| Noun | Related Translations | Other Translations |
|
duwen
|
|
tocones; tronchos
|
|
leggen
|
|
cesar el trabajo; interrumpir el trabajo
|
|
lopen
|
|
andar; caminar; marchar
|
|
mixen
|
|
derretimiento; fusión; mezclar; mixtura
|
|
neerleggen
|
|
caza; derribar; matar a tiros; tumbar
|
|
neerzetten
|
|
colocar; dejar; depositar
|
|
raken
|
|
enfrentamiento
|
|
stappen
|
|
pasos
|
|
treffen
|
|
encuentro; enfrentamiento
|
|
zetten
|
|
colocación
|
| Verb | Related Translations | Other Translations |
|
beroeren
|
adoptar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; golpear; mover; pegar; revolver; tener suerte; tomar
|
agitar; batir; despachar; ir a pie; manejar; maniobrar; moverse; poner en movimiento; remover; remover un líquido; revolver
|
|
bewegen
|
conmover; mover
|
despachar; ir a pie; manejar; maniobrar; moverse; poner en movimiento; remover; revolver
|
|
deponeren
|
deponer; depositar; depositar sobre; derribar; destinar; estacionar; mover; poner; publicar; situar
|
almacenar; aplicar; arrojar; colocar; depositar; encajar; guardar; ingresar; meter; pagar; poner; salvar; situar; transcribir; verter
|
|
disloqueren
|
cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar
|
descoyuntar; desquiciar; dislocar
|
|
duwen
|
arriar; empujar; estibar; mover
|
desplazar hacia delante; empujar; empujar hacia delante; urgir
|
|
gaan
|
andar; correr; ir; mover; mover adelante
|
dirigirse; ir; irse; largarse; marcharse; partir; salir
|
|
iets verplaatsen
|
cambiar de lugar; cambiar de sitio; despachar; desplazar; diferirse; mover
|
|
|
leggen
|
deponer; depositar; depositar sobre; derribar; destinar; estacionar; mover; poner; publicar; situar
|
aplicar; colocar; depositar; encajar; meter; poner; situar
|
|
lopen
|
andar; correr; ir; mover; mover adelante
|
callejear; calumniar; caminar; correr; deambular; fluir; ir a pie; pasear; pasear lentamente; pasearse; verter
|
|
mixen
|
mezclar; mover
|
|
|
mobiliseren
|
mover; movilizar; transportar
|
|
|
neerleggen
|
colocar; colocarse; componer; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; destinar; encajar; engarzar; estacionar; hacer; hacer arreglos musicales; invertir; jugar; mover; pagar; poner; publicar; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar
|
arrojar; colocar; depositar; meter; poner; situar; verter
|
|
neerzetten
|
deponer; depositar; depositar sobre; derribar; destinar; estacionar; mover; poner; publicar; situar
|
colocar; depositar; poner
|
|
omroeren
|
conmover; mover
|
|
|
onderuit halen
|
colocar; colocarse; componer; depositar sobre; derribar; destinar; encajar; engarzar; hacer; hacer arreglos musicales; invertir; jugar; mover; pagar; poner; publicar; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar
|
|
|
ontroeren
|
conmover; emocionar; mover; revolver
|
agarrar; conmocionar
|
|
opschudden
|
conmover; mover; perturbar; sacudir
|
|
|
plaatsen
|
deponer; depositar; depositar sobre; derribar; destinar; estacionar; mover; poner; publicar; situar
|
alojarse; aparcar; apartar; aplicar; clasificar; colocar; colocarse; componer; construir; dar alojamiento; depositar; desarrollarse; destinar; determinar; encajar; engarzar; establecer; estacionar; estar echado; fijar; habitar; hospedar; hospedarse; instalar; localizar; meter; poner; situar; ubicar; vivir en casa de una persona
|
|
raken
|
adoptar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; golpear; mover; pegar; revolver; tener suerte; tomar
|
adoptar; afectar; concenir; conmover; influenciar; influir en; ir a parar en; llegar a; referirse a; tener que ver con; tener suerte; tocar
|
|
roeren
|
cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; conmover; desplazar; mezclar; mover; transferir; trasladar
|
agitar; batir; remover un líquido
|
|
stappen
|
andar; correr; ir; mover; mover adelante
|
andar; dar pasos; estar de juerga; ir al paso; salir
|
|
stationeren
|
deponer; depositar; depositar sobre; derribar; destinar; estacionar; mover; poner; publicar; situar
|
aparcar; colocar; colocarse; componer; destinar; estacionar; estar echado; instalar; meter; ubicar
|
|
treffen
|
adoptar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; golpear; mover; pegar; revolver; tener suerte; tomar
|
adoptar; afectar; conmover; encontrarse; encontrarse con; influenciar; influir en; ir a parar en; juntarse; llegar a; quedarse; reunirse; tener que ver con; tener suerte; tropezarse con; verse
|
|
verleggen
|
cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; despachar; desplazar; diferirse; mover; transferir; trasladar
|
|
|
verplaatsen
|
cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar
|
alejarse; ceder el sitio; desplazar; distanciar; expulsar; extirpar; quitar; trasladar
|
|
verschikken
|
cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar
|
|
|
verschuiven
|
cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar
|
aplazar; aplazarse; dejar en suspenso; dejar para más tarde; demorar; desplazar; diferir; ganar tiempo; posponer; postergar; postergarse; retrasar; retrasarse; tardar
|
|
vervoeren
|
cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar
|
arrobar; conducir; extasiar; transportar; trasladar
|
|
verzetten
|
cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar
|
ceder el sitio; defender; defenderse; ir en contra; mantener a distancia; refunfuñar; rezongar
|
|
voortbewegen
|
arriar; desplazar; empujar; estibar; hacer avanzar; mover; propulsar
|
|
|
voortduwen
|
arriar; empujar; estibar; mover
|
empujar; empujar hacia delante
|
|
vooruitduwen
|
arriar; empujar; estibar; mover
|
impulsar; propulsar
|
|
wriggelen
|
mover; retorcer
|
|
|
wrikken
|
mover; retorcer
|
cinglar; mover tirando y empujando; torcer
|
|
zetten
|
deponer; depositar; depositar sobre; derribar; destinar; estacionar; mover; poner; publicar; situar
|
aplicar; colocar; depositar; encajar; engarzar; meter; poner; situar
|
|
zich verplaatsen
|
conmover; mover
|
|
|
zich voortbewegen
|
andar; correr; ir; mover; mover adelante
|
|