| Noun | Related Translations | Other Translations |
|
aanvoeren
|
|
dirección; mando
|
|
afgeven
|
|
despachar; distribución; entrega
|
|
afleveren
|
|
despachar; distribución; entrega
|
|
bestellen
|
|
pedir
|
|
besturen
|
|
dirigir; mando
|
|
leidinggeven
|
|
dirigir
|
|
onderwerpen
|
|
asuntos; temas
|
|
ontslaan
|
|
despedir
|
|
opgeven
|
|
solicitar
|
|
overgeven
|
|
capitulación; entrega; rendición; vómitos
|
|
posten
|
|
echar al correo; expedición; remisión
|
|
sturen
|
|
ruedas del timón; volantes
|
|
verordenen
|
|
declaración; determinación; imposición
|
|
versturen
|
|
expedición; remisión
|
|
verzenden
|
|
expedición; remisión
|
|
voorschrijven
|
|
declaración; determinación; imposición
|
|
wegsturen
|
|
expedición; remisión
|
| Verb | Related Translations | Other Translations |
|
aanvoeren
|
conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero
|
abordar; plantear; proponer; sugerir
|
|
afgeven
|
acompañar; entregar a; entregar a domicilio; llevar; mandar; suministrar; traer
|
acceder; ceder; consentir; dar; entregar; hacer entrega; manchar; ofrecer; presentar; proporcionar; reconocer; transmitir; traspasar
|
|
afleveren
|
acompañar; entregar a; entregar a domicilio; llevar; mandar; suministrar; traer
|
entregar; entregar a domicilio; llevar; repartir; repartir a domicilio; suministrar; traer
|
|
beheersen
|
dominar; imperar; mandar; reinar; subyugar
|
controlar; dominar; quedarse tranquilo; refrenar; reprimir
|
|
belasten
|
agobiar; cargar; encargar; gravar; mandar; ordenar; pesar sobre
|
|
|
bestellen
|
acompañar; entregar a; entregar a domicilio; llevar; mandar; suministrar; traer
|
encargar; entregar; pedir; repartir
|
|
besturen
|
dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; mandar
|
administrar; gestionar
|
|
bevel voeren over
|
conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero
|
|
|
bevelen
|
dar orden de; decretar; dictar; disponer; encargar; encomendar; mandar; obligar; ordenar; prescribir
|
|
|
bezorgen
|
acompañar; entregar a; entregar a domicilio; llevar; mandar; suministrar; traer
|
entregar; entregar a domicilio; llevar; repartir; repartir a domicilio; suministrar; traer
|
|
brengen
|
acompañar; entregar a; entregar a domicilio; llevar; mandar; suministrar; traer
|
acompañar; alcanzar; apasionar; entregar; entregar a domicilio; llevar; repartir; repartir a domicilio; suministrar; traer; transportar; trasladar
|
|
capituleren
|
devolver; entregar a; enviar; mandar; remitir; retransmitir
|
capitular; entregarse; rendirse
|
|
commanderen
|
conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; encargar; encomendar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; obligar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero
|
|
|
de overhand hebben
|
dominar; imperar; mandar; prevalecer; reinar
|
dominar; predominar
|
|
decreteren
|
dar orden de; decretar; encargar; encomendar; mandar; obligar; ordenar
|
anunciar; declarar; decretar; notificar; ordenar; proclamar; promulgar
|
|
dicteren
|
decretar; dictar; disponer; mandar; obligar; ordenar; prescribir
|
dictar; dictar una carta; prescribir; recetar
|
|
doen toekomen
|
enviar; mandar; mandar a
|
|
|
doordrijven
|
acometer; agraviar; arrebatar; asaltar; asediar; atacar; atracar; avanzar; disponer; endilgar; forzar; forzarse; inculcar; infringir; llevar adelante; machacar; mandar; transgredir
|
|
|
gebieden
|
dar orden de; decretar; dictar; disponer; encargar; encomendar; estipular; fijar; mandar; obligar; ordenar; prescribir
|
|
|
gelasten
|
dar orden de; decretar; dictar; disponer; encargar; encomendar; estipular; fijar; mandar; obligar; ordenar; prescribir
|
|
|
heerschappij voeren
|
dominar; mandar; reinar
|
|
|
heersen
|
dominar; imperar; mandar; prevalecer; reinar
|
dominar; ejercer el poder; extendir de una enfermedad; imperar; predominar; prevalecer; reinar
|
|
heersen over
|
dominar; imperar; mandar; reinar; subyugar
|
|
|
iem. iets sturen
|
enviar; mandar; mandar a
|
|
|
instructie geven
|
dar un encargo; encargar; encomendar; instruir; mandar; ordenar
|
|
|
instrueren
|
dar un encargo; encargar; encomendar; instruir; mandar; ordenar
|
|
|
insturen
|
contribuir; enviar; exponer; mandar
|
|
|
inzenden
|
contribuir; enviar; exponer; mandar
|
|
|
leiden
|
conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero
|
acompañar; arrojar; barrer; conducir; convoyar; echar; escoltar
|
|
leiding geven
|
dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; mandar
|
|
|
leidinggeven
|
conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero
|
|
|
machtiger zijn
|
dominar; imperar; mandar; reinar; subyugar
|
|
|
majoreren
|
comandar; mandar; mandonear
|
|
|
managen
|
dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; mandar
|
enfocar y tratar; manejar; percibir y manejar; poder con; poder llevar; tener roce con; tener trato con
|
|
onderwerpen
|
dominar; imperar; mandar; reinar; subyugar
|
someter; subyugar; supeditar; vencer
|
|
ontheffen
|
despachar; destituir; disolver; echar; enviar; expulsar; mandar
|
absolver; desahogar; descargar; dispensar de; eximir de; exonerar de; librar
|
|
ontslaan
|
despachar; destituir; disolver; echar; enviar; expulsar; mandar
|
|
|
opdracht geven
|
dar un encargo; encargar; encomendar; instruir; mandar; ordenar
|
encargar
|
|
opdragen
|
agobiar; cargar; dar orden de; dar un encargo; decretar; encargar; encomendar; gravar; instruir; mandar; obligar; ordenar; pesar sobre
|
|
|
opgeven
|
devolver; entregar a; enviar; mandar; remitir; retransmitir
|
abandonar; abandonar toda esperanza; apuntarse para; capitular; dejar; dejar de; desahuciar; desemprender; desenganchar; desentenderse; desistir de; desprenderse; desvincular; empatar; entregar; entregarse; escupir; excretar; inmolar; inscribir; ofrecer; ofrendar; parar; perder toda esperanza; prescendir de; quedar eliminado; registrar; rendirse; renunciar a; retirarse; sacrificar; salir; salir de; soltar; suscribirse a; suspender; terminar
|
|
opsturen
|
apartar; deponer; despedir; destituir; echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; mandar; mandar a; rechazar; remitir; retransmitir; soltar
|
|
|
overgeven
|
devolver; entregar a; enviar; mandar; remitir; retransmitir
|
arrojar; cambiar la peseta; ceder; dar; devolver; entregar; hacer entrega; ofrecer; presentar; proporcionar; rendir; transmitir; traspasar; vomitar
|
|
overhandigen
|
acompañar; entregar a; entregar a domicilio; llevar; mandar; suministrar; traer
|
acceder; ceder; consentir; dar; entregar; entregar a domicilio; hacer entrega; llevar; ofrecer; presentar; proporcionar; reconocer; repartir; repartir a domicilio; suministrar; traer; transmitir; traspasar
|
|
overheersen
|
dominar; imperar; mandar; reinar; subyugar
|
dominar; ejercer el poder; imperar; predominar; prevalecer; reinar
|
|
overmaken
|
enviar; mandar; mandar a
|
|
|
posten
|
apartar; deponer; despedir; destituir; echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; mandar; mandar a; rechazar; remitir; retransmitir; soltar
|
aparcar; colocar; colocarse; componer; destinar; echar al buzón; echar al correo; estacionar; estar echado; exponer; instalar; meter; publicar; ubicar
|
|
sturen
|
apartar; deponer; despedir; destituir; echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; mandar; rechazar; remitir; retransmitir; soltar
|
conducir; dirigir; estar al volante; llevar el timón
|
|
thuisbezorgen
|
acompañar; entregar a; entregar a domicilio; llevar; mandar; suministrar; traer
|
entregar; repartir
|
|
toezenden
|
apartar; deponer; despedir; destituir; echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; mandar; mandar a; rechazar; remitir; retransmitir; soltar
|
|
|
uitleveren
|
devolver; entregar a; enviar; mandar; remitir; retransmitir
|
|
|
uitsturen
|
despachar; destituir; disolver; echar; enviar; expulsar; mandar
|
|
|
verordenen
|
dar orden de; decretar; encargar; encomendar; mandar; obligar; ordenar
|
decretar; ordenar; proclamar; promulgar
|
|
verordonneren
|
dar orden de; decretar; encargar; encomendar; mandar; obligar; ordenar
|
|
|
versturen
|
enviar; expedir; mandar; remitir; repartir; retransmitir; suministrar
|
|
|
verzenden
|
apartar; deponer; despachar; despedir; destituir; disolver; echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; mandar; rechazar; remitir; retransmitir; soltar
|
distribuir; enviar
|
|
voorschrijven
|
decretar; dictar; disponer; estipular; fijar; mandar; obligar; ordenar; prescribir
|
|
|
voorzitten
|
dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; mandar
|
|
|
wegsturen
|
apartar; deponer; despachar; despedir; destituir; disolver; echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; mandar; rechazar; remitir; retransmitir; soltar
|
declinar; rechazar
|
|
wegzenden
|
apartar; deponer; despachar; despedir; destituir; disolver; echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; mandar; rechazar; remitir; retransmitir; soltar
|
|
|
zenden
|
enviar; expedir; mandar; mandar a; remitir; repartir; retransmitir; suministrar
|
conducir; dirigir; emitir; estar al volante; irradiar; llevar el timón; radiar
|
|
zich overgeven
|
devolver; entregar a; enviar; mandar; remitir; retransmitir
|
capitular; entregarse; rendirse
|