Spanish

Detailed Translations for gerente from Spanish to Dutch

gerente:

gerente [el ~] noun

  1. el gerente
    de bedrijfsleider; de manager
  2. el gerente
    de voorzitter; de bestuurder; de manager; het kopstuk
  3. el gerente (jefe; patrón; maestro; )
    de baas; de superieur; de meester; de meerdere; de patroon
  4. el gerente (director)
    de directeur
  5. el gerente (administrador; capitán; comandante; )
    de aanvoerder; de leider; het hoofd; de hoofdman
  6. el gerente (encargado)
    de zetbaas
  7. el gerente (jefe de departamento; administrador; apoderado; director)
    het afdelingshoofd; de chef; de afdelingschef
  8. el gerente (virrey; gobernador; regente; )
    de gouverneur; de regent; rijksbestuurder; de stadhouder; de landvoogd
  9. el gerente (albacea; administrador; encargado)
    de curator; boedelredder
  10. el gerente (político; administrador; director; dirigente; hombre de estado)
    de politicus; de bestuurder
  11. el gerente (síndico; encargado)
    de trustee

Translation Matrix for gerente:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanvoerder administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente comandante
afdelingschef administrador; apoderado; director; gerente; jefe de departamento
afdelingshoofd administrador; apoderado; director; gerente; jefe de departamento
baas director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón cabeza; capataz; comandante; contramaestre; jefe; líder; patrón; superior
bedrijfsleider gerente dirigente
bestuurder administrador; director; dirigente; gerente; hombre de estado; político chófer; conductor; conductora; personal de conducción
boedelredder administrador; albacea; encargado; gerente
chef administrador; apoderado; director; gerente; jefe de departamento cabeza; capataz; contramaestre; jefe; líder; patrón; superior
curator administrador; albacea; encargado; gerente administrador oficial; curador; tutor
directeur director; gerente
gouverneur administrador; apoderado; director; encargado; gerente; gobernador; gobernante; jefe; regente; soberana; soberano; virrey
hoofd administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente cabecera; cabeza; cabeza de un ser humano; cacique; capataz; cerebro; contramaestre; director de escuela; directora; entonamiento; gran jefe; jefe; líder; mente; patrón; superior
hoofdman administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente cacique; gran jefe; jefe
kopstuk gerente
landvoogd administrador; apoderado; director; encargado; gerente; gobernador; gobernante; jefe; regente; soberana; soberano; virrey
leider administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente capataz; coordinador; jefe; líder
manager gerente dirigente
meerdere director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón mayoría; prior; priora; superior
meester director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón capataz; comandante; decano del gremio; docente; jefe; jefe del tren; jurisconsulto; jurisperito; jurista; maestro; maestro de derecho; maquinista; profesor; profesor de la enseñanza básica; profesora; tía
patroon director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón cartucho; dibujo; diseño; motivo; patrono; patrón; santo patrón
politicus administrador; director; dirigente; gerente; hombre de estado; político político
regent administrador; apoderado; director; encargado; gerente; gobernador; gobernante; jefe; regente; soberana; soberano; virrey
rijksbestuurder administrador; apoderado; director; encargado; gerente; gobernador; gobernante; jefe; regente; soberana; soberano; virrey
stadhouder administrador; apoderado; director; encargado; gerente; gobernador; gobernante; jefe; regente; soberana; soberano; virrey gobernador; regenta; regente; virrey
superieur director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón mayoría; prior; priora; superior
trustee encargado; gerente; síndico
voorzitter gerente presidenta; presidente
zetbaas encargado; gerente
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
superieur superior
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
patroon trama
ModifierRelated TranslationsOther Translations
hoofd mayoritario; principal
meerdere diferentes; distintos; diversas; diversos; variable; varios

Related Words for "gerente":


Synonyms for "gerente":


Wiktionary Translations for gerente:

gerente
noun
  1. iemand die namens de eigenaar een onderneming o.i.d. beheert
  2. de hoogste persoon bij een bedrijf
  3. een persoon die de leiding heeft over een afdeling binnen een organisatie

Cross Translation:
FromToVia
gerente directeur manager — person whose job is to manage something (for female equivalents, see manageress
gerente beheerder; bestuurder GeschäftsführerWirtschaft: leitender Angestellter einer Personenvereinigung, meist eines Unternehmens
gerente administrateur; beheerder; bestuurder; zetbaas administrateur — Personne qui régir les biens, les affaires d’une société, d’un grand établissement, d'un site internet etc.