; nabij
- in de buurt adj
- nabijgelegen adj
- vlakbij adv
- nabij adj
cerca de (aproximadamente; más o menos; unos; alrededor de; alrededor)
ongeveer; ruwweg; omstreeks; circa; plusminus; pakweg
- ongeveer adv
- ruwweg adv
- omstreeks adv
- circa adv
- plusminus adv
- pakweg adv
cerca de (cercano; en las proximidades de; cerca; escaso; no lejano)
nabije
- nabije adj
cerca de (en; con; al; al lado de; junto a)
bij de
- bij de adj

Translation Matrix for cerca de:

Adjective	Related Translations	Other Translations
dichtbij	cerca; cerca de; cercano; en las proximidades de; junto a
nabij	cerca; cerca de; cercano; en las proximidades de; junto a
nabijgelegen	cerca; cerca de; cercano; en las proximidades de; junto a
Adverb	Related Translations	Other Translations
circa	alrededor; alrededor de; aproximadamente; cerca de; más o menos; unos
omstreeks	alrededor; alrededor de; aproximadamente; cerca de; más o menos; unos
ongeveer	alrededor; alrededor de; aproximadamente; cerca de; más o menos; unos	a; mas o menos; por
pakweg	alrededor; alrededor de; aproximadamente; cerca de; más o menos; unos
plusminus	alrededor; alrededor de; aproximadamente; cerca de; más o menos; unos
ruwweg	alrededor; alrededor de; aproximadamente; cerca de; más o menos; unos
vlakbij	cerca; cerca de; cercano; en las proximidades de; junto a
Modifier	Related Translations	Other Translations
bij de	al; al lado de; cerca de; con; en; junto a
in de buurt	cerca; cerca de; cercano; en las proximidades de; junto a
nabije	cerca; cerca de; cercano; en las proximidades de; escaso; no lejano

Synonyms for "cerca de":

alrededor; aproximadamente; más o menos; en torno a
cabe; junto a
hacia; alrededor de

Wiktionary Translations for cerca de:

cerca de

adverb

ongeveer, plusminus
- circa → a eso de; aproximadamente; cerca de; próximamente

preposition

niet ver van
- dichtbij → cerca de

Cross Translation:

From	To	Via
• cerca de	→ nabij	↔ near — in close proximity to
• cerca de	→ bij	↔ bei — räumlich: in unmittelbarer Nähe
• cerca de	→ circa; een stuk of; ongeveer; plusminus; zowat	↔ à peu près — presque.

Related Translations for cerca de

¹Muiswerk Woordenboek