Spanish

Detailed Translations for fatiga from Spanish to Dutch

fatiga:

fatiga [la ~] noun

  1. la fatiga (cansancio; agotamiento)
    de vermoeidheid; de moeheid; de uitputting; de afmatting
  2. la fatiga (flojedad; debilidad; flojera; )
    de zwakte; de zwakheid; de sulligheid; de laksheid; de krachteloosheid; de slapte; de weekheid; de zachtheid; de slapheid
  3. la fatiga (eshaustividad; extenuación; agotamiento; cansancio)
    uitputtendheid; de volledigheid

Translation Matrix for fatiga:

NounRelated TranslationsOther Translations
afmatting agotamiento; cansancio; fatiga
krachteloosheid debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad debilidad; desmayo; falta de medios; impotencia; incapacidad; insolvencia; inválido
laksheid debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad falta de cuidado; indolencia
moeheid agotamiento; cansancio; fatiga
slapheid debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad apatía; bache; baja; bajones; bajón; crisis; depresión; flojedad; fracaso; inercia; lasitud
slapte debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad bache; baja; bajones; bajón; blandenguería; crisis; debilidad; depresión; flojedad; fracaso; indolencia; inercia
sulligheid debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad
uitputtendheid agotamiento; cansancio; eshaustividad; extenuación; fatiga
uitputting agotamiento; cansancio; fatiga
vermoeidheid agotamiento; cansancio; fatiga
volledigheid agotamiento; cansancio; eshaustividad; extenuación; fatiga estado completo; integridad; todo; total; totalidad; unidad
weekheid debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad blandura; flaccidez; sensibilidad
zachtheid debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad afición; amor; apasionamiento; blandura; cariño; dulzura; flaccidez; sensibilidad; suavidad; ternura
zwakheid debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad debilidad; defecto; deficiencia; desperfecto; falta; flaqueza; fragilidad; hueco; merma; punto débil; punto flaco; vacío
zwakte debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad predisposición; propensión; punto débil; punto flaco; sensibilidad; vulnerabilidad

Synonyms for "fatiga":


Wiktionary Translations for fatiga:

fatiga
Cross Translation:
FromToVia
fatiga moeheid Müdigkeit — Zustand des Schlafmangels oder des Unausgeruhtseins

fatigarse:

fatigarse verb

  1. fatigarse (cansarse)
    vermoeid raken
    • vermoeid raken verb (raak vermoeid, raakt vermoeid, raakte vermoeid, raakten vermoeid, vermoeid geraakt)

Conjugations for fatigarse:

presente
  1. me fatigo
  2. te fatigas
  3. se fatiga
  4. nos fatigamos
  5. os fatigáis
  6. se fatigan
imperfecto
  1. me fatigaba
  2. te fatigabas
  3. se fatigaba
  4. nos fatigábamos
  5. os fatigabais
  6. se fatigaban
indefinido
  1. me fatigué
  2. te fatigaste
  3. se fatigó
  4. nos fatigamos
  5. os fatigasteis
  6. se fatigaron
fut. de ind.
  1. me fatigaré
  2. te fatigarás
  3. se fatigará
  4. nos fatigaremos
  5. os fatigaréis
  6. se fatigarán
condic.
  1. me fatigaría
  2. te fatigarías
  3. se fatigaría
  4. nos fatigaríamos
  5. os fatigaríais
  6. se fatigarían
pres. de subj.
  1. que me fatigue
  2. que te fatigues
  3. que se fatigue
  4. que nos fatiguemos
  5. que os fatiguéis
  6. que se fatiguen
imp. de subj.
  1. que me fatigara
  2. que te fatigaras
  3. que se fatigara
  4. que nos fatigáramos
  5. que os fatigarais
  6. que se fatigaran
miscelánea
  1. ¡fatigate!
  2. ¡fatigaos!
  3. ¡no te fatigues!
  4. ¡no os fatiguéis!
  5. fatigado
  6. fatigándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for fatigarse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
vermoeid raken cansarse; fatigarse

Synonyms for "fatigarse":


fatiga form of fatigar:

fatigar [el ~] noun

  1. el fatigar (cansar)
    uitputten; vermoeien; afmatten

Translation Matrix for fatigar:

NounRelated TranslationsOther Translations
afmatten cansar; fatigar
uitputten cansar; fatigar
vermoeien cansar; fatigar
VerbRelated TranslationsOther Translations
afmatten aflojar; agotar; cansar; consumirse; morir de sed
uitputten aflojar; aflojarse; agotar; cansar; consumirse; debilitar; debilitarse; morir de sed; perder fuerza
vermoeien aflojar; agotar; cansar; cansarse; consumirse; morir de sed

Synonyms for "fatigar":


Wiktionary Translations for fatigar:

fatigar
verb
  1. (overgankelijk) uitputtend vermoeien

Related Translations for fatiga