Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate azotes

Translate azotes from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. azotes:
  2. azotar:
  3. azote:
  4. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for azotes from Spanish to Swedish

azotes:

azotes [el ~] noun

  1. el azotes (estrías; latigazos)
    ränder; strimmor

Translation Matrix for azotes:

NounRelated TranslationsOther Translations
ränder azotes; estrías; latigazos arcenes; rayos
strimmor azotes; estrías; latigazos rayos; verdugón

Related Words for "azotes":


azotar:

azotar verb

  1. azotar (pegar; tomar; alcanzar; )
    träffa; råka; beröra
    • träffa verb (träffar, träffade, träffat)
    • råka verb (råkar, råkade, råkat)
    • beröra verb (berör, berörde, berört)
  2. azotar (pegar; tomar; golpear; )
    slå någon
    • slå någon verb (slår någon, slog någon, slagit någon)
  3. azotar (aporrear; sobar; pegar; )
    spöa; klå upp
    • spöa verb (spöar, spöade, spöat)
    • klå upp verb (klår upp, klådde upp, klått upp)
  4. azotar (apalear; batir; dar una paliza)
    klå upp; prygla
    • klå upp verb (klår upp, klådde upp, klått upp)
    • prygla verb (pryglar, pryglade, pryglat)

Conjugations for azotar:

presente
  1. azoto
  2. azotas
  3. azota
  4. azotamos
  5. azotáis
  6. azotan
imperfecto
  1. azotaba
  2. azotabas
  3. azotaba
  4. azotábamos
  5. azotabais
  6. azotaban
indefinido
  1. azoté
  2. azotaste
  3. azotó
  4. azotamos
  5. azotasteis
  6. azotaron
fut. de ind.
  1. azotaré
  2. azotarás
  3. azotará
  4. azotaremos
  5. azotaréis
  6. azotarán
condic.
  1. azotaría
  2. azotarías
  3. azotaría
  4. azotaríamos
  5. azotaríais
  6. azotarían
pres. de subj.
  1. que azote
  2. que azotes
  3. que azote
  4. que azotemos
  5. que azotéis
  6. que azoten
imp. de subj.
  1. que azotara
  2. que azotaras
  3. que azotara
  4. que azotáramos
  5. que azotarais
  6. que azotaran
miscelánea
  1. ¡azota!
  2. ¡azotad!
  3. ¡no azotes!
  4. ¡no azotéis!
  5. azotado
  6. azotando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for azotar:

NounRelated TranslationsOther Translations
råka grajo
VerbRelated TranslationsOther Translations
beröra adoptar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; golpear; mover; pegar; revolver; tener suerte; tomar alterar; cobrar; concenir; concernir; desordenar; excitar; fomentar; interrumpir; mencionar de paso; perturbar; referirse a; rozar; rozar apenas; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; trastornar
klå upp apalear; aporrear; azotar; batir; cascar; castigar; dar una paliza; dar una soba a; malparar; maltratar; moler a palos; pegar; sobar; solfear; tundir a golpes; zurrar apalear; aporrear; batir; dar una paliza; darle una paliza a alguien; darle una tunda de golpes; flagelar; lamer; maltratar; vapulear
prygla apalear; azotar; batir; dar una paliza amarrar; atar; batir; dar una paliza; sujetar
råka adoptar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; golpear; mover; pegar; revolver; tener suerte; tomar
slå någon azotar; batir; comer un peón; dar golpes; golpear; pegar; tomar
spöa aporrear; azotar; cascar; castigar; dar una soba a; malparar; maltratar; moler a palos; pegar; sobar; solfear; tundir a golpes; zurrar apalear; aporrear; darle una paliza a alguien; darle una tunda de golpes; flagelar; vapulear
träffa adoptar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; golpear; mover; pegar; revolver; tener suerte; tomar atacar; cerrar de golpe; encontrarse; encontrarse con; tropezarse con

Synonyms for "azotar":


Wiktionary Translations for azotar:

Cross Translation:
FromToVia
• azotar → prygla ↔ flog — to whip or scourge someone or something as punishment
• azotar → tröska ↔ thresh — to separate the grain from the straw or husks

azote:

azote [el ~] noun

  1. el azote (suplicio; agonía; vejación; desgracia)
    prövning; test
  2. el azote (flagelo)
    piska; spö
  3. el azote (plaga; epidemia; calamidad; flagelo)
    epedemi; pest
  4. el azote
    gissel; plågoris
  5. el azote
    stång; käpp

Translation Matrix for azote:

NounRelated TranslationsOther Translations
epedemi azote; calamidad; epidemia; flagelo; plaga
gissel azote
käpp azote carrizo; caña; caña ribereña; cañota; lingote; palo; poste; rota; roten; tallo de carrizo; vara
pest azote; calamidad; epidemia; flagelo; plaga latoso; pesado
piska azote; flagelo
plågoris azote
prövning agonía; azote; desgracia; suplicio; vejación dura prueba; enjuiciamiento; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; procesamiento; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio
spö azote; flagelo carrizo; caña; caña ribereña; cañota; corbacho; fusta; látigo; rama; rota; roten; tallo de carrizo
stång azote barra; barra de chocolate; barrote; gramil; lignum crucis; lingote; madera traversera; mástil; palo; pastilla; reja; rejas; rejería; tableta; viga transversal
test agonía; azote; desgracia; suplicio; vejación prueba; test
VerbRelated TranslationsOther Translations
piska amarrar; atar; batir; sujetar

Related Words for "azote":


Synonyms for "azote":


Wiktionary Translations for azote:

Cross Translation:
FromToVia
• azote → gissel ↔ Geißel — etwas, das die Lebensgrundlage erheblich beeinträchtigt
• azote → gissel; plåga ↔ scourge — a persistent pest, illness, or source of trouble







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0538 seconds
Page rendered in 1.0 seconds